学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
“怎么”在对韩汉语教学中的策略研究
作 者: 汤路
导 师: 曾毓美
学 校: 湖南师范大学
专 业: 语言学及应用语言学
关键词: “怎么” 句法 语义特点 相似词 偏误分析 排序 教学策略
分类号: H195
类 型: 硕士论文
年 份: 2008年
下 载: 209次
引 用: 4次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本文主要从疑问代词“怎么”的句法功能、语义特点着手研究,并重点比较了“怎么”和相似词“什么”、“为什么”、“怎么样”的异同。通过对初中级阶段的韩国留学生使用“怎么”调查,运用对比分析理论和中介语理论分析了韩国留学生在该方面习得过程以及常见的偏误,找出造成这些偏误的各种干扰因素,归纳出应用于对外汉语语法课堂教学的教学方法。结合当前的对外汉语语法教材,对如何改进“怎么”的教学内容、提高教学方法的合理性、有效性提出了原则性的建议。本文的调查结果与分析对教学语法项目的合理排序,预测二语习得者在习得过程中的困难,教材的编写,具有一定的参考价值。全文主要分三部分:第一部分:主要研究了“怎么”的句法功能、语义特点以及与相似词“为什么”、“什么”、“怎么样”进行语内对比分析。第二部分:在语料调查的基础上,运用中介语理论分析韩国留学生的偏误类型,结合语际对比,找出偏误的干扰因素。第三部分:结合当前的对外汉语教材的编写状况,根据学习者对“怎么”的习得顺序,合理安排语法点的顺序,设计针对性的练习,提出了行之有效的教学策略。
|
全文目录
摘要 3-4 Abstract 4-8 引言 8-17 0.1 研究的内容和意义 8-10 0.2 语料调查 10 0.3 研究成果综述 10-15 0.4 研究方法 15-17 第一章 疑问代词"怎么"的两种用法分析及与相似词的对比 17-34 1.1 "怎么"的两种用法分析 17-25 1.1.1 "怎么"的疑问用法 17-22 1.1.2 "怎么"的非疑问用法 22-25 1.2 "怎么"和相似词的辨析 25-34 1.2.2 辨析"怎么"、"什么" 25-29 1.2.2 辨析"怎么"、"为什么" 29-30 1.2.3 辨析"怎么"、"怎么样"(怎样) 30-34 第二章 对韩国学生"怎么"的偏误调查和分析 34-51 2.1 调查结果 36 2.2 误代偏误 36-44 2.2.1 补语误代 38-39 2.2.2 状语误代 39-43 2.2.3 宾语误代 43-44 2.3 错序偏误 44-47 2.3.1 宾语错序 45-46 2.3.2 状语错序 46-47 2.4 遗漏偏误 47-48 2.5 其他偏误 48-51 第三章 对韩汉语教学"怎么"的策略 51-60 3.1 对外汉语教材中"怎么"的调查 51-55 3.2 "怎么"的教学重点和难点以及语法教学顺序 55-56 3.3 初级阶段"怎么"的教学设计和练习设计 56-60 结语 60-63 4.1 结论 60-61 4.2 思考 61-63 参考文献 63-67 附录 67-72 后记 72-73
|
相似论文
- 红安方言语法研究,H146
- 中职学生数学学习中的非智力因素研究,G633.6
- 基于句法特征的代词消解方法研究,TP391.1
- 面向统计机器翻译的解码算法的研究,TP391.2
- 中学语文口语交际课堂教学研究,G633.3
- 基于新课程改革的高中地理概念教学策略研究,G633.55
- 初高中化学概念教学衔接的分析及策略研究,G633.8
- 高中生物学课堂教学中概念图的应用研究,G633.91
- 三位初中英语教师词汇教学策略的案例研究,G633.41
- 善用操作性情境创设提高课堂效率,G633.6
- 中学生汉英句法意识在汉英双语语篇阅读中的作用,G633.41
- 英语语音意识,句法意识与工作记忆对英语阅读理解之预测力的动态变化,G633.41
- 基于学生差异的初中英语有效教学策略研究,G633.41
- 高中英语“以读促写”教学策略研究,G633.41
- 高中化学“烃的衍生物”中知识迁移的教学策略研究,G633.8
- 高三写作教学策略研究,G633.3
- 基于多元智能理论的高职高专电类专业课教学策略研究,TM1-4
- 太原市草坪杂草群落生态与科学管理研究,S451
- 中条山麻栎群落数量生态研究,Q948
- 煤矿开采区植被退化定量监测与评价,Q948
- 山西果园杂草数量生态与管理策略研究,S451
中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 汉语教学 > 对外汉语教学
© 2012 www.xueweilunwen.com
|