学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

跨文化传播视角下的中日动画片比较研究

作　者: 王远远
导　师: 李黎明
学　校: 华中师范大学
专　业: 新闻学
关键词: 日本动画片国产动画片跨文化比较
分类号: J954
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 213次
引　用: 2次
阅　读: 论文下载

内容摘要

动画片是现代社会一个重要的文化产业。国产动画片经过近百年的历程,在曲折中艰难发展。本文从跨文化传播的视角入手,以日本动画片作为比较对象,探求国产动画的未来发展之路。在动画产业的发展中,中日动画片有着共同的坚守,表现在：对民族精神和民族性格的恪守,对传统文化和民族艺术的挖掘,对视觉形象和精神审美的追求。与此同时,中日动画片也存在着巨大的差异,表现在：内容层面上题材的广泛性和主题的深刻性的差异,形式层面上的线索运用、叙述顺序、表现手法运用和细节安排的差异,创作风格形成上的差异,对受众心理认识和把握的差异。建立在全面比较的基础上,论文指出日本动画片的成功带给国产动画的启示：坚持民族特色是关键,融合国际元素是契机；塑造经典动画形象,引领动画产业的发展；制作满足全家人需求的动画,扩大受众群体。

全文目录

内容摘要  4-5
Abstract  5-7
引言在曲折中艰难发展的国产动画片  7-10
第一章中日动画片的共同坚守  10-22
  一、对民族精神和民族性格的恪守  10-14
  二、对传统文化和民族艺术的挖掘  14-18
  三、对视觉形象和精神审美的追求  18-22
第二章中日动画片的差异分析  22-37
  一、动画片内容层面的比较  22-27
  二、中日动画片形式层面的比较  27-31
  三、动画作品创作风格形成上的比较  31-34
  四、对受众心理认识和把握上的比较  34-37
第三章日本动画片对国产动画在跨文化传播中的启示  37-44
  一、坚持民族特色是关键,融合国际元素是契机  37-39
  二、塑造经典动画形象,引领动画产业的发展  39-41
  三、制作满足全家人需要的动画,扩大受众群体  41-44
结束语态度决定一切  44-45
参考文献  45-46
附录  46-48
后记  48

跨文化传播视角下的中日动画片比较研究

内容摘要

全文目录

相似论文