学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

井上靖的中国题材历史小说探究

作　者: 卢茂君
导　师: 宿久高
学　校: 吉林大学
专　业: 比较文学与世界文学
关键词: 中国题材 历史小说 成吉思汗 孔子
分类号:
类　型: 博士论文
年　份: 2008年
下　载: 450次
引　用: 3次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


被日本评论家誉为“置座于文坛顶峰的大师”井上靖(1907~1991),是日本现代著名小说家、评论家和诗人。他还是日本战后最早从事中国历史题材创作的作家。本文针对井上靖文学在中国文坛的研究现状和存在的问题,拟对井上靖中国题材历史小说的创作进行全面、深入而系统的研究。笔者以第一手研究资料为论述依据,结合国内外有关专家学者的研究成果,系统深入地剖析井上靖中国题材历史小说的创作来源、创作手法以及理论依据。运用影响研究、平行研究、跨学科研究及文化研究等比较文学学科的诸种研究方法,解读井上靖文学中所蕴涵的中国文化思想内涵。同时,凭借比较文学学科的多维视域,以井上靖的中国题材历史小说研究为切入点,观照他在美学、文学理论、文学批评以及文学史等诸研究领域所取得的成就。

全文目录


内容提要  4-8
绪论  8-19
  第一节 井上靖文学研究的学术意义  8-11
  第二节 井上靖文学在中国的译介与研究  11-16
    一、中国学界的译介情况  12-14
    二、中国学界的研究状况  14-16
  第三节 井上靖文学在世界各国的传播与影响  16-17
  第四节 本研究的宗旨与理路  17-19
第一章 井上靖文学的视角意蕴  19-55
  第一节 “白色河床”——井上靖文学的创作原点  19-30
    一、文学萌芽  19-22
    二、文学放浪  22-26
    三、文学的原型与演绎  26-30
  第二节“诗与小说：酵母与释义”——井上靖文学的创作空间  30-44
    一、诗作——文学的出发点  30-36
    二、新闻记者时代——文学的酝酿期  36-38
    三、现代小说——文学的发展期  38-40
    四、历史小说——文学的全盛期  40-42
    五、社会活动——文学的实践期  42-44
  第三节 传承与接受——井上靖文学的创作动因  44-55
    一、日本传统文化的传承  44-51
    二、中国古典文学的接受与重构  51-55
第二章 诗与史的融合——井上靖中国题材历史小说的文本建构  55-93
  第一节 井上靖中国题材历史小说的创作手法  55-68
    一、日本文坛中国题材历史小说的创作根源  55-61
    二、日本文坛历史小说创作手法的演变  61-64
    三、《天平之甍》——由文本阐释创作  64-68
  第二节 “西域情结”与中国题材历史小说  68-88
    一、从“西域情结”到小说创作  68-70
    二、《敦煌》、《楼兰》——“西域情结”的核心  70-80
    三、中国题材历史小说的创作分期  80-88
  第三节 井上靖中国题材历史小说的文化内涵  88-93
第三章 “历史”之于井上靖——草原史诗的另一种抒写——解读《苍狼》  93-122
  第一节 创作渊源  93-102
    一、成吉思汗与源义经  94-96
    二、《成吉思汗实录》  96-99
    三、出身之谜  99-102
  第二节 “狼原理”的论争  102-122
    一、井上靖笔下的《苍狼》  102-109
    二、《是历史小说吗》  109-122
第四章 虚往实归——井上靖晚年的孔子之道  122-145
  第一节 井上靖的《孔子》  122-131
    一、《孔子》的小说化  122-125
    二、《孔子》的取材  125-129
    三、《孔子》中的孔子形象  129-131
  第二节 井上靖的“孔子”之道  131-145
    一、“天命”与抗争  131-134
    二、“仁”与“礼”  134-138
    三、“逝者如斯夫”  138-145
结语  145-148
附录  148-243
  1、井上靖访华活动表  148-150
  2、井上靖作家及作品获奖情况  150-151
  3、井上靖小说在中国的译介  151-156
  4、国内发表的井上靖文学研究的期刊文章  156-159
  5、井上靖作品在世界各国的译介  159-243
参考文献  243-250
攻读博士学位期间发表的论文  250-251
论文摘要  251-255
Abstract  255-259
后记  259

相似论文

  1. 基于生态足迹的成吉思汗陵旅游区可持续发展研究,F592.7
  2. 孔子教育思想研究,G40-092
  3. 孔子教学理念操作转换研究,G420
  4. 孔子学院海外文化传播策略研究,G206
  5. 韩国孔子学院汉语口语课堂教学的调查与研究,H195
  6. 海外孔子学院的教材研究,H195
  7. 歌剧《孔子》中孔子的形象塑造和演唱分析,J822
  8. 《论语》引《诗》刍议,I206.2
  9. 从汉语言国际传播看中国软实力的提升,G206
  10. 儒道忧患意识之差异,B82-09
  11. 孔子社会道德责任思想研究,B222.2
  12. 孔子礼论探析,B222
  13. 非物质遗产视角下孔子文化的旅游开发研究,G122
  14. 中国现代历史小说的类型研究,I207.42
  15. 赵本夫对小说艺术的探索之路,I207.42
  16. 论孔子的礼学思想,B222
  17. 论孔子思想对汉代的影响,K234
  18. 泰国孔子学院发展研究,G125
  19. 吉尔吉斯国立民族大学孔子学院学生汉语需求分析研究,H195
  20. 大众文化视野中的新革命历史小说,I207.42
  21. 陈翔鹤小说创作论,I207.42

中图分类: >
© 2012 www.xueweilunwen.com