学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

直辖市楼盘名的顺应研究

作　者: 曾俊洁
导　师: 项成东
学　校: 四川外语学院
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 楼盘命名直辖市顺应
分类号: H15
类　型: 硕士论文
年　份: 2011年
下　载: 38次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

随着商品经济的发展,楼盘开发层出不穷,楼盘名称也日益成为广大学者关注的新对象。楼盘名不仅是一种社会文化现象,同时也是一种语言现象。前人对楼盘的研究多为描述性的,虽然揭示了其主要表现形式,却忽视了其内在触发机制。楼盘名称虽然在个体上表现为千差万别,但是背后却隐藏了许多共同的规律。因此,本文以北京、天津、上海、重庆四个具有代表性城市的楼盘名为研究对象,对比研究其命名,并试图找出这些城市的命名规律。同时,以维尔索伦的顺应理论为框架,其目的在于解释这种命名规律的原因,揭示楼盘名的生成过程。全文共六章,第一章是本研究的总体介绍,包括研究对象、研究意义、研究目标、采用的分析方法和论文的整体布局。第二章“文献综述”。回顾前人研究,并指出其不足。第三章为理论框架,主要介绍维尔索伦的顺应理论的基本内容及重要概念,构建基于现有语料的理论框架。第四章,从语言的三个层面对语料进行对比分析,得出命名相似之处,并通过语言选择与策略选择的关系来探讨楼盘名的功能。第五章,结合理论分析影响命名的因素,解释楼盘名的生成机制。第六章为结论以兜揽全文。本文对楼盘名进行了相对深刻的语用研究,从理论上讲本研究试图建立一个基于顺应理论的分析框架,并运用该框架对楼盘名的生成过程进行解释;从实践上讲,希望本研究给各地的开发商关于楼盘命名一些启发,以实现楼盘命名健康有序的发展。

全文目录

摘要  4-5
Abstract  5-7
Acknowledgements  7-11
Chapter One Introduction  11-16
  1.1 The Object of the Present Study  11-12
  1.2 The Rationale of the Present Study  12-13
  1.3 The Objective of the Present Study  13-14
  1.4 Methodology and Data Collection  14-15
  1.5 Layout of the Thesis  15-16
Chapter Two Literature Review  16-29
  2.1 Introduction  16
  2.2 Definitions of Real Estates  16-17
  2.3 Background of Real Estates  17-18
  2.4 Previous Studies of Real Estates Names  18-27
    2.4.1 Studies from Social, Cultural, Psychological Perspectives  18-23
    2.4.2 Studies from Linguistic Perspectives  23-27
  2.5 Summary: Problems of Previous Studies  27-29
Chapter Three Theoretical Framework  29-40
  3.1 Introduction  29
  3.2 Verschueren’s Linguistic Adaptation Theory  29-35
    3.2.1 Linguistic Choice  30-31
    3.2.2 Variability, Negotiability and Adaptability  31-32
    3.2.3 Four Angles of Adaptability  32-35
  3.3 The Theoretical Framework for Real Estates Names  35-38
    3.3.1 Real Estates Names as a Result of Choice Making  35-36
    3.3.2 Real Estates Names as an Adaptation to Contextual Correlates  36-37
    3.3.3 Adaptive Targets in the Choice of Real Estates Names  37-38
  3.4 Summary  38-40
Chapter Four General Description of Real Estates Names  40-53
  4.1 Introduction  40
  4.2 Data Description  40-41
  4.3 Linguistic Features of Real Estate Names  41-48
    4.3.1 Phonetic Features  41-43
    4.3.2 Semantic Features  43-47
    4.3.3 Syntactic Features  47-48
  4.4 Functions of Real Estates Names  48-52
    4.4.1 Reference  49-50
    4.4.2 Persuading  50-52
  4.5 Summary  52-53
Chapter Five Adaptability of Real Estates Names  53-71
  5.1 Introduction  53
  5.2 Adaptation to Social Culture  53-59
    5.2.1 Adaptation to Chinese Aesthetic Tastes  54-58
    5.2.2 Adaptation to Political Culture  58-59
  5.3 Adaptation to Psychological Preference  59-67
    5.3.1 Seller-oriented Adaptation  60-65
    5.3.2 Customer-oriented Adaptation  65-67
  5.4 Adaptation to Geographical Environment  67-70
    5.4.1 Adaptation to the Natural Environment Around  68-69
    5.4.2 Adaptation to the Local Color  69-70
  5.5 Summary  70-71
Chapter Six Conclusion  71-76
  6.1 Introduction  71
  6.2 Major Findings  71-73
    6.2.1 Commonness of the Real Estate Denomination in Four Municipalities  71-72
    6.2.2 The Relationship Between Linguistic Choices and Strategic Choices  72
    6.2.3 The Generative Process of Real Estates Names  72-73
  6.3 Implications  73-74
  6.4 Limitations of the Study  74
  6.5 Suggestions of Further Studies  74-76
References  76-78

直辖市楼盘名的顺应研究

内容摘要

全文目录

相似论文