学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

欣德米特安魂曲《当丁香最后一次在门前庭院里开花》研究

作 者: 戴娱
导 师: 钱亦平
学 校: 上海音乐学院
专 业: 音乐学
关键词: 欣德米特 丁香花 惠特曼 诗歌 音乐分析
分类号: J605
类 型: 硕士论文
年 份: 2009年
下 载: 107次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


《当丁香最后一次在门前庭院里开花:安魂曲“为我们所爱的人”》是欣德米特根据美国19世纪美国诗人惠特曼的同名诗歌《当丁香最后一次在门前庭院里开花》而作的一部安魂曲,作品技法娴熟、意蕴深刻,具有较高的艺术价值。本文共分为四章:第一章是对作品创作背景的介绍,了解其成因;第二章主要是对歌词的创作特征进行解析,掌握作品的文化内涵;第三章从文本分析入手,从动机、旋律、和声、调性、曲式等多方面,逐层深入剖析作品的材料组织手法;第四章则是从整体结构逻辑及主要创作技法的运用上进行研究,进一步了解作品的创作特征。本文旨在通过音乐分析,力求达到对作品全面而深层的研究。

全文目录


摘要  3-4
Abstract  4-7
引言  7-11
  一、选题的缘由与意义  7-8
  二、国内外研究状况  8-9
  三、研究思路与方法  9
  四、对于作品译名的几点说明  9-11
第一章 《当丁香最后一次在门前庭院里开花》的创作概况  11-18
  第一节 创作背景  11-16
    一、欣德米特的美国情结  11-12
    二、欣德米特的惠特曼情结  12-13
    三、《丁香花》安魂曲的诞生  13-16
  第二节 乐队编制  16-18
第二章 《当丁香最后一次在门前庭院里开花》的歌词解析  18-36
  第一节 惠特曼诗歌原作《当丁香最后一次在门前庭院里开花》的创作特征  18-30
    一、创作概况  18-22
      (一) 沃尔特·惠特曼  18-19
      (二) 《草叶集》  19-22
    二、诗歌《当丁香最后一次在门前庭院里开花》解析  22-30
      (一) 背景  22-23
      (二) 思想意蕴  23-25
      (三) 结构及写作特点  25-30
  第二节 欣德米特《当丁香最后一次在门前庭院里开花》安魂曲  30-36
    一、歌颂对象的变更  30-31
    二、关于副标题:安魂曲"为我们所爱的人"  31-32
    三、歌词结构的变更  32-36
第三章 《当丁香最后一次在门前庭院里开花》的整体分析  36-74
  第一节 整体结构  36-38
  第二节 分部分析  38-74
    一、第一部分  38-51
    二、第二部分  51-63
    三、第三部分  63-70
    四、第四部分  70-74
第四章 《当丁香最后一次在门前庭院里开花》的创作特征  74-92
  第一节 整体结构的逻辑性表现  74-80
    一、前奏曲的结构作用  74-76
      (一) 动机特性  74-75
      (二) 在全曲调性布局中的地位  75-76
    二、主要形象及动机的贯穿  76-78
      (一) 画眉鸟动机  76-77
      (二) 沼泽地动机  77-78
    三、乐章始末的"顶真"手法  78-80
  第二节 主要创作技法的表现  80-92
    一、旋律表现特征  80-82
    二、节奏表现特征  82-87
      (一) 节拍  82-85
      (二) 节奏  85-87
    三、对位特征  87-92
      (一) 对比复调  87-89
      (二) 模仿复调  89-90
      (三) 其他对位手法  90-92
结论  92-94
参考文献  94-97
附录一 惠特曼《当紫丁香最近在前院开放》原诗及翻译  97-113
附录二 "欣德米特事件"翻译  113-115
附录三 本文中人名的中英文对照  115-117
附录四 各乐章创作、演奏时间一览表  117-118
后记  118

相似论文

  1. 安史之乱与天宝大历之际的诗风演变,I207.22
  2. 从中国古典诗歌发展探索古代体育健身思想的演变,G812.9
  3. 唐代长安名胜诗研究,I207.22
  4. 初唐四杰的赋作研究,I207.22
  5. 在象征的废墟上,I207.25
  6. 诗歌类蒙养教材的教育价值研究,G623.2
  7. 论在高中诗歌教学中如何培养学生形象思维,G633.3
  8. 湘西南路阳戏研究,J825
  9. 邹浩诗校注,I207.22
  10. 李怀民诗歌研究,I207.22
  11. 汪藻诗歌研究,I207.22
  12. 许渊冲诗歌英译中的主体性研究,H315.9
  13. 英汉诗歌中爱情隐喻的对比研究,H05
  14. 蒙特威尔第的前三卷牧歌研究,J609.546
  15. 贝多芬钢琴与小提琴奏鸣曲OP.24“春天”音乐分析和演绎研究,J624.1
  16. 诗歌英译过程中偏离现象研究,I046
  17. 试论古诗英译的“种子”变异,I046
  18. 从文学文体学的角度论诗歌的风格翻译,I046
  19. 试论消费文化语境下的“海子热”现象,I207.25
  20. 思考的画卷,I207.22
  21. 归来的陌生人,I207.25

中图分类: > 艺术 > 音乐 > 音乐理论 > 音乐评论、欣赏
© 2012 www.xueweilunwen.com