学位论文　

约有2000条学位论文符合福建师范大学的查询结果，以下是第1901-1950项（搜索用时0.027秒）

  1. 影视字幕汉译英翻译标准分析-以《我愿意》为例,阮薇/福建师范大学,0/2
  2. 语篇视角下的涉外酒店简介汉译英翻译研究,文廷/福建师范大学,0/0
  3. 从传播学角度看影视字幕传译过程中的新元素及其对策,黄凯/福建师范大学,0/3
  4. 后殖民语境下翻译和文化身份研究-以黄仁宇《万历十五年》英文原版为例,林君/福建师范大学,0/0
  5. 释意理论观照下翻译的意义与语境研究-以《朱镕基答记者问》英译本为例,黎衍萍/福建师范大学,0/0
  6. 从语用顺应论看《阿凡达》两岸三地译本的本土化顺应,陈素珍/福建师范大学,0/0
  7. 从同传与笔译的对比看英汉同传策略-以2012奥巴马胜选演讲同传为例,陈赛珠/福建师范大学,0/0
  8. 图式理论照应下的交替传译信息重组,邱晓娜/福建师范大学,0/2
  9. 奥巴马总统就职演说辞英译汉：人民网版与“官方版”比较研究,李凌坤/福建师范大学,0/1
  10. 从功能对等论看英文财经新闻的汉译-以英国《金融时报》为个案研究,陈智呈/福建师范大学,0/15
  11. 功能翻译理论在纪录片字幕翻译中的运用-以《三坊七巷》英译为例,李露瑶/福建师范大学,0/5
  12. 中国高校简介英译文的句首状语使用分析-以信息结构理论和标记性理论为视角,吴冬青/福建师范大学,0/0
  13. 科技英语模糊限制语的语用功能和翻译策略,郑金海/福建师范大学,0/4
  14. 从功能目的论视角看化妆品说明书的汉译,陈林晶/福建师范大学,0/1
  15. 接受美学视角下软新闻的英汉翻译-以《中国日报》为个案研究,肖凡丹/福建师范大学,0/0
  16. 顺应论视角下的汉英企业简介修辞对比与翻译,陈惠/福建师范大学,0/2
  17. 幽默广告修辞翻译的补偿策略-基于言语行为理论,陈燕红/福建师范大学,0/0
  18. 叙事视角下的涉华新闻编译,李俊丹/福建师范大学,0/2
  19. 从目的论视角透视外宣中中国特色词英译-以时政类词汇为例,黄志/福建师范大学,0/7
  20. 译者主体性观照下的法律汉英翻译-以《中华人民共和国合同法》各英译本为例,翁清/福建师范大学,0/1
  21. 中央电视台中秋双语晚会字幕翻译策略探究,黄慧/福建师范大学,0/1
  22. 从关联理论看旅游文本英译的文化缺省及补偿策略-以福州“三坊七巷”为个案研究,王丹/福建师范大学,0/0
  23. 中共十六大、十七大、十八大报告英译分析,蔡晶晶/福建师范大学,0/1
  24. 目的论视野下的体育新闻报道英译汉研究,吴丹/福建师范大学,0/2
  25. 操纵视角下的新闻翻译-以《参考消息》2012伦敦奥运报道为例,林晶/福建师范大学,0/4
  26. 顺应论视角下的酒店简介翻译探析-以厦门星级酒店简介为个案研究,洪亦然/福建师范大学,0/2
  27. “衣译”生辉-基于功能目的论的服装广告翻译研究,王燕娟/福建师范大学,0/0
  28. 翻译标准再审视：语用意图观,林继红/福建师范大学,0/2
  29. 典籍英译中的中国文化身份构建-《孝经》四英译本对比,陈燕钦/福建师范大学,0/82
  30. 电视媒体同声传译的策略运用及其质量探析-以“奥巴马总统就本·拉登之死发表讲话”的电视同传为例,刘乐怡/福建师范大学,0/113
  31. 目的论视角下中文旅游文本中文化负载词的英译,郑颖/福建师范大学,0/196
  32. 目的论视域下的国俗语义词翻译-以My Country and My People为例,黄子锦/福建师范大学,0/128
  33. 从目的论看商务口译中模糊语言的功能和处理,黄欣/福建师范大学,0/216
  34. 中医病因病机名词术语英译研究,毕方刚/福建师范大学,0/174
  35. 依照释意理论看交替传译中译语质量的提高,朱瑞瑾/福建师范大学,0/226
  36. 同声传译的认知模式及策略-基于金砖国家领导人第三次会晤语料,叶林/福建师范大学,0/232
  37. 弗洛姆的社会心理学视角解读托妮·莫里森的作品《最蓝的眼睛》,谢卉/福建师范大学,0/249
  38. 文本类型理论视角下公司外宣文本的英译,徐鑫/福建师范大学,0/231
  39. 顺应论在企业简介汉英翻译中的应用,叶丽萍/福建师范大学,0/254
  40. 功能目的理论视角下的民俗文化翻译-以莆田妈祖文化宣传资料为例,徐颖/福建师范大学,0/428
  41. 政治外交活动中模糊语言的应用及口译策略,刘帅/福建师范大学,0/376
  42. 外交口译中语言的模糊性及处理,黄舒隽/福建师范大学,0/439
  43. 功能对等理论下《红楼梦》中文化意象的翻译,陈苗苗/福建师范大学,0/645
  44. 目的论视角下的委婉语翻译研究-以美剧《生活大爆炸》为个案研究,孙展/福建师范大学,0/633
  45. 异化归化与英汉颜色词翻译-以《红楼梦》及其两英译本为例,杨秀中/福建师范大学,0/765
  46. 目的论视角下的商标翻译-以鞋服商标为例,叶育春/福建师范大学,0/1327
  47. 跨文化情境下商务英语口译研究-从释意理论解析文化意象处理策略,谢颖达/福建师范大学,1/899
  48. 从礼貌到效用：西方修辞学视角下的称赞语及其应答,赖玉英/福建师范大学,0/0
  49. 西方修辞视角下的迪斯尼乐园,陈娟/福建师范大学,0/0
  50. 《纽约时报》公信力和权威性的修辞根源,魏晓冰/福建师范大学,0/0

共40页 首页 上一页 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 下一页 末页

© 2012 www.xueweilunwen.com