学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

中韩目的复句的对比研究

作　者: 尹悦
导　师: 金基石
学　校: 上海外国语大学
专　业: 亚非语言文学
关键词: 目的复句目的连词/语尾语义句法对应形式
分类号: H55
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 156次
引　用: 2次
阅　读: 论文下载

内容摘要

目的复句是汉韩两种语言中共同存在的一种复句类型。学者们围绕目的复句进行了热烈的讨论,但以往的目的复句研究,主要集中在本体研究的层面上,而对于汉语和韩语对比方面的研究尚处于起步阶段。鉴于此,本论文对汉语和韩语的目的复句进行对比研究,找出两者的复句的共同点和不同点,并且归纳对应关系。本文从对比语言学的角度出发,采用共时描写的方法,对比了汉韩目的复句在结构、语义、句法等方面的异同点,并且双向归纳了它们的对应形式。本文共分为六章。第一章,前言部分主要介绍本文的研究目的和意义、研究范围和内容、理论基础和语料来源;并且考察分析了前人对汉语目的复句和韩语目的复句的研究现状。第二章,从形态结构角度出发,对汉语目的复句和韩语目的复句进行了研究,归纳出了两种语言中目的复句的表现形式。第三、四章,从语义、句法方面对比分析了汉语目的复句和韩语目的复句。第五章,根据以上的对比分析,分别归纳了汉语目的复句在韩语中的对应形式和韩语目的复句在汉语中的对应形式。第六章,结论部分概述全文的内容和基本观点,并指出本文的不足之处。

全文目录

相似论文

红安方言语法研究,H146
《左传》名词陈述化研究,H146
基于句法特征的代词消解方法研究,TP391.1
基于多示例学习的用户关注概念区域发现,TP391.41
面向统计机器翻译的解码算法的研究,TP391.2
中学生汉英句法意识在汉英双语语篇阅读中的作用,G633.41
英语语音意识，句法意识与工作记忆对英语阅读理解之预测力的动态变化,G633.41
面向业务过程的服务动态组合方法研究,TP393.09
基于本体的语义检索研究,TP391.3
乔治·米勒的认知意义论,B842.1
一种基于领域本体的语义Web服务匹配和组合方法,TP393.09
心智游移频率特征研究：问卷开发,B841
基于语义网络的智能搜索引擎研究,TP391.3
汉语框架自动识别中的歧义消解,TP391.1
《摩诃僧祗律》范围副词研究,H141
语气副词研究综述,H146
《水浒传》、《西游记》、《金瓶梅》、《红楼梦》语气词比较研究,H146
《论语》心理形容词研究,H131
汉英插入语对比研究,H314
基于博客搜索的博文情感倾向性分析技术的研究,TP391.1
基于语义的Web服务发现研究,TP393.09