学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
食品广告中语言模因的顺应性研究
作 者: 郭宇芳
导 师: 李白清
学 校: 中南大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 顺应论 食品广告 语言模因
分类号: H052
类 型: 硕士论文
年 份: 2010年
下 载: 50次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本文在顺应论的基础上研究了食品广告中的语言模因。模因通过模仿而传播,是文化的基本单位。考虑到食品广告中的语言模因的特殊性,可将其表现形式分为三种,即语言模因的复制,语言模因的改装和原创语言模因。作者把食品广告中的语言模因的选择标准归纳为简易性、时尚性、权威性和情感驱动。本文从顺应论的角度探讨了食品广告中的语言模因是怎样通过顺应潜在消费者的心理世界、社交世界和物理世界来说服他们购买相应产品的。从理性诉求和感性诉求这两个方面阐释了食品广告中的语言模因对消费者心理世界的顺应。理性诉求包括消费者对安全、低价格和功效好的食品的需求;而感性诉求则包括消费者对身份和自尊的需求。对社交世界的顺应则是从生活方式、价值观念和社会习俗三方面进行说明的。对物理世界的顺应是从时间和空间两个方面进行探讨的。食品广告中的语言模因正因为实现了对这三个世界的顺应才得到广泛传播。本文希望通过对食品广告中的语言模因的顺应性分析,提高人们对食品广告语言的关注和理解。其研究结果一方面可以检验顺应论的解释力,另一方面也能对食品广告语言的创作提供一定的指导作用。
|
全文目录
摘要 4-5 Abstract 5-10 Introduction 10-13 Chapter 1 Literature Review 13-31 1.1 General Introduction to Memetics 13-19 1.1.1 Origin and Definition of Meme 13-15 1.1.2 Three Features of Strong Memes 15-16 1.1.3 Four Stages of Meme Replication 16-17 1.1.4 Memes and Memeplexes 17-18 1.1.5 Memes and Genes 18-19 1.2 Previous Studies on Memetics 19-26 1.2.1 Richard Dawkins' The Selfish Gene 19-22 1.2.2 Susan Blackmore's The Meme Machine 22-23 1.2.3 Studies Conducted by Other Scholars 23-26 1.3 Previous Memetic Studies on Advertising 26-31 1.3.1 Geoff Ayling's Rapid Response Advertising 26-28 1.3.2 Levinson's Guerrilla Creativity 28-29 1.3.3 Studies Conducted by Other Scholars 29-31 Chapter 2 Theoretical Framework—Adaptation Theory 31-37 2.1 Verschueren's Pragmatic Perspective 31-32 2.2 Making Choices 32-34 2.3 Three Properties of Language 34-35 2.4 Four Angles of Investigation 35-37 Chapter 3 Language Memes in Food Advertisements 37-54 3.1 Manifestations of Language Memes in Food Advertisements 37-43 3.1.1 Repetition of Language Memes 38-41 3.1.1.1 Straight Transmission of the Same Form 39-40 3.1.1.2 The Same Form with Different Contents 40-41 3.1.2 Modification of Language Memes 41-43 3.1.3 Original Language Memes 43 3.2 Selection Criteria for Language Memes in Food Advertisements 43-54 3.2.1 Simplicity 44-46 3.2.2 Fashion 46-47 3.2.3 Authority 47-50 3.2.4 Emotional Drive 50-54 Chapter 4 Adaptive Process of Language Memes in Food Advertisements 54-77 4.1 Adaptation to the Mental World 54-65 4.1.1 Rational Appeal 55-61 4.1.1.1 Adaptation to Need for Food Security 56-57 4.1.1.2 Adaptation to Need for Low Price 57-59 4.1.1.3 Adaptation to Need for Desired Functions 59-61 4.1.2 Emotional Appeal 61-65 4.1.2.1 Adaptation to Need for Identity 61-63 4.1.2.2 Adaptation to Need for Self-respect 63-65 4.2 Adaptation to the Social World 65-72 4.2.1 Adaptation to the Way of Life 66-68 4.2.2 Adaptation to Value Orientations 68-70 4.2.3 Adaptation to Social Customs 70-72 4.3 Adaptation to the Physical World 72-75 4.3.1 Adaptation to Time 72-74 4.3.2 Adaptation to Space 74-75 4.4 Interadaptation of the Three Worlds 75-77 Conclusion 77-80 Notes 80-81 Bibliography 81-85 Acknowledgements 85-86 攻读学位期间主要的研究成果 86
|
相似论文
- 顺应论视角下时尚网络媒体中的中英语码转换研究,G206
- 从语境顺应看《傲慢与偏见》两个中译本,I046
- 美国总统奥巴马公众演说中词汇选择的顺应研究,H313
- 顺应论视角下企业简介英译策略研究,H315.9
- 社区口译中的语境顺应,H059
- 广告语言的模因现象及其强势模因策略,H030
- 顺应论视角下的小说对话翻译研究,I046
- 顺应论视角下《傲慢与偏见》的言语反讽研究,I561
- 从文化语境顺应角度谈英汉翻译,H315.9
- 英汉广告文本互文性的顺应性研究,H052
- 顺应论视角下中英文商业广告对比研究,H052
- 从模因论视角解读网络语言,H031
- 从语境关系顺应看性别话语风格的相对性,H030
- 基于组合结构的汉语语言模因分析,H146
- 从顺应论角度看双关广告语的翻译,H315.9
- 顺应论视角下的英语幽默翻译,H315.9
- 英语商务信函中模糊语的顺应性分析,H313
- 从顺应论角度论英文电影字幕的汉译,H315.9
- 英语经济新闻中模糊限制语的研究,H315
- 从顺应论角度探讨汉语假宾语对汉英同声传译的影响及其应对策略,H315.9
中图分类: > 语言、文字 > 语言学 > 写作学与修辞学 > 文体论
© 2012 www.xueweilunwen.com
|