学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

基于概念隐喻视角的诗歌语篇连贯分析

作　者: 王婷
导　师: 李庆明
学　校: 西安理工大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 概念隐喻 诗歌语篇 语篇连贯
分类号: H05
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 176次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


现如今隐喻已从传统的修辞学研究逐渐成为众多学科的研究对象。在众多对隐喻研究的著作中,1980年莱考夫(lakoff)和约翰逊(Jahnson)出版的《我们赖以生存的隐喻》(Metaphors We Live By)一书,是隐喻研究的一个新的里程碑。在书中,他们明确,系统地分析了存在于我们思维体系中的隐喻概念体系。他们的理论引发了学术界围绕概念隐喻所进行的多方位的研究与思考。一些学者们逐渐开始关注并研究语篇中的概念隐喻现象。他们以语篇为研究对象,来探讨概念隐喻是如何体现在语篇当中,并构建语篇连贯的。本文主要是从诗歌语篇的角度出发,以莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论为理论基础,从认知语言学和篇章分析的角度来研究概念隐喻对其语篇连贯的构建作用的。对于三篇作为分析材料的诗歌语篇,笔者从隐喻和语篇两个角度进行了深入的分析,从而证明概念隐喻始终贯穿着整个诗歌语篇,并且从诗歌语篇的表层结构和深层结构上都构建着语篇连贯。本文共分五章。第一章是引论,首先介绍了国内外关于隐喻研究的理论背景和本文研究的目的。第二章首先从多个角度对概念隐喻进行研究,接着对语篇和语篇连贯构成的要素进行了讨论。第三章探讨了概念隐喻在诗歌语篇中的作用。第四章是从概念隐喻的角度对诗歌语篇进行了分析。第五章是全文的总结。

全文目录


ACKNOWLEDGEMENTS  5-6
摘要  6-7
Abstract  7-10
Chapter One INTRODUCTION  10-18
  1.1 Study of Metaphor in Western Countries  10-16
    1.1.1 Aristotle's Comparison Theory  10-11
    1.1.2 Richards and Black's Interaction Theory  11-12
    1.1.3 Lakoffand Johnson's Conceptual Metaphor  12-15
    1.1.4 Differences between conceptual theory and traditional theory  15-16
  1.2 Aims of the Study  16
  1.3 Outline of the Thesis  16-18
Chapter Two CONCEPTUAL METAPHOR AND TEXTURAL COHERENCE  18-38
  2.1 Nature and Definition of Metaphor  18-19
  2.2 Mechanism of Conceptual Metaphor  19-20
  2.3 Types of Conceptual Metaphor  20-23
    2.3.1 Structural metaphor  21-22
    2.3.2 Ontological metaphor  22
    2.3.3 Orientational metaphor  22-23
  2.4 Philosophical Basis of Conceptual Metaphor—Experientialism  23-25
    2.4.1 Embodied mind  23-24
    2.4.2 Cognitive unconsciousness  24-25
    2.4.3 Metaphorical nature of abstract concepts  25
  2.5 Features of Conceptual Metaphor:Systematism and Coherence  25-27
    2.5.1 Systematism of conceptual metaphor  26
    2.5.2 Coherence of conceptual metaphor  26-27
  2.6 Text and Textual Coherence  27-38
    2.6.1 Differences between text and discourse  27-28
    2.6.2 Nature and definition of text  28-30
    2.6.3 Text analysis  30-32
    2.6.4 Text cohesion and coherence  32-38
Chapter Three CONCEPTUAL METAPHORS AND POETIC TEXT  38-46
  3.1 Conceptual Metaphor in Poetic Text  38-40
    3.1.1 Metaphor and image  38-39
    3.1.2 Metaphor and symbol  39-40
  3.2 Coherence Function of Metaphor in Poetic Text  40-43
    3.2.1 Metaphor as grammatical cohesive means  41
    3.2.2 Metaphor as lexical cohesive means  41-42
    3.2.3 Metaphor as logic coherent means  42-43
  3.3 Conceptual Metaphors as Indispensible Parts in Poetic Text  43-46
Chapter Four ANALYSIS OF POETIC TEXT COHERENCE THROUGHCONCEPTUAL METAPHOR  46-58
  4.1 Method  46
  4.2 Sample Analysis  46-58
    4.2.1 Sample One  46-51
    4.2.2 Sample Two  51-53
    4.2.3 Sample Three  53-58
Chapter Five CONCLUSION  58-62
  5.1 Major Findings  58-59
  5.2 Limitations and Suggestions for Further Study  59-62
Bibliography  62-66
在校学习期间发表的论文及参与的项目  66

相似论文

  1. 概念隐喻的认识论意义,B842.1
  2. 艾米莉·狄金森诗歌的认知隐喻研究,I712.072
  3. 概念隐喻理论视域中《红楼梦》诗词的英译研究,I046
  4. 空间构型对语篇连贯的解释,H05
  5. 基于概念隐喻的文学语篇连贯研究,H030
  6. 《老人与海》及其汉译本中的语篇连贯性研究,I046
  7. 提高高中学生英语写作语篇连贯性的教学方法研究,G633.41
  8. 英汉科技新闻语篇中的语法隐喻：对比研究,H315
  9. The Applicability of Conceptual Metaphor in English Writing Processes of Chinese EFL Learners,H319
  10. 概念隐喻理论视角下绰号翻译方法的研究,H315.9
  11. 语篇衔接的转喻机制及其对语篇连贯的作用,H315
  12. 从概念隐喻视角解读语篇的连贯性,H052
  13. 转喻视角下奥斯卡·王尔德童话中的语篇连贯研究,I561
  14. 概念隐喻与语篇连贯,G633.41
  15. 《圣经》新、旧约间的隐喻连贯研究,H315
  16. 语篇的连贯在英语写作中的应用研究,H319
  17. CCTV9-NEWS谈话节目《对话》中话语标记语的语用分析,H313
  18. 英汉动物谚语的隐喻研究,H136
  19. 人际功能视角的文学翻译评估,I046
  20. 汉英翻译中语篇连贯的内外因素,H315.9
  21. 从认知角度论汉语网络词汇的隐喻特征,H136

中图分类: > 语言、文字 > 语言学 > 写作学与修辞学
© 2012 www.xueweilunwen.com