学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
从合作原则的视角分析《傲慢与偏见》中的人物性格
作 者: 王云立
导 师: 刘振前
学 校: 山东大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 傲慢与偏见 合作原则 会话含义 性格
分类号:
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 749次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
文学是语言的艺术,语言学是对语言进行科学研究的学科。文学的研究不能脱离揭示语言表现手段的语言学,语言学的研究也离不开经过高度提炼加工的文学。如果我们把现代语言学与文学批评结合起来,就能更好地抓住文学的本质。如今越来越多的学者开始从语言学的角度研究文学作品。简·奥斯丁创作的《傲慢与偏见》是英国文学史上最受欢迎的小说之一。虽然它描述的是19世纪有产阶级恬静的田园生活,对当今的读者来说它依然保持着恒久的魅力。许多学者从文学的角度分析了其中的情节、婚姻观、叙事手法等。相比之下从语言学角度分析小说中的人物性格的文章却为数不多。本文尝试用定性的方法从语言学的合作原则角度分析这部小说中的对话,进而归纳出小说中的七个主要人物的性格特点。首先,本文回顾了关于《傲慢与偏见》的研究和评论,讨论了运用语用学理论分析这部作品人物性格的可行性,介绍了本文的理论依据:合作原则、会话含义、上下语境等。然后,作者分别从合作原则的四准则对精选出来的小说中的对话及其会话含义进行了分析。分析表明,小说中的很多人物总是违反合作原则以达到预期目的,比如保全面子,讽刺别人等等。在此基础上,作者选出小说中会话较多的七个角色,并对他们违反合作原则的频率进行了统计分析。最终根据统计频率及其会话背景,分析出这七个角色的性格。本文运用合作原则对《傲慢与偏见》中的人物性格进行了分析,一方面验证了语言学理论运用在文学作品分析中的有效性,另一方面对帮助读者更好地理解文学作品,及人际交往中如何保持和谐的人际关系有着实际的指导意义。
|
全文目录
Abstract 7-9 摘要 9-10 Introduction 10-13 Chapter One Literature Review 13-22 1.1 The Maxims of Cooperative Principle and the Generalized Implicature 13-16 1.1.1 The Maxim of Quality 13-14 1.1.2 The Maxim of Quantity 14 1.1.3 The Maxim of Relevance 14-15 1.1.4 The Maxim of Manner 15-16 1.2 Violation of the Maxims and Conversational Implicature 16-22 1.2.1 Violation of the Maxims 16-19 1.2.2 Conversational Implicature 19-20 1.2.3 Context of Utterance 20-22 Chapter Two Analysis of Pride and Prejudice from CP 22-48 2.1 Introduction to Pride and Prejudice 22-25 2.2 Violation of the Maxims of CP in Pride and Prejudice 25-48 2.2.1 Violation of the Maxim of Quality 25-32 2.2.2 Violation of the Maxim of Quantity 32-38 2.2.3 Violation of the Maxim of Relevance 38-42 2.2.4 Violation of the Maxim of Manner 42-48 Chapter Three The Characters Analysis in Pride and Prejudice 48-60 3.1 The Analysis of the Personalities of Darcy and Lizzy from CP 48-52 3.1.1 The Personality of Lizzy 48-50 3.1.2 The Personality of Darcy 50-52 3.2 The Analysis of the Personalities of Mr. and Mrs. Bennet from CP 52-56 3.2.1 The Personality of Mr. Bennet 52-54 3.2.2 The personality of Mrs. Bennet 54-56 3.3 The Analysis of the Personalities of Jane, Wickham and Collins from CP 56-60 3.3.1 The personality of Jane 56-57 3.3.2 The Personality of Wickham 57-58 3.3.3 The Personality of Collins 58-60 Conclusion 60-62 References 62-64 Appendix 64-77 Acknowledgements 77-78 Publications 78-79 学位论文评阅及答辩情况表 79
|
相似论文
- 中小学和少年宫的合作研究,G244
- 会话含义特征强化性的英汉对比研究,H313
- 试论近现代苏南教育家的文化性格,G649.29
- 从语境顺应看《傲慢与偏见》两个中译本,I046
- 英汉双关修辞格对比浅析,H15
- 动画中的幽默手法—从美国日本动画中的幽默谈起,J954
- 硕士研究生学术生活的弗洛姆式解读,G444
- 浅析歌剧《白毛女》片段《杨白劳》唱段的艺术处理,J616
- 《论舒曼<幻想曲集>(Op.12)的抒情性,戏剧性与幻想性》,J624.1
- 多样的个性,多彩的音乐,J605
- 非英语专业大学生的性格和英语词汇学习策略的关系研究,H319
- 小说风格翻译的顺应性研究,H315.9
- 基于会话含义理论的小说对话翻译研究—,H059
- 顺应论视角下《傲慢与偏见》的言语反讽研究,I561
- 论三维角色造型与性格塑造的统一性,J954
- 在大学英语听力教学中提高会话含义理解能力的实验研究,H319.9
- 英语口语中副语言策略的语用分析,H314
- 从Lefevere的操纵理论评《傲慢与偏见》的两个中文译本,H315.9
- 从合作原则分析中国脱口秀节目的会话含义,H030
- 政治访谈中的会话含义研究,H030
- 汉语戏剧文本对白中的会话含义探析,H030
中图分类: >
© 2012 www.xueweilunwen.com
|