学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

文学篇章的语文学分析-以冈察洛夫的小说《奥勃洛莫夫》为例

作　者: 许洪祥
导　师: 刘玉英
学　校: 东北大学
专　业: 俄语语言文学
关键词: 文学篇章语文学分析篇章的层次词汇特点句法特点功能意念类型
分类号: H35
类　型: 硕士论文
年　份: 2013年
下　载: 1次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

本论文的题目是《文学篇章的语文学分析——以冈察洛夫的小说<奥勃洛莫夫>为例》。本论文详细阐述了进行文学篇章分析所需的先决理论条件,并以第一章中阐述的篇章理论为基础,本着语言可以反映作者意图的观点,对冈察洛夫小说《奥勃洛莫夫》中的语言特点进行了语文学分析。本论文由引言、第一章、第二章、第三章、结论、致谢和参考文献等部分组成。前言中简要论证论文题目的选择、研究问题的现实性及研究对象和对象物,确定研究目的、任务及其方法,论述本论文研究的理论基础和创新性,阐明其所具有的理论和实践意义。第一章《研究的先决条件》中阐述了篇章语言学一般理论,依据传统观点对篇章的层次进行划分,论证文学篇章分析所应采用和遵循的方法及原则。第二章《表达作者意图的语言手段》分析了作者意图在文学作品中得到体现的一般过程,并试图阐明冈察洛夫在小说《奥勃洛莫夫》中的创作意图。在已经提出的理论设想以及第一章研究成果的基础上,通过具体例子对冈察洛夫小说中的词语和句法等语言特点进行分析。第三章《言语功能意念类型是实现作者意图的途径》是对小说中言语功能意念类型的分析。首先阐述篇章分类的一般问题,以篇章所蕴含的交际任务为依据,我们遵循功能意念类型的原则对篇章进行归类。在本章中我们所做分析的重点是“描述”这一功能意念类型。依据坎科夫的学术观点,我们对小说《奥勃洛莫夫》中各种子类型的“描述”进行了语文学分析。我们认为,正是在这些子类型的“描述”中体现了作者意图。结论部分对本选题研究进行总结并简要列出所获得的重要结论。本选题研究的现实性在于文学篇章不仅仅是由以整体形式发挥功能的语言单位所构成的多层次、多方面的复杂系统,而且是表达作者特定创作意图的原始资料。依据分析侧重点的不同,可以从不同角度来审视文学篇章。对于任何文学篇章来说,为了避免错误的解读,必须找到能够促进全面理解该文学作品所内涵的真实意义的途径,而这反过来就要求我们要对其进行相应的语文学分析。因此,本论文的研究内容为文学篇章的语文学分析。本论文研究的对象是冈察洛夫的小说《奥勃洛莫夫》。本论文研究的对象物是文学篇章中有助于实现作者意图的、不同层次的语言手段。本论文的研究材料是小说《奥勃洛莫夫》中从词汇手段到篇章片段等的各层次语言单位。依据我们的观点,正是这些语言单位的使用,使作者在小说中的创作意图得以实现。用于分析研究的所有示例均摘自于小说的原文。(见1988年版)本论文研究的理论基础是语言学家在篇章一般理论、文学篇章的语文学分析等领域内的著作,如芭边科、瓦尔金娜、加里别林、坎科夫、库比娜、索尔加尼克、斯图德涅娃等人的论著。本论文目的是阐述文学篇章结构的内在规律性以及实现作者意图的方法和手段。为达到上述目的需要完成的任务：1)确定本论文研究的基础——对待文学篇章分析的学术立场及相关的原则。2)分析作者意图与其在文本中的各种表达手段的相关性。本论文的创新点是依据语言能够反映作者意图的观点,首次对冈察洛夫的小说《奥勃洛莫夫》中各种层面上的不同语言手段进行分析。本选题研究的方法由研究材料的特点及提出的目的、任务所决定。使用了直接观察法、统计法、描述分析法等。本论文的理论意义在于对文学作品《奥勃洛莫夫》运用语文学方法进行的详细分析,为理解文学篇章的思想内容开拓了新的视野。本论文的实践意义在于该论文所取得的研究成果,既有助于更深刻地理解作家冈察洛夫的作品,又可运用于实践以培养学生在阅读其它文学作品时进行类似分析的能力。本论文的主要观点有：1)文学作品美学思想层面的意义是由不同层次的语言手段所创造的。2)言语功能意念类型在实现作者意图的表达方面起着积极的作用。

全文目录

俄文摘要  5-9
中文摘要  9-11
目录  11-13
正文  13-105
参考文献  105-109
附录  109-111
作者筒介  111-113
攻读学位期间发表的论著及获奖情况  113

文学篇章的语文学分析-以冈察洛夫的小说《奥勃洛莫夫》为例

内容摘要

全文目录

相似论文