学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
博尔赫斯小说之“内在化西方视点”探析
作 者: 马翔
导 师: 蒋承勇
学 校: 江南大学
专 业: 比较文学与世界文学
关键词: 博尔赫斯 知识 权力 西方视点
分类号:
类 型: 硕士论文
年 份: 2010年
下 载: 31次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
博尔赫斯的小说创作颇具后现代风格,其叙事方式、题材、情节内容以及整体的美学风格都具有独到的特点。关于形式上与哲学上的探讨已经说得多且滥了,而关于作者创作中的“内在化西方视点”,在以往的研究中则较少受到关注,也缺乏系统、深入地研究。本文将着重考察这种“西方视点”对于博尔赫斯创作的影响及其表现,从而形成对于博尔赫斯小说整体风格的深入理解。本文共分为五个部分。第一部分是关于中外研究者对于博尔赫斯的研究史与研究现状回顾,意图整理总体研究状况,指出研究重点与盲点,以期提出自己的论点。介绍本课题的研究目的和研究意义。论文第二部分作为“西方视点”的基点:作家笔下“迷宫”意象背后交织着“知识恋物癖”、“知识/权力”符码之间的复杂关系。博氏对于“知识意欲”的迷恋联系作家的特殊身份:一个后殖民国家上层社会的知识精英。在当时的阿根廷,能够分享“知识”(西学)的阶层无疑是能够分享到社会种种资源的阶层。以此基点引出“西方视点”的两种镜像:“入镜——东方想象”与“出镜——南方小说”。第三部分,从博尔赫斯那些涉及“汉文化”与“伊斯兰文化”的颇具异国情调的“东方故事”入手,着重分析“东方想象”在这些作品中的运作,以及背后浮现的西方与东方、自我与他者之间的权力关系,这是“入镜”——东方异族文化通过博氏的“内在化西方视点”折射后之表现。第四部分,从另一个方面挖掘博尔赫斯“内在化西方视点”的表现形式——“出镜”,那就是他的“南方风格小说”。本人认为这是一个双重镜像,使得博尔赫斯这个“世界性作家”,在营造他想象中的“故乡”——阿根廷南方的风土人情的同时,也陷入了欧美读者的异国情调期待视野——双重的“异国情调镜式文本”,不妨称之为陷落到“文化镜城”中。第五部分探究“西方视点”的成因,从而引出了对西学体制的“学院派作家”与“第三世界文学”理论的探析。以基点“知识/权力”入手,联系着博尔赫斯的特殊社会身份,梳理“第三世界文学”理论的洞见所在与盲点,指出了作为一个后殖民时代的第三世界国家的上层知识分子,西方的理论资源与观点、西方的强势文化已然成为了博尔赫斯高度内在化视点的必然性。而对博氏的创作与魔幻现实主义区别的分析,指出其“内在化西方视点”特殊性,进一步说明厘清文体的本质也是认清“内在化西方视点”的重要方面。还将联系博尔赫斯在欧美所受到的肯定与斩获的奖项,说明这种“内在化西方视点”的必然与无奈。
|
全文目录
摘要 3-4 Abstract 4-7 绪论 7-12 第一节 国内外对博尔赫斯及其作品的研究概述 7-10 第二节 本课题的研究目的和意义 10-12 第一章 基点——“权力与知识”意欲 12-21 第一节 书镜中人 12-14 第二节 巴别图书馆 14-15 第三节 知识迷宫 15-17 第四节 “知识恋物癖”与权力运作 17-21 第二章 入镜——异国情调的“东方想象” 21-30 第一节 历史镜像中的“中国” 21-24 第二节 《一千零一夜》——伊斯兰的恒久魅力 24-30 一、“伊斯兰风格”的镜式书写 24-26 二、优越感的“启蒙范式” 26-30 第三章 出镜——文化镜城之“南方风格小说” 30-36 第一节 决斗与匕首——蛮勇好斗的“南方” 30-32 第二节 尚武的心结——《马丁·菲耶罗》与政治现实 32-34 第三节 文化寻根——冒牌的民族特色 34-36 第四章 “民族寓言”的寓言 36-41 第一节 似是而非的“第三世界文学”概念 36-37 第二节 博氏的创作是魔幻现实主义? 37-39 第三节 通往文学奖的“窄门” 39-41 结语 41-42 致谢 42-43 参考文献 43-46 附录:作者在攻读硕士学位期间发表的论文 46
|
相似论文
- 基因调控网络模型描述语言研究,Q78
- 电子文书安全签发系统的研制,TN918.2
- 道统与济世,C912.4
- 词汇自主学习训练对高中生英语词汇能力的影响,G633.41
- 赖尔的行为主义,B089
- 论康德的科学观,B516.31
- 知识分子在主流意识形态建设中的作用研究,D663.5
- 公共部门中知识型员工激励机制的探研,F272.92
- 网络环境下协作知识建构的教学互动研究,G434
- 中学生汉英句法意识在汉英双语语篇阅读中的作用,G633.41
- 权力和利益界定的国家战略,D80
- 依法治国视野下的政治权力运行法治化研究,D920.0
- 虚拟学习社区中影响学习者知识共享的因素探究,G434
- 基于知识管理的网络课程设计与应用研究,G434
- 基于知识推理的交叉销售系统的设计与实现,TP18
- 基于粗糙集的城市区域交通绿时控制系统研究,TP18
- 知识管理视角下的教学反思研究,G420
- 信息技术环境下教师群体专业知识扩散路径研究,G451.1
- 高中化学“烃的衍生物”中知识迁移的教学策略研究,G633.8
- 高中古典文学教学与当代高中生人格培养,G633.3
- 后现代主义视角下研究型大学隐性知识管理的研究,G647
中图分类: >
© 2012 www.xueweilunwen.com
|