学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

浅析克雷洛夫关于1812年战争的寓言及克雷洛夫寓言的特点

作　者: 王莉佳
导　师: 金铁峰
学　校: 辽宁大学
专　业: 俄语语言文学
关键词: 克雷洛夫 寓言 关于1812卫国战争的寓言 寓言革新
分类号: I512.077
类　型: 硕士论文
年　份: 2013年
下　载: 18次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


寓言是带有讽刺或劝解性的故事，寓言通常把深刻的道理寄予简单的故事中。克雷洛夫是俄罗斯有史以来最伟大的最优秀的寓言家，克雷洛夫的寓言运用通俗易懂的语言，通过多种表达形式，反映了俄罗斯的生活，体现了俄罗斯民族的精神和智慧，丰富了俄罗斯的文学语言。伊万安德烈耶维奇克雷洛夫不仅是最杰出的俄罗斯寓言作家，而且是世界三大寓言家之一(其他两位是古希腊的伊索和法国的拉封丹)。伊万安德烈耶维奇克雷洛夫出身贫苦，没有正式上过学，能够取得这样的成就除了自幼便已显露的语言艺术的天赋外，完全是靠惊人的勤奋和锲而不舍的执著追求。克雷洛夫十分勤奋，一生写了二百零三篇寓言，他的作品被译成十多种文字，成为与伊索、拉封丹齐名的寓言作家。我的论文题目是《浅析克雷洛夫关于1812年战争的寓言及克雷洛夫寓言的特点》，论文由前言，正文，结束语三部分组成。而正文部分主要分为三章：第一章中简要介绍了寓言的起源，俄罗斯寓言的历史以及克雷洛夫的生平。简述了寓言的概念，来源，介绍了克雷洛夫寓言在俄罗斯寓言史上的地位和影响。第二章和第三章是论文的主要部分。第二章主要介绍了克雷洛夫寓言的艺术特点，主要分析了克雷洛夫在1812年战争期间的寓言作品。这期间的作品不仅揭露了侵略者的面目，更表现了俄罗斯人民奋起打击侵略者的坚定决心和伟大力量。还有克雷洛夫在其他阶段中的寓言作品，主要是讽刺嘲笑统治阶级专横无知的寓言，这些寓言揭露了统治者那种在强者面前弱者永远有罪的强盗逻辑，如《狼与鹤》，《兽国的瘟疫》。还有揭露统治者欺压百姓的狡诈技俩的寓言如《大象当官》，《狐狸建筑师》，有些作品更是把矛头直指沙皇本人，如《杂色羊》。克雷洛夫的作品表达了对人民的同情，对人民优秀品质的赞美，对人民力量的信心。第三章中介绍了克雷洛夫对传统寓言的创新与变革。克雷洛夫紧密结合现实生活的寓言成为这一时期文学的显著特点。在俄罗斯寓言历史上，克雷洛夫寓言具有创新性，他贴近生活，反映现实，具有教育意义。就寓言创作本身而言，在克雷洛夫之前或同时期，寓言或只是作为愉悦人们的读物，沙龙朗读的作品，或只是醉心于自然主义的细节，作一些粗俗的描写，即使是伊索、拉封丹的寓言，基本上也是限于一般的道德训诫。而克雷洛夫的寓言反对沙皇专制制度，表达民主主义思想，把寓言变成现实主义的讽刺文学。克雷洛夫的寓言无疑使俄国现实主义迈出了重要一步，他的创作为以后的普希金、果戈理确立和发展现实主义打下了坚实的基础。克雷洛夫的寓言反映了现实生活，刻画了各种性格，表达了先进思想，因此深受当时人们的喜爱，成为十九世纪上半叶读者最爱阅读的作品之一，他每发表新的寓言也成为文学和社会生活中令人瞩目的对象，他的寓言对于形成俄罗斯人民的社会意识起着积极作用。本论文的研究迫切性：克雷洛夫一生中创作了203篇寓言，这些寓言有着极强的人民性和现实性，蕴含着他自己的以及从父辈们那里一代一代传下来的全部生活智慧和实际经验。他的寓言都以诗体写成，语言优美而又寓意深刻。通常会借着动植物的形象反映出当时的社会现实生活，刻画人物的复杂性格和心理，抒发民主思想，具有特殊感染力，同时又感染教育着人民群众。本人试图分析克雷洛夫寓言，了解寓言在当时社会中的教育性作用，以及克雷洛夫寓言对之后俄罗斯文化发展史的作用。本论文的研究客体：克雷洛夫寓言本论文的研究方法：本论文采用了分析法、引证法、释义法本论文的研究目的：通过对克雷洛夫作品的研究，了解他寓言作品中的现实性，教育性。分析他的语言中表达的对统治阶级的讽刺以及对人民的同情。通过对克雷洛夫作品的写作手法，艺术特色，象征意义，表达感情等等方面的学习，了解克雷洛夫的寓言不仅仅是自然主义的描写，更是道德训诫，表达民主思想，他把寓言变成了现实主义的讽刺文学。本论文的创新之处：1.本人研究的不仅仅是克雷洛夫寓言的写作手法，艺术特色，更注重的是对他作品中传播的民主思想的研究，在这一方面，本论文着重分析了1812年卫国战争。2.在分析克雷洛夫寓言内容的基础上，本论文着重分析了克雷洛夫寓言的艺术特点，分析了他对寓言创作的创新以及他对传统寓言的变革。本论文的理论意义：通过研究克雷洛夫的寓言，得到一个相对系统的深刻全面的认识：克雷洛夫寓言的教育意义，克雷洛夫的写作手法，克雷洛夫寓言在俄罗斯文学史甚至在世界文学史的作用。对克雷洛夫寓言的研究，是俄罗斯文化史中既长远又迫切的课题，其研究成果对日后俄罗斯寓言史的研究成果打下了基础，克雷洛夫的寓言也丰富了俄罗斯文学史并影响了一代俄罗斯文学家。希望通过我对克雷洛夫寓言的分析与学习，能够加强对俄罗斯寓言文学及文化的学习与认识。本论文的实践意义：寓言具有深刻的教育意义，它反映生活，引人深省。克雷洛夫是俄罗斯寓言家中的领军人物，他的作品深刻的反应了社会现实生活，对他作品的研究，对我们学习俄罗斯历史文化，了解当时社会国情都有着深远的意义。同时，他的作品又不同于其他寓言家，具有深远的现实意义，克雷洛夫接受社会先进思想，紧密关注祖国现实生活，他的作品影响了一代俄罗斯文学家，这对我们研究俄罗斯文化，历史，国情也有着深远的意义。

全文目录


摘要  4-7
АВТОРЕФЕРАТ  7-12
Введение  12-20
Глава Ⅰ Короткоезнакомствосисториейрусскойбасни  20-33
  1.1 Короткоезнакомствосисториейбасни  20-27
  1.2 Историяразвитиярусскойбасни  27-33
Глава Ⅱ ОсобенностибасенКрыловаиегобасниобОтечественнойвойне 1812 года  33-51
  2.1 ЖанрбаснивпониманииКрылова  33-34
  2.2 ХудожественныеособенностибасенКрылова  34-36
  2.3 БасниКрыловаобОтечественнойвойне 1812 года  36-51
Глава Ⅲ БасниКрылова:Ожившаяипреобразованнаятрадиция  51-92
  3.1 Необходимостьпреобразованиятрадициибасни  51-69
  3.2 НоваторствобасенКрылова  69-72
  3.3 Отражениевбасняхфилософских, социальныхинравственных взглядовКрылова  72-85
  3.4 ОценкаКрыловаиегобасен  85-92
Заключение  92-96
Списокисточниковилитературы  96-98
Благодарность  98-99
攻读学位期间发表论文以及参加科研情况  99-100

相似论文

  1. 一部戳到时代痛处的寓言,I207.42
  2. 试论藏族寓言小说的产生和发展及其特点,I207.9
  3. 《庄子》“三言”探赜与其对后世文学影响,I206.2
  4. 柏拉图《理想国》中寓言的双重性,B502.232
  5. 庄子寓言的文化解析,I207.7
  6. 赵本夫对小说艺术的探索之路,I207.42
  7. 《吕氏春秋》寓言结构研究,I207.7
  8. 《庄子》寓言的美学阐释,I207.7
  9. 马克斯·弗里施戏剧《比得曼与纵火犯》的影射与警示意义,I522
  10. 勒克莱齐奥前期小说寓言性研究,I565.074
  11. 寓言意义成因的整合研究,I057
  12. 从目的论看《中国古代寓言选》的翻译,H315.9
  13. 《庄子》“三言”研究,H13
  14. 行走在大地的诗者,I207.42
  15. 《猫城记》寓言性研究,I207.42
  16. 《庄子》与《战国策》寓言比较研究,I206.2
  17. 寓言：一种重要的语文课程资源,G623.2
  18. 布里顿教堂寓言剧《麻鹬河》音乐及多元文化的探究,J617
  19. 《伊索寓言》的翻译对中国寓言发展的影响,I046
  20. 先秦寓言故事探微,I206.2
  21. 桑顿·怀尔德两部戏剧代表作的基督教人文主义和反现实主义戏剧研究,I712.073

中图分类: >
© 2012 www.xueweilunwen.com