学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

广播新闻英语的词汇特点

作　者: 朱效惠
导　师: 谭万成
学　校: 大连海事大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 广播新闻英语语体词汇特点语料库频率
分类号: H313
类　型: 硕士论文
年　份: 2001年
下　载: 859次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

对于喜欢收听、收看外台英语新闻及从事广播新闻英语写作的人们来说，熟悉广播新闻的词汇特点颇为重要。本文基于广播新闻英语(BENR)、书面新闻英语(WENR)、科技英语(T4)、海事条约英语(MTE)四个语料库及大学英语六级词汇表，并运用计算机语言及计算机统计分析软件对广播新闻英语的词汇特点进行了详尽的分析，最终得出结论：同为新闻英语，广播新闻英语与书面新闻英语在用词上很相似，但由于广播新闻英语是通过声音进行传播的，因此它在词汇方面还有一些独特之处。

全文目录

英文摘要  5-6
中文摘要  6-7
ABBREVIATIONS  7-8
CHAPTER 1 INTRODUCTION   8-12
  1．1 AIM OF THE STUDY   8-9
  1．2 THE CORPORA USED IN THE STUDY  9-10
  1．3 THE RESEARCH METHODS ADOPTED IN THE STUDY  10-11
  1．4 LAYOUT OF THE PAPER  11-12
CHAPTER 2 AN OVERVIEW OF BROADCAST NEWS REPORTING  12-22
  2．1 DEFINITION OF BROADCAST NEWS REPORTING  12
  2．2 DEVELOPMENT OF BROADCAST NEWS REPORTING  12-16
  2．3 IMPORTANCE OF THE LANGUAGE OF BROADCAST NEWS REPORTING  16-18
  2．4 BROADCAST NEWS REPORTING VS． WRITTEN NEWS REPORTING  18-22
CHAPTER 3 THEORETICAL CONSIDERATIONS  22-44
  3．1 VARIETIES  22-26
    3．1．1 Classification  22-25
    3．1．2 Varieties and Lexical Style Markers  25-26
  3．2 THE STUDY OF ENGLISH VOCABULARY  26-44
    3．2．1 Origin and Historical Development of English Vocabulary  26-31
    3．2．2 Classifications of English Vocabulary  31-34
    3．2．3 Word-structure and Word-formation of English Words  34-44
      3．2．3．1 Word-structure  34-37
      3．2．3．2 Means of Word-formation in English words  37-44
CHAPTER 4 LEXICAL ANALYSIS OF BROADCAST NEWS REPORTING  44-91
  4．1 VOCABULARY IN THE CORPORA  44-45
  4．2 WORD LENGTH IN THE CORPORA  45-48
  4．3 WORDS OF TOP FREQUENCY IN THE CORPORA  48-53
  4．4 PERSON PRONOUNS IN BENR AND WENR  53-60
    4．4．1 The First Person and Second Person Pronouns  53-56
    4．4．2 The Third Person Pronouns  56-60
  4．5 USE OF NUMERALS  60-64
  4．6 NEOLOGISM  64-71
    4．6．1 Extended meanings of the conventional words  65-68
    4．6．2 New Words Created by Word-formation  68-71
  4．7 CONVERSION  71-75
  4．8 BENR WORDS AND CEB-6 WORDS  75-91
    4．8．1 Formation of Extra-CEB6 words in BENR  76-88
    4．8．2 Proper Names  88-91
CHAPTER 5 CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS  91-94
  5．1 CONCLUSIONS  91-92
  5．2 THE IMPLICATIONS FOR INSTRUCTIONAL GUIDANCE  92-94
ACKNOWLEDGEMENTS  94-95
REFERENCES  95-97
APPENDIXES  97-104

广播新闻英语的词汇特点

内容摘要

全文目录

相似论文