学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
俄汉语言文化中时间观念的对比研究
作 者: 贾茹
导 师: 李玲君
学 校: 内蒙古大学
专 业: 俄语语言文学
关键词: 时间观念 语言文化 俄语 汉语
分类号: H35
类 型: 硕士论文
年 份: 2013年
下 载: 3次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
语言中的观念研究是语言学最具研究前景的流派之一。从文化的角度对观念进行研究是语言文化学的一种基本研究方法。本文旨在对俄汉语言文化中的时间观念进行对比研究。该研究以俄语和汉语为语料,对涵盖时间观念的词汇构成、词汇语义、相关熟语以及用于时间观念言语表达的词汇单位、熟语和表达方式进行综合的研究分析。通过观念分析来研究文化,不仅是在做语言学研究,也是在对比不同的文化。时间观念作为重要的语言文化观念之一,在俄汉语言文化中既有共同之处又各具特点。俄汉语言文化中时间观念的差异是由不同的地理、气候条件和文化传统所决定的。在研究的过程中发现,在大多数俄汉著作中对时间观念的分析是以认知语言学为基础进行的,在语言文化学框架下对其进行的分析相对较少。此外,以对比研究方式进行的时间观念研究也鲜有。因而,至今对俄汉语言文化中的时间观念对比研究还未透彻。因此,该研究将对这一问题的解决起到一定的作用。此外,该研究有助于深入了解语言与文化的互相联系。该项研究的成果可以运用于跨文化交际、普通语言学、国情文化学、词汇学、语言文化学课程及对外汉语教学中。
|
全文目录
外文摘要 5-7 摘要 7-10 正文 10-48 参考文献 48-51 致谢 51
|
相似论文
- 基于停用词处理的汉语语音检索方法,TP391.1
- 从《道德经》英译看概念整合理论对汉语典籍英译的解释力,H315.9
- 基于汉语听觉认知的事件相关电位的研究,R318.0
- 中学生汉英句法意识在汉英双语语篇阅读中的作用,G633.41
- Delicious中文标签与汉语主题词表的结合研究,G254.2
- 中学藏族教师汉语文PCK生成的个案研究,G633.3
- 维吾尔语、汉语、英语味觉词比较研究,H136;H313
- 对外汉语中高级词汇教学中的语素本位问题,H195
- 对外汉语教学中“的”的偏误研究及其教学对策,H195
- 俄罗斯太平洋国立大学汉语教学案例分析,H195
- 对外汉语教材《成功之路》与《博雅汉语》(初)比较研究,H195
- 美国留学生商务汉语短期班教学初探,H195
- 试论对外汉语综合课中任务型教学法的实施,H195
- 韩国中小学汉语课堂教学调研报告,H195
- 对外汉语教学中游戏的应用,H195
- 汉语熟语与俄语成语反映出的文化差异及教学启示,H136.3
- 留学生汉语学习动机研究,H195
- 汉英禁忌语对比,H313
- 《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的名词教学策略研究,H195
- 英汉词汇文化内涵对比考察,H136
- 日韩留学生习得汉语量词的偏误分析,H195
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 俄语
© 2012 www.xueweilunwen.com
|