学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

隐喻的生成机制探索

作　者: 吕金凤
导　师: 刘辰诞
学　校: 信阳师范学院
专　业: 英语语言文学
关键词: 隐喻概念合成格式塔
分类号: H05
类　型: 硕士论文
年　份: 2011年
下　载: 62次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

隐喻作为一种特殊的语言现象一直受到国内外学者们的广泛关注。传统上隐喻被当作是一种特殊的修饰方法,但是在近三十年中,认知语言学家认为隐喻是人类思维的重要手段,是一种认知现象。虽然国内已有学者对隐喻进行过研究和分类,但是对其生成机制的探讨还仅是初步的,尚有很多方面需要进一步研究。本文旨在从认知的角度,运用概念整合理论和格式塔理论来进一步揭示隐喻的意义构建和生成机制。本文从隐喻的特征入手,运用不同的方法和观点,多角度地对隐喻进行了分类。本文也分析了隐喻产生的原因。对于隐喻的工作机制,有两种理论。一种是语言的角度,另一种是认知的角度。从语言的角度来看,隐喻把一个领域的概念、思想和术语应用到另外一个领域以便于修饰文章。因此隐喻只是人们艺术地表达自己的情感和进行哲学辩论的工具。从认知的角度,人们创立了许多有关隐喻理论,如：传导隐喻理论、概念隐喻理论、概念整合理论等等。莱可夫和约翰逊的概念隐喻理论标志着隐喻的研究进入一个新时代,它使对隐喻的研究从修辞的功能和语言的层面转向认知的层面。但是概念隐喻理论也有其不足的地方,因此,佛科尼亚于1985年发表了其著作《心理空间》,对莱可夫的理论作了发展。在心理空间理论的基础上,佛科尼亚提出了概念整合理论和概念整合网络。佛科尼亚指出,一个最基本的概念整合过程包含四个心理空间：两个输入空间,一个类属空间与一个合成空间。这四个空间通过投射链彼此连接起来,就构成了一个概念整合网络。最基本的四种概念整合网络模型为单一网络、镜像网络、单域网络与双域网络。但是在跨空间映射的过程中大脑中究竟发生了什么呢?为了探索隐喻的生成机制,本文主要应用镜像网络、单域网络和双域网络来探索隐喻在格式塔法则的作用下如何在大脑中建构意义。文中选取了四个不同的案例来进行分析,分别为："give one’s eyes",“种瓜得瓜,种豆得豆”,"In the business competition, Tom knocked Jack out", "If you invest your money in the stock market, you are digging your own grave"。本文只是对隐喻生成机制的尝试性研究。文章运用概念整合理论和格式塔理论对典型个案进行了详细分析来探索了隐喻的生成机制,提供了隐喻研究的新视角,在一定程度上弥补了目前对于隐喻研究的不足。

全文目录

摘要  5-6
Abstract  6-10
Chapter 1 Introduction  10-26
  1.1 The Overview of Metaphor  10-13
    1.1.1 Traditional View on Metaphor  10-12
    1.1.2 Cognitive View about Metaphor  12-13
  1.2 A Brief History of the Researches on Metaphor  13-21
    1.2.1 The Researches on Metaphor in China  13-17
    1.2.2 The Researches and Development on Metaphor in the West  17-21
  1.3 The Theoretical Significance of this Dissertation  21-22
  1.4 Theoretical Framework of the Research  22-24
  1.5 Methodology  24
  1.6 Sources  24-25
  1.7 The Main Contents of this Dissertation  25-26
Chapter 2 Literature Review  26-43
  2.1 Classification of Metaphor  26-33
    2.1.1 Derivation  26
    2.1.2 Word Classes  26-28
    2.1.3 Speech Level  28-31
    2.1.4 Novelty  31-32
    2.1.5 Factor's Cooccurence  32-33
  2.2 Metaphor's Generating Motivation and its Functions  33-36
    2.2.1 Metaphor's Generating Motivation and its Functions in Language  33-35
    2.2.2 Metaphor's Generating Motivation and its Functions in Terms of Cognition  35-36
    2.2.3 Other Reasons  36
  2.3 The Working Mechanism of Metaphor  36-43
    2.3.1 From Language View  36
    2.3.2 From Cognitive View  36-43
Chapter 3 Theoretical Framework  43-61
  3.1 Conceptual Blending Theory  43-55
    3.1.1 The Basis of Conceptual Blending  43-44
    3.1.2 Conceptual Blending  44-48
    3.1.3 Principles of Blending  48-51
    3.1.4 Optimality Principles  51
    3.1.5 Basic Kinds of Integration Networks  51-55
  3.2 Gestalt Theory  55-59
    3.2.1 Laws of Gestalt Theory  56-59
  3.3 Frameworks of Metaphor Mechanism Used in this Paper  59-61
Chapter 4 Cases Analysis  61-72
  4.1 Introductive Remarks  61
  4.2 Cases Analysis  61-65
    4.2.1 General Description of the Case  61-65
  4.3 Cases Study in Three Networks  65-70
    4.3.1 The Case of Frame Network  65-67
    4.3.2 The Case of One-sided Network  67-68
    4.3.3 The Case of Two-sided Network  68-70
  4.4 Summary  70-72
Chapter 5 Conclusion  72-74
  5.1 Findings  72-73
  5.2 Limitations of This Study and Suggestions for Further Studies  73-74
Acknowledgements  74-75
Bibliography  75-78
攻读学位期间获得与学位论文相关的科研成果目录  78

隐喻的生成机制探索

内容摘要

全文目录

相似论文