学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

论谢耀《他们自己的语言》中人物性取向的意义

作　者: 戴丽丽
导　师: 徐颖果
学　校: 天津理工大学
专　业: 英语语言文学
关键词: 华裔文学谢耀刻板印象边缘文化后殖民主义理论
分类号:
类　型: 硕士论文
年　份: 2009年
下　载: 27次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

谢耀是一位美国著名的华裔作家。他的戏剧文学中包含着丰富的华裔文学的特点及主题内容如:种族、社会偏见、文化差异、以及性别政治等等。其中《他们自己的语言》可以被视作是谢耀最优秀的一部作品。本文从后殖民主义批评中的“他者”、“身份认同”、“混杂性”三个角度出发,以《他们自己的语言》这部作品入手,探讨作者创作这部作品时通过对其华裔人物性取向的特殊设定所想要表达出的深刻含义。首先,谢耀彻底颠覆了亚裔文学中人物的刻板形象。华裔人物的形象从最初的刻板原型转换成了少数族裔楷模(role model)式的形象,谢耀给了他作品中人物一些完全不一样的形象设定,转变了一成不变的人物形象,彻底改写了霸权话语影响下华裔族群谦恭温顺的印象。其次,作者倡导彻底的个性解放,从无论是性别观念还是民族观念的双重桎梏中释放出来,求得个人本身以及整个处于双重压迫下的华裔群体及同性恋群体的解脱。谢耀以语言为象征,号召边缘群体寻求自我的语言方式,努力求得各自身份的认同。打破了主流文化的霸权,为弱势群体争取应有的社会身份。最后,作者在东西方文化差异的碰撞中寻求“他者”与“我者”之间的融和。为了双方的共同利益争取更加公平的交流以最终实现多元化的文化共融的社会群体。

全文目录

摘要  5-6
Abstract  6-9
Chapter 1 Introduction  9-19
  1.1 A General Review of Asian American Literature  9-11
  1.2 Introduction To Chay Yew And A Language of Their Own  11-18
    1.2.1 American Playwright Chay Yew’s Life and Achievements  12-13
    1.2.2 Synopsis of A Language of Their Own  13-14
    1.2.3 Related Definitions and Theories  14-18
      1.2.3.1 Post-colonialism Theory  15
      1.2.3.2 Queer Theory  15-17
      1.2.3.3 Marginal Culture  17
      1.2.3.4 Hegemonic Discourse  17-18
  1.3 The Overall Structure of the Thesis  18-19
Chapter Ⅱ. Analysis of Protagonists’Sexual Orientation Setti  19-39
  2.1 Subversion of the Stereotype of Role Model  19-25
    2.1.1 Asian American’s Image in Early Times in the West  19-21
    2.1.2 Asian Americans’Racial Role Model Image  21-23
    2.1.3 Chay Yew’s Subversion of the Stereotype  23-25
  2.2 Marginal Culture’s Struggle  25-30
    2.2.1 Marginal Cultures’Current Situation  25-26
    2.2.2 Homosexual Culture’s Situation  26-28
    2.2.3 Striving for Homosexuals’Social Position  28-30
  2.3 The Collision of “their”and “our”  30-39
    2.3.1 The “other”  31-33
    2.3.2 “Identity recognition”  33-37
    2.3.3 “Hybridity”  37-39
Chapter Ⅲ. Significance of Sexual Orientation in the Play  39-45
  3.1 First Significance: Break Up Mainstream Hegemony and Strive for Vulnerable Groups’Social Status  39-40
  3.2 Second Significance  40-45
    3.2.1 Two Kinds of Limitation: Asian American Literature and Homosexual Literature  41-43
    3.2.2 Second Significance: Constructing Symbiotic Culture and Promoting Equal Communication Between Cultures  43-45
Chapter Ⅳ Conclusion  45-48
Bibliography  48-50
发表论文和科研情况说明  50-51
Acknowledgement  51-52

论谢耀《他们自己的语言》中人物性取向的意义

内容摘要

全文目录

相似论文