学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
中国学生对阿拉伯语动词形态习得之研究-以三母简式动词为视角
作 者: 赵海粟
导 师: 周文巨
学 校: 上海外国语大学
专 业: 阿拉伯语语言文学
关键词: 汉语 阿拉伯语 动词形态 二语习得
分类号: H37
类 型: 硕士论文
年 份: 2013年
下 载: 77次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本论文探讨的是中国学生对阿拉伯语动词形态的习得,就汉语和阿拉伯语的动词形态作了对比研究。论文共分为四章,其中第一章是绪论,主要介绍论文课题的由来、前人研究成果的回顾、本论文的主要内容和研究方法、论文的组织结构等。第二章分人称、性、数、时、体、态、式等七个语法范畴对汉语和阿拉伯语动词形态进行详细的对比。第三章介绍本论文二语习得的理论依据。第四章对本论文的实验(实验记录放于附录II)作了分析,提出了一些教学建议,最后对全文进行了总结。
|
全文目录
致谢词 4-5 摘要 5-8 第一章:绪论 8-12 1.1 论文课题的由来 8 1.2 对前人研究成果的回顾 8-11 1.3 本论文涉及的内容和研究方法 11-12 1.4 本论文的组织结构 12 第二章:汉语、阿拉伯语动词形态对比 12-37 2.1 汉语、阿拉伯语语言类型对比 13-15 2.2 动词人称、性、数范畴的体现——动词变位 15-23 2.2.1 阿拉伯语刚性动词变位——以三母简式动词为例 15-20 2.2.2 阿拉伯语柔性动词变位——以三母简式动词为例 20-22 2.2.3 汉语动词的人称、性、数范畴 22-23 2.2.4 阿拉伯语、汉语动词人称、性、数范畴对比小结 23 2.3 动词的时范畴和体范畴 23-25 2.3.1 阿拉伯语动词的时范畴和体范畴 24-25 2.3.2 汉语动词的时范畴和体范畴 25 2.3.3 阿拉伯语和汉语动词时、体范畴对比小结 25 2.4 谓语动词 25-33 2.4.1 汉语谓语动词“是” 29 2.4.2 阿拉伯语谓语动词“是” 29-33 2.4.3 阿拉伯语、汉语谓语动词“是”对比小结 33 2.5 动词的否定 33-37 2.5.1 汉语对动词的否定 34-35 2.5.2 阿拉伯语对动词的否定 35-36 2.5.3 阿拉伯语、汉语对动词的否定对比小结 36-37 第三章:关于中国学生对阿拉伯语动词形态习得之实验的理论依据 37-45 3.1 乔姆斯基“普遍语法”理论与二语习得 37-40 3.2 奥德林“语言迁移”理论 40-41 3.3 克拉申的“监控模式”理论 41-45 第四章:建议与总结 45-48 4.1 教学建议 45-47 4.2 总结 47-48 主要参考文献 48-50 附录 50-100 I. 调查问卷 50-55 II. 实验记录 55-99 III. 语法术语缩略语表 99-100 附件 100-113
|
相似论文
- 基于停用词处理的汉语语音检索方法,TP391.1
- 从《道德经》英译看概念整合理论对汉语典籍英译的解释力,H315.9
- 基于汉语听觉认知的事件相关电位的研究,R318.0
- 《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的名词教学策略研究,H195
- 现代汉语词汇与韩国汉字词比较及教学策略,H55
- 对外汉语教学中的颜色词教学,H195
- 横组合知识强化,中国大学生二语心理词库重构与二语习得,H09
- 中高级对外汉语教材中文学作品研究,H195
- 《汉语教程》第一二册(上下)英语翻译问题研究,H195
- 汉英定语对比与翻译技巧,H314;H315.9
- 对外汉语初级综合课课堂教学的提问技巧研究(对俄),H195
- 汉英名词性后缀对比分析,H314
- 缅甸孔子课堂汉语教学分析研究,H195
- 英语专业精读课堂师生协商式互动研究,H319
- 俄罗斯留学生的汉字学习情况偏误情况调查报告,H195
- 非汉字文化圈留学生的汉字习得研究,H195
- 汉语作为第二语言的时间副词教学研究,H195
- 韩国孔子学院汉语口语课堂教学的调查与研究,H195
- 海外孔子学院的教材研究,H195
- 明代三种小说对象类介词研究,H141
- 二语习得中的认知风格研究,H195
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 阿拉伯语
© 2012 www.xueweilunwen.com
|