学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

经济报道标题隐喻的认知研究

作　者: 李婧
导　师: 卢卫中
学　校: 曲阜师范大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 隐喻经济报道标题隐喻工作机制
分类号: H05
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 149次
引　用: 3次
阅　读: 论文下载

内容摘要

隐喻是一种广泛存在的语言现象。根据约翰逊的观察,隐喻几乎存在于人类思想的每一个方面。亚里士多德开创了隐喻的理论研究。以他为首的传统语言学家把隐喻看作是一种语言现象,是语言的装饰品。Lakoff和Johnson (1980)首先从认知角度开始研究隐喻。他们认为隐喻不仅是语言现象,更是一种思维方式、认知手段,它使我们能够通过一些相对具体的概念来理解和认知那些相对抽象的概念,因此它在我们认识客观世界的过程中起着非常重要的作用。本文主要基于Lakoff和Johnson所提出的概念隐喻理论及概念隐喻机制,对经济报道标题中出现的概念隐喻现象进行分析研究。随着社会经济的不断发展,经济类文本中出现了越来越多的隐喻现象,并且得到了越来越多的学者的关注。从修辞角度对经济报道标题中隐喻的研究仅仅涉及到隐喻的表层问题,而从认知角度对其进行的研究才能真正揭示其认知特点和工作机制。本文受已有研究的启发,对经济报道标题中出现的隐喻现象进行了认知研究。本文首先回顾了几千年来的隐喻理论,然后以Lakoff为代表的认知语言学家的认知理论为基础,从各类经济报刊、商业网站中选取语料,深入探讨经济报道标题中隐喻的工作机制。本文主要采用定性分析的研究方法,对经济报道标题中出现的隐喻进行分析。本研究的目的：运用当代的认知语言学理论探索概念隐喻在经济报道标题中的普遍性及其工作机制。研究结果表明,在经济报道标题中存在着大量的隐喻现象。笔者根据Lakoff和Johnson对概念隐喻的分类,即将隐喻分为结构隐喻、方位隐喻和本体隐喻,通过对一些语料的分析、比较发现,在经济报道标题中,关于旅途、人类和战争的结构隐喻出现频率较高,上下模式的方位隐喻出现频率较高,关于容器和人体的本体隐喻也经常出现。这也证实了概念隐喻的体验本质,人们通过对物理世界的具体的经验来理解和讨论抽象的经济概念。本文对经济报道标题中的隐喻进行了全面细致的概括和描述。最后还指出了本研究的实践意义及存在的局限性,还需做进一步研究。

经济报道标题隐喻的认知研究

内容摘要

全文目录

相似论文