学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

从人们的语言态度透视方言的社会功能

作　者: 张红瑜
导　师: 张廷国
学　校: 烟台大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 方言普通话语言态度社会功能
分类号: H319
类　型: 硕士论文
年　份: 2009年
下　载: 402次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

从上个世纪80年代以来,社会语言学已经成为方言研究的新载体,中国的社会语言学家从社会语言学的角度研究方言已取得了不少成果。然而就烟台市使用方言与普通话的比较研究至今仍是空白,就其方言的社会功能研究更少,因此这将是本文研究的重点。本研究是从人们的语言态度透视方言的社会功能。作者首先描述了烟台市区人们对方言和普通话的语言态度,研究调查的对象是烟台市大学生和公务员。本研究对这两组人群的语言态度差异进行了对比分析,试图找到语言态度和语言使用之间的联系,并从人们对方言的态度透视方言的社会功能。本文从语言态度入手来研究方言的社会功能,采用了问卷调查法、定量和定性分析相结合的方法。作者选择了烟台大学的学生和烟台市公务员作为调查对象,并利用问卷统计软件2.4来统计分析数据,获得频数分布。通过统计分析,本研究主要有如下基本发现:首先方言是作为低层语体存在,普通话作为高层语体存在,而方言作为低层语体的语言交际功能主要体现在家庭生活场合。就方言的社会功能而言,方言具有内部认同的功能,具有外部表征和承载地方文化的功能和具有联络乡情的功能。最后,作者通过对烟台市大学生和公务员的对比,还发现他们对待方言的态度存在着某些差异。本文是从人们的语言态度透视方言的社会功能。这是个新的研究视角,可供参考的资料较少,因此本研究具有较大的理论和应用价值。本文的研究的是烟台市大学生和公务员对方言的态度及使用情况,从而透视出地区方言的社会功能状况。通过对该区域的人们对方言的使用态度的调查研究,本研究不仅透视出该区域的语言使用现状,为汉语方言将与普通话长期和谐共存提供了科学的数据资料,同时也可为相关部门制定语言政策提供有价值的参考。

全文目录

Acknowledgements  5-6
摘要  6-7
Abstract  7-11
Chapter 1 Introduction  11-14
  1.1 Research Context  11-12
  1.2 The Aim of the Research  12-13
  1.3 Structure of the Research  13-14
Chapter 2 Literature Review  14-25
  2.1 The Basic Concepts Concerning This Research  14-17
  2.2 The Function of Dialect  17-20
  2.3 An Overview of Language Attitudess(LA)  20-23
    2.3.1 Language Attitudes  20-21
    2.3.2 Measurement Techniques of LA  21
    2.3.3 Recent Developments in LA Researches  21-22
    2.3.4 The Relationship between Language Attitudes and Language Use  22-23
  2.4 The Problem and Hypothesis of the Research  23
  2.5 The Value of the Research  23-25
Chapter 3 Research Methods  25-29
  3.1 General Introduction  25
  3.2 Subjects and Research Procedures  25-28
    3.2.1 Research Subjects  25-27
    3.2.2 Research Procedures  27-28
  3.3 Difficult Issues Tackled and Limitations Concerning Data Collection  28-29
Chapter 4 Results  29-39
  4.1 Analysis of the Language Use of Dialect and Putonghua  29-32
  4.2 Acceptance Degree of Dialect  32-34
  4.3 Analysis to the Differences of Language Attitudes between University Students and Civil Servants  34-37
  4.4 Functions of Dialect  37
  4.5 The Suggested Findings  37-39
Chapter 5 Discussion  39-48
  5.1 High Variety and Low Variety  39-40
  5.2 Function of Verbal Communication as a Low Variety  40-42
  5.3 Function of Inherent Identity  42-43
  5.4 Function of External Symbols and Carrier of Local Culture  43-45
  5.5 Function of Contacting Hometown Passion  45
  5.6 Other Functions of Dialect  45-46
  5.7 Prediction for the Further Development of Dialect  46-48
Chapter 6 Conclusions  48-50
  6.1 General Summary  48
  6.2 Recommendations for Future Research  48-49
  6.3 Application  49-50
Bibliography  50-53
Appendices  53-72
  Appendix Ⅰ Questionnaire for Civil Servants  53-56
  Appendix Ⅱ Questionnaire for University Students  56-59
  Appendix Ⅲ Encoding Statistics of Questionnaire  59-62
  Appendix Ⅳ Analyze of Choice Questions in Questionnaire(for Overall Subjects)  62-65
  Appendix Ⅴ Analyze of Choice Questions in Questionnaire(for University Students)  65-68
  Appendix Ⅵ Analyze of Choice Questions in Questionnaire(for Civil Servants)  68-71
  Appendix Ⅶ 攻读学位期间发表的论文  71-72

从人们的语言态度透视方言的社会功能

内容摘要

全文目录

相似论文