学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
幽默解读中的支配原则分析
作 者: 许红梅
导 师: 余渭深
学 校: 重庆大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 幽默 概念整合理论 支配原则 幽默解读
分类号: H030
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 43次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
语言是我们人类最重要的特质之一。作为一种特殊的语言形式,幽默体现了人类的创造性,因此幽默很长一段时间以来都吸引着研究者。幽默研究的历史很长。幽默语篇结构的研究始于经典哲学时期,并且至今仍然代表着当代语言学的基本研究领域。总体来说,幽默的整个过程应该包括两个阶段:幽默的产生和幽默的理解。幽默的产生阶段涉及一些技巧的运用,比如讽刺、夸张、双关等等。而幽默的理解阶段要求观众完全理解幽默的意图。相比较而言,后一个阶段对于取得预期的幽默效果更为重要。因此,本篇论文借助于概念整合理论,试图找出幽默解读过程中涉及到的大脑活动。运用概念整合理论是因为它对于创造性语言的解释力。本文的重点不是概念整合中的网络模型,而是支配原则的操作过程,因为这些支配原则使得整合空间达到人类理解的范围内。在分析了一些从网络上收集的幽默之后,我们发现支配原则的功能在解读幽默的过程中非常重要。支配原则体现了在理解幽默过程中大脑活动最有创新性的部分。虽然并不是所有的幽默解读都能依赖概念整合理论,但它为一些幽默的解读提供了合适的工具。也许在将来,概念整合理论的修正和补充会使得它适用于所有的幽默。
|
全文目录
中文摘要 3-4 ABSTRACT 4-7 Chapter One Introduction 7-10 Chapter Two Theories of humor 10-19 2.1 Early theories 10-13 2.1.1 Incongruity theory 10-12 2.1.2 Superiority theory 12 2.1.3 Relief theory 12-13 2.2 General Theory of Verbal Humor (GTVH) 13-14 2.3 Relevance Theory 14-16 2.4 Cognitive Theory 16-19 Chapter Three Conceptual Blending theory 19-27 3.1 A general introduction of Conceptual Blending theory 19-20 3.2 Application of Conceptual Blending theory 20-22 3.3 Governing principles in Conceptual Blending theory 22-27 3.3.1 Compression principle 22-23 3.3.2 Topology principle 23 3.3.3 The pattern completion principle 23-24 3.3.4 The integration principle 24 3.3.5 Vital relations maximization principle 24 3.3.6 Vital relations intensification principle 24 3.3.7 The web principle 24-25 3.3.8 The unpacking principle 25 3.3.9 The relevance principle 25 3.3.10 Summary 25-27 Chapter Four A detailed analysis of humors with governing principles in Conceptual Blending theory 27-45 4.1 Methodology 27 4.2 Data collection 27 4.3 Hypothesis 27-28 4.4 Case study 28-45 4.4.1 Compression principle 28-30 4.4.2 Topology principle 30-32 4.4.3 Pattern completion principle 32-34 4.4.4 Integration principle 34-36 4.4.5 Vital relations maximization principle 36-37 4.4.6 Vital relations intensification principle 37-38 4.4.7 Web principle 38-40 4.4.8 The unpacking principle 40-41 4.4.9 The relevance principle 41-43 4.4.10 The cooperation of more principles 43-44 4.4.11 Summary 44-45 Chapter Five Conclusion 45-47 Acknowledgements 47-48 References 48-51 Appendix 1 51-53 Appendix 2 53 作者在攻读硕士学位期间发表的论文目录 53
|
相似论文
- 从《道德经》英译看概念整合理论对汉语典籍英译的解释力,H315.9
- 动画中的幽默手法—从美国日本动画中的幽默谈起,J954
- 《五号屠场》中的反英雄人物毕利分析,I712.074
- 学生压力对心理健康的影响:幽默风格的中介效应与幽默感的调节效应,B849
- 从关联理论角度看《红楼梦》中幽默会话的翻译,I046
- 从概念整合理论角度解读双关语翻译,H315.9
- 功能对等理论视角下的《老友记》言语幽默翻译研究,H315.9
- 《人人都爱雷蒙德》中言语幽默的关联理论分析,H313
- 中外幽默广告比较研究,H315
- 情景剧《老爸老妈浪漫史》言语幽默的语用分析,H313
- 隐喻视角下的语篇连贯研究,H15
- 林语堂幽默理论渊源探析,I206.6
- 论冯内古特小说中的黑色幽默,I712
- 陈孝英喜剧美学述评,I01
- 赵本山小品幽默的关联理论语言阐释,H13
- 悲喜交加的人生 笑中含泪的温情,J905
- 大众娱乐文化影响下的动漫艺术创作,J954
- 语用预设与美国情景喜剧《人人都爱雷蒙德》的幽默性,H313
- 系统功能视角下的《老友记》语言分析,H313
- 人称指示映射现象的认知研究,H04
中图分类: > 语言、文字 > 语言学 > 语义学、语用学、词汇学、词义学 > 语义学、语用学
© 2012 www.xueweilunwen.com
|