学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

诸葛亮言语交际策略的语用学研究

作　者: 张雯
导　师: 陈克守
学　校: 曲阜师范大学
专　业: 语言学及应用语言学
关键词: 诸葛亮言语交际策略合作原则礼貌原则言语行为
分类号: I207.413
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 195次
引　用: 1次
阅　读: 论文下载

内容摘要

明·罗贯中著《三国演义》是四大古典名著之一,是早期明清白话小说的典范作品。作者以高超的艺术手段成功地塑造了诸葛亮、曹操、关羽、张飞等一批鲜明、生动的人物形象。“《三国演义》从社会竞争的角度写了400多个人物,但重点写了三个人物：曹操、诸葛亮和司马懿。这三个人物,基本贯穿了从汉末致乱到西晋统一,成为这段历史进程中不同阶段的强者。……可以说没有诸葛亮.就没有蜀汉政权,就没有三国。诸葛亮是三国鼎立中的强者。”①在中国,诸葛亮几乎成为智慧的象征。本文就从语用学的角度,研究诸葛亮的言语交际策略,探讨在其才智系统下的语言艺术。“语用学是语言学研究领域的最有前途的一部分。”②目前,语用学的研究正呈现出蒸蒸日上之势,已从最初是由哲学家提出来并作为哲学研究的课题,跃升为语言学中的一门新兴的独立学科。其中,会话含义理论、言语行为理论等是语用学较为重要的方面。本文就以会话含义理论中的合作原则、礼貌原则以及言语行为理论为理论基础,对诸葛亮的交际策略作具体的分析。第一部分是从合作原则分析诸葛亮的言语交际策略。该部分是在合作原则及其次则的框架下,以诸葛亮的言语实践是否遵守为前提,将诸葛亮的言语策略划分为隐性策略和显性策略,推导诸葛亮的会话含义,并分别以具体语料为例证,增强说服力。第二部分是从礼貌原则分析诸葛亮的言语交际策略。这一部分中,首先是从布朗和莱文森的面子保全论来分析,将诸葛亮的面子保全策略分为正面面子和负面面子。从利奇的礼貌原则出发,探讨诸葛亮对该准则及次则的遵守或违反情况以及原因,即交际的目的性。第三部分是从言语行为理论分析诸葛亮的言语交际策略。这一部分是以塞尔的言语行为理论为基础,分别从其划分的五类以言行事行为为依据,分析诸葛亮的直接性言语策略和间接性言语策略。同时,又探讨了诸葛亮间接言语行为中的规约性和非规约性。本文对诸葛亮的言语交际策略进行了系统的研究。在研究方法方面是语料分类与理论研究相结合,主要采用了统计、归纳、分析等研究方法。对诸葛亮的言语交际策略的论文及著书尚无,本文试从语用学这一新的角度对此进行研究,可以说具有一定的开创性,不足之处,在所难免。本文只是引玉之作。

全文目录

摘要  3-4
Abstract  4-8
一、绪论  8-9
  (一) 理论界定  8-9
  (二) 诸葛亮言语交际策略的研究现状  9
二、诸葛亮的言语交际策略与合作原则  9-21
  (一) 诸葛亮的言语交际与合作原则  9-10
  (二) 遵守合作原则的隐性语用策略  10-15
    1、遵守量准则  10-11
    2、遵守质准则  11-12
    3、遵守关系准则  12-13
    4、遵守方式准则  13-15
  (三) 违反合作原则——会话含义的推导  15-21
    1、违反量准则  15-17
    2、违反质准则  17-18
    3、违反关系准则  18-19
    4、违反方式准则  19-21
三、诸葛亮的言语交际策略与礼貌原则  21-33
  (一) 诸葛亮言语的隐性语用策略  21-24
    1、正面礼貌策略  21-22
    2、负面礼貌策略  22-23
    3、间接性策略  23-24
  (二) 诸葛亮言语的显性语用策略  24-27
    1、威胁听话者正面面子  24-25
    2、威胁听话者负面面子  25-27
  (三) 诸葛亮关于礼貌原则的隐性语用策略  27-30
    1、言语得体  27
    2、不利己的言语表达  27-28
    3、恭维他人的言语表达  28
    4、谢绝夸奖的言语表达  28-29
    5、表达与对方观点一致的言语  29
    6、拉近与对方的感情  29-30
  (四) 诸葛亮关于礼貌原则的显性语用策略  30-33
    1、故意不得体的言语表达  30
    2、尽量表达利己的言语  30-31
    3、故意表达贬低对方的言语  31
    4、表达自夸的言语  31-32
    5、表达与对方有分歧的言语  32
    6、故意与对方情感对立  32-33
四、诸葛亮的言语交际策略与言语行为理论  33-42
  (一) 诸葛亮言语行为的交际策略  33-34
  (二) 诸葛亮的言语行为的语用策略  34-39
    1、诸葛亮言语行为的直接性语用策略  34-36
    2、诸葛亮言语行为的间接性语用策略  36-39
  (三) 诸葛亮的间接言语行为表达策略  39-42
    1、诸葛亮的规约性间接言语行为  39-40
    2、诸葛亮的非规约性间接言语行为  40-42
五、结语  42-43
参考文献  43-45
在校期间发表的学术论文  45-46
致谢  46

诸葛亮言语交际策略的语用学研究

内容摘要

全文目录

相似论文