学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

专利申请说明中技术交底摘要的语篇体裁分析

作　者: 赵礼丽
导　师: 卓新光
学　校: 吉林大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 专利申请说明技术交底摘要体裁分析系统功能语言学
分类号: H315
类　型: 硕士论文
年　份: 2006年
下　载: 146次
引　用: 1次
阅　读: 论文下载

内容摘要

语篇体裁是一个极其复杂的概念,由于研究者的出发点、侧重点、研究目的及所用理论框架的不同,各种有关语篇体裁的研究可谓大相径庭。以功能为导向的研究重在考察语篇体裁的语言实现与其社会职能之间的关系,即某一特定语篇体裁的社会职能是什么,而其社会职能如何在语篇中体现,等等。本文着重从功能语言学的角度,以58份美国专利申请说明部分的技术交底摘要(电子、医学和家用器具类)作为语料,根据系统功能语言学理论模式,并结合Swales的语轮模式,进行体裁分析,并探索语篇体裁对于语篇在语言层面的制约作用。本文共分五个部分。第一部分为导论,简要介绍语篇体裁分析研究意义,中国专利申请的现状及本文的布局。第二部分对有关语篇体裁这一概念各个方面的问题进行探讨,介绍其定义,归纳体裁分析的方法、Hasan的语篇结构潜势理论及本文主要采用的分析工具及其理论框架。第三部分为语料详述,着重介绍有关美国专利及其申请的相关问题,专利申请的概念、组成部分及对此领域摘要的独特要求,语料搜集的来源和使用情况。第四部分应用GSP理论分析现有语料,得出相应公式,并应用系统功能言学,从各个层面,包括及物性、语态、主位/述位等,对专利申请摘要进行分析。最后,综合前几章的分析结果,得出供参考的公式和语轮模式:总之,语篇在本质上是一套社会符号系统,基于语篇体裁分析对本研究中的语料进行的探索,既有其理论基础,更有其特定的现实意义,对各

全文目录

Chapter Ⅰ Introduction  9-14
Chapter Ⅱ Literature Review  14-34
  2.1 Definitions of Genre  14-18
  2.2 Notion of Genre Analysis  18-19
  2.3 Two Main Approaches to Genre Analysis in Current Study  19-24
    2.3.1 Systemic Functional Linguistics  21-22
    2.3.2 English for Specific Purposes  22-24
  2.4 Hasan’s Generic Structural Potential  24-27
  2.5 A Stratified View of Semiotic Systems  27-34
Chapter Ⅲ Data Specification  34-39
  3.1 Definition of Patent  34
  3.2 Components of Patent Application  34-36
  3.3 Requirements of Abstracts of Technical Disclosure  36-38
  3.4 Data Collection  38-39
Chapter Ⅳ Findings and Discussions  39-73
  4.1 Generic Structural Potential for Abstracts of Technical Disclosure  39-44
  4.2 Transitivity  44-50
  4.3 Mood and Modality  50-52
  4.4 Theme and Rheme  52-65
  4.5 Cohesion  65-73
Chapter Ⅴ Conclusions  73-75
References  75-79
Appendixes  79-101
Abstract (Chinese)  101-106
Abstract (English)  106-112
Acknowledgement  112

专利申请说明中技术交底摘要的语篇体裁分析

内容摘要

全文目录

相似论文