学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

注意对非英语专业学习者英语短语动词习得的影响

作　者: 李凤
导　师: 朱叶秋
学　校: 南京大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 短语动词 焦点注意 维持复述 精细复述
分类号: H319
类　型: 硕士论文
年　份: 2011年
下　载: 65次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


该论文基于“注意”理论和前人对焦点注意、维持复述、精细复述以及英语短语动词学习的实证研究成果,旨在研究以下四个问题：1.在“焦点注意+维持复述”和“焦点注意+精细复述”两种注意程度中哪一种更有利于非英语专业学习者英语短语动词的学习?2.“注意”是否对英语短语动词的学习具有延迟性的促进效果?3.“焦点注意+精细复述”对英语短语动词的学习效果是否因学习者的英语水平的差异而呈现差异?4.维持复述和精细复述对英语短语动词的识别和回忆是否存在差异性效果?南京大学金陵学院非英语专业大二两个班和大一一个班的学生参加了此次试验,每班选取了19名学生。三个组的学生都阅读含有10个目标英语短语动词的材料并猜测英语短语动词的意思以对它们进行焦点注意。二年级的一个组反复朗读含有目标英语短语动词的句子作为对目标英语动词短语的维持复述。其余两个组,也就是大一组和剩下的一个大二组接受研究者对英语短语动词的详细讲解作为精细复述。最后三个组接受两次后测。得到的数据经SPSS进行分析。主要结果如下：1.短时期内,“焦点注意+精细复述”对短语动词的学习远比“焦点注意+维持复述”有效,而长期并非如此。2.注意的延迟性促进效果不显著。但有一些受试者在后测英语多选题中的表现要好过他们的前测,也有个别受试者在英语翻译题中表现好过他们的前测。3.“焦点注意+精细复述”的效果因受试者的水平而有明显差异,水平越高,精细复述的效果越好。4.从短期效果来看,精细复述在对英语短语动词的识别和回忆较维持复述有无法比拟的优势。但这个优势一星期后就消失了。精细复述对英语短语动词的长期回忆并没有显著效果。本研究证明了前人的研究成果：“焦点注意+精细复述”对第二语言的学习效果要好于“焦点注意+维持复述”。但是这种效果从长期来看就不明显了,这是以前的研究中未曾考虑的。另外本研究还研究了学习者英语水平对“焦点注意+精细复述”的影响,得出了肯定地答案。以上两点都对注意理论做出了一定贡献。本研究对英语短语动词的学习和教学也具有启发意义,例如,短时期内,“焦点注意+精细复述”对英语短语动词的学习远比“焦点注意+维持复述”有效,而长期并非如此,说明学生想掌握英语短语动词,在“焦点注意+精细复述”的效果消失之前,需做出进一步的努力。另外一点启示是,“焦点注意+精细复述”对高级英语学习者来说是学习英语短语动词的好方法,而对未达到这个水平的英语学习者来说则并非如此。因此老师应该根据学生英语水平的不同而采取不同的教学方法。

全文目录


ACKNOWLEDGEMENTS  5-6
摘要  6-8
ABSTRACT  8-11
TABLE OF CONTENTS  11-13
LIST OF TABLES  13-14
Chapter One INTRODUCTION  14-17
  1.1 Motivations for the Study  14
  1.2 Significance of the Study  14-16
  1.3 Overview of the Study  16-17
Chapter Two LITERATURE REVIEW  17-28
  2.1 Theories on "Noticing"  17-24
    2.1.1 Definiiton of "noticing"  17-18
    2.1.2 Operationalized definition of maintenance rehearsal and elaborative rehearsal  18-19
    2.1.3 Theoretical exploration into effects of "noticing"  19-21
    2.1.4 Empirical studies related to effects of "noticing"  21-24
    2.1.5 Research gaps  24
  2.2 Recognition and Recall of Vocabulary  24-26
    2.2.1 Distinction between recall and recognition  24-25
    2.2.2 Effects of rehearsal on recall and recognition  25
    2.2.3 Research gaps  25-26
  2.3 Learning of English Phrasal Verbs  26-28
    2.3.1 Definition of English phrasal verbs  26-27
    2.3.2 Studies related to learning or teaching of phrasal verbs  27
    2.3.3 Research gaps  27-28
Chapter Three METHODOLOGY  28-39
  3.1 Research Questions  28-29
  3.2 Participants  29-30
  3.3 Instruments  30-36
    3.3.1 Reading materials and the target phrasal verbs  30-31
    3.3.2 Treatment  31-36
  3.4 Data Collection and Analysis  36-39
Chapter Four RESULTS AND DISCUSSION  39-50
  4.1 Effects of Different Levels of Attention on Learning of Phrasal Verbs  39-42
  4.2 Delayed Effects of "Noticing" on Learning of Phrasal Verbs  42-44
  4.3 Effects of English Proficiency on Learning of Phrasal Verbs  44-46
  4.4 Effects of "Noticing" on Recognition and Recall of Phrasal Verbs  46-50
Chapter Five CONCLUSION  50-54
  5.1 Major Findings  50-51
  5.2 Implications for Teaching and Learning Phrasal Verbs  51-53
  5.3 Limitations of the Study  53
  5.4 Suggestions for Future Studies  53-54
REFERENCES  54-61
Appendix Ⅰ:The Pilot Study  61-65
Appendix Ⅱ:Target Phrasal Verbs  65-67
Appendix Ⅲ:Elaborative Rehearsal  67-69
Appendix Ⅳ:Post-test  69-70

相似论文

  1. 基于概念隐喻理论英语短语动词习得研究,H319
  2. 中国英语专业学生短语动词使用错误分析,H319
  3. 小学生工作记忆的干预研究,B842.3
  4. 英语短语动词的认知语义研究,H314
  5. 带OFF短语动词的认知语义研究,H314.2
  6. 中国学生英语短语动词使用情况研究,H319
  7. 基于中国学习者语料库的非英语专业学习者短语动词使用失误分析,H319
  8. 英语短语动词教学模式的认知研究,H319
  9. 英汉学习型词典中短语动词的优化处理模式,H314
  10. 中国学生作文中的介词回避现象,H315
  11. 从认知角度对短语动词多义性的分析,H314
  12. 中国大学生英语短语动词习得的实证研究:语境化与非语境化,H319
  13. 认知视角下学习词典小品副词的优化处理,H04
  14. 中国学生英语短语动词习得困难探究,H319
  15. 意象图式理论与英语短语动词教学的实证研究,H319
  16. 英朝短语动词对比研究,H55
  17. 带up短语动词的认知语义研究,H314
  18. 中国学生短语动词多义性习得的研究,H319
  19. 中国英语学习者短语动词回避现象研究,H319
  20. 基于语料库的中国英语学习者短语动词的使用研究,H314

中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 语文教学
© 2012 www.xueweilunwen.com