学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

美国总统奥巴马竞选演说的功能文体分析

作 者: 杨荣花
导 师: 潘炳信
学 校: 河北师范大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 竞选演讲 功能文体学 语域 元功能
分类号: H315
类 型: 硕士论文
年 份: 2010年
下 载: 316次
引 用: 1次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


公众演讲是口语表达的一门艺术和社会交际的理想手段。随着社会的发展和科技的进步,其重要的社会功能在社会的各方面都得到了高度的重视。在2008年的美国大选中,奥巴马演绎了一段美国政治史上的不可思议、令人着迷的传奇。他极富感染力的语言和精湛的演讲技巧是他赢得大选,当选新一届美国总统的关键因素。本论文选取奥巴马竞选总统期间的十篇演说辞作为语料,依据功能文体学的理论,从语域及表意、人际和语篇三个元功能的角度出发,对所选语篇进行了分析。本文希望通过对这些竞选演讲的文体特征研究发现奥巴马个人的演讲风格,揭示其为了达到演讲目的所运用的语言手段。通过研究发现奥巴马的演讲具有以下几个特点:(1)为了向听众传达自己的政策和主张,奥巴马多使用物质过程、关系过程和心理过程,很少使用言语过程、存在过程及行为过程。(2)为了实现演讲的劝说功能,奥巴马注重词语的选择和时态的灵活运用。在主语上多选用人称代词we做主语来拉近与听众的距离。注重时态间的转换,多运用现在时和过去时。现在时使其信息真实可信;过去时用来连接过去和现在,加强今昔对比。将来时只占很小的比例,多用于阐述自己的政策主张。此外,多使用中、低量值的情态操作词以体现其亲和力。(3)从语篇功能的角度而言,大量使用无标记主位以便于听众理解,多使用平行型、线型主位推进模式同时也注重多种模式的交叉使用以使内容连贯,结构多变。本文共包括五章,第一章简要地介绍了文章的研究目的、意义、研究方法及语料的收集并提出了研究问题。第二章重点综述了前人在公众演讲及功能文体学两方面所做的研究,并论证了本文的可行性。第三章对本文的理论基础进行了概述。第四章是论文的主体部分。本章首先分析了语料的语场、语旨和语式,探讨了演讲的主题、演讲者与听众的关系及语篇的组织特点。之后从表意、人际和语篇三个元功能的角度对实现这些功能的语言手段进行了详尽的分析、解释和评价。第五章对分析结果进行了总结,得出了奥巴马演说的文体特征,此外还指出了本论文的不足之处并对今后研究的提出了几点建议。

全文目录


Abstract  5-7
摘要  7-12
Chapter 1 Introduction  12-16
  1.1 Research purpose  12-13
  1.2 Significance of the study  13-14
  1.3 Data collection and analysis method  14
  1.4 Research questions  14
  1.5 Organization of the thesis  14-16
Chapter 2 Literature Review  16-29
  2.1 Studies on public speeches  16-19
    2.1.1 The definition of public speaking  16-17
    2.1.2 Classification of public speeches  17
    2.1.3 Features of public speeches  17-19
  2.2 Studies on functional stylistics  19-29
    2.2.1 The theoretical basis of functional stylistics  19-24
    2.2.2 The application of functional stylistics on textual analysis  24-29
Chapter 3 Theoretical Basis of the Research  29-40
  3.1 Register in functional stylistics  29
  3.2 Halliday’s theory of three metafunctions  29-36
    3.2.1 The ideational metafunction  29-33
    3.2.2 The interpersonal metafunction  33-35
    3.2.3 The textural metafunction  35-36
  3.3 Huang Guowen’s patterns of thematic progression  36-40
Chapter 4 Functional Stylistic Perspective on the Speeches  40-66
  4.1 The register analysis of Obama’s speeches  40-42
    4.1.1 Field of the speeches  40-41
    4.1.2 Tenor of the speeches  41-42
    4.1.3 Mode of the speeches  42
  4.2 The analysis form the ideational perspective  42-46
  4.3 The analysis from the interpersonal perspective  46-58
    4.3.1 Personal pronouns as Subject  46-51
    4.3.2 Tense analysis  51-55
    4.3.3 Modal operators  55-58
  4.4 The analysis from the textual perspective  58-66
    4.4.1 The analysis on Theme  58-61
    4.4.2 Analysis on the thematic progression of the speeches  61-66
Chapter 5 Conclusion  66-69
  5.1 Major findings  66-68
  5.2 Limitations of the study  68
  5.3 Suggestions for further studies  68-69
Bibliography  69-72
Appendix  72-73
Acknowledgements  73-74
攻读学位期间取得的科研成果清单  74

相似论文

  1. 英语教师话语标记语的元功能分析,H319
  2. 从评价理论对比分析希拉里·克林顿的竞选演讲与退选演讲,H311.9
  3. 对广泛接受的法律英语文体特点的证实和质疑,H315
  4. 华兹华斯与雪莱的两首诗歌的功能文体解析—《我独自云游》与《颂一朵凋零的紫罗兰》,I561
  5. 传统圣诞颂歌与现代圣诞歌曲歌词元功能对比分析,J608
  6. 英语政治演讲的评价性分析,H311.9
  7. 英语政治新闻中意识形态的批评语篇分析,H315
  8. 论商务英语广告的翻译,H315.9
  9. 英语成语语体色彩与语境动态研究,H313.3
  10. CSI中无动词小句的研究,H314.3
  11. 从语域理论视角探讨大学生流行语,H136
  12. 雪莱诗歌《西风颂》的语篇衔接特征研究,I561.072
  13. 《最蓝的眼睛》的功能文体分析,I712
  14. 功能文体学视角下的英文演说辞汉译研究,H315.9
  15. 功能文体学视角下国际商务合同翻译中的文体对等,H059
  16. 汉语情歌歌词中汉英语码转换的语域分析,H03
  17. 从建构主义的视角探析语域理论与英语教学,H319
  18. 论网络聊天室英语的语域特征,H315
  19. 欺诈短信的语篇分析,H15
  20. 从语篇体裁的社会目的看戏剧翻译策略的选择,I046

中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞
© 2012 www.xueweilunwen.com