学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

日语谚语的结构与语义

作　者: 安博
导　师: 陈百海
学　校: 黑龙江大学
专　业: 日语语言文学
关键词: 日语谚语单句结构复句结构表达形式特点语义特征
分类号: H36
类　型: 硕士论文
年　份: 2011年
下　载: 363次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

谚语是一种颇具表现力的语言表达形式,历经千百年的流传使用至今仍然具有较强的生命力。它不仅可以反映一个民族的文化特征和社会观念,也是一个民族语言的精华。日语谚语在语言表达和语义上也具有自己的特色。然而,以往的研究较侧重从语言结构和思想内容对其进行探讨,本文拟从句法和语义角度对日语谚语的表达特点进行分析、归纳和总结。首先,笔者概括地总结了日语谚语的定义。在此基础上,以常用谚语为例分析了谚语中单、复句使用的情况及其句法特点。例如:谚语的句子以短小精悍为主,单句的使用多于复句;复句中条件句的使用频率又居最高等现象。谚语在音韵上注重韵律,不仅表现在句式整体的节奏上,也体现在同一谚语内部使用同音异义词等方面上。其次,从语义角度对谚语中的语义现象进行了分析,按语义性质将谚语分类,并结合文化背景分析了各自的特点。再次,从认知语言学角度对谚语中的比喻修辞进行了阐述。最后,论述了谚语的情态意义与文化的关系。

日语谚语的结构与语义

内容摘要

全文目录

相似论文