学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

概念合成理论对中国禅诗意义构建的认知阐释

作　者: 肖玲
导　师: 刘正光
学　校: 湖南大学
专　业: 英语语言文学
关键词: 禅诗概念合成理论隐喻类比寓言可能世界理论
分类号: I207.22
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 59次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

凝练的语言,含蓄的表达,丰富的意象,优美的意境,使得古典诗歌成为中国古代文学中的一朵奇葩。作为中国古典诗歌的一种特殊类型,中国禅诗除了具有诗歌的一般特点外,还具有自己的特征。禅诗富有禅意,从而使得她成为文学中最高层次的精神体验。禅诗有特定的习作和欣赏人群,同时十分深奥难懂。关于禅诗的研究相对较少,主要集中在文学批评和语用学领域。随着认知语言学的流行,学者们开始尝试用认知语言学理论来解释文学现象。其中概念合成理论对文本的解释能力尤为强大。它主要揭示了在意义构建过程中各种基本原则之间的内在联系和该动态系统的工作机制。本文旨在通过分析各类禅诗的写作和识解过程,揭示概念合成理论在禅诗意义构建中的运作机制。其学术意义在于既可以为禅诗意义的构建提供认知语言学依据,同时为丰富概念合成理论提供一定的现象支持。隐喻,类比,寓言等写作手法以及可能世界理论为禅诗中的概念合成过程提供了基本思维方式。隐喻是形成不同心理空间和空间之间映射的基本认知方式。利用类比和寓言,作者或读者积极调动已有的背景知识合成即时的文本知识。在这过程中,类比和寓言提供了背景知识空间和文本知识空间之间的平行类推映射关系。非写实禅诗中,可能世界理论为形成现实——禅宗两种不同的心理空间提供理论依据。在现实空间——禅宗空间的对比过程中,意义在层创空间中形成。

全文目录

摘要  5-6
Abstract  6-12
Chapter One Introduction  12-14
Chapter Two Zen Spirits and Chinese Zen poetry  14-22
  2.1 Buddhism Culture and Its Influence on Poetry  14-15
  2.2 Zen Poetry  15-17
    2.2.1 Concision  15-16
    2.2.2 Naturalness and Freshness  16-17
  2.3 Zen Ideorealm  17-22
    2.3.1 Ideorealm  17-18
    2.3.2 Zen Ideorealm  18-19
    2.3.3 The Embodiment of Zen Ideorealm in Chinese Poetry  19-22
Chapter Three Conceptual Blending Theory  22-30
  3.1 Cognitive Metaphor Theory  22-23
  3.2 Mapping Between Domains  23-24
  3.3 Mental Space Theory  24-25
  3.4 Conceptual Blending Theory  25-30
    3.4.1 Conceptual Integration Networks  25-29
    3.4.2 Types of Conceptual Integration Network  29-30
Chapter Four CBT and Meaning Construction of Chinese Zen Poetry  30-56
  4.1 CBT in Composition and Interpretation of Zen poetry  30-34
    4.1.1 CBT in Composition of Zen Poetry  30-32
    4.1.2 CBT in Interpretation of Zen Poetry  32-34
  4.2 Types of Blends in Zen poetry  34-40
    4.2.1 Single Blend  34-37
    4.2.2 Complex Blend  37-40
  4.3 Running Blending in Chinese Zen poetry  40-56
    4.3.1 Metaphor in Blending of Zen poetry  41-44
    4.3.2 Analogy in Blending of Zen poetry  44-47
    4.3.3 Allegory in Blending of Zen poetry  47-51
    4.3.4 Possible worlds Theory in Blending of Zen poetry  51-56
Conclusion  56-58
References  58-62
Appendix A 攻读学位期间所发表的学术论文目录  62-63
Appendix B 详细中文摘要  63-66
Acknowledgements  66

概念合成理论对中国禅诗意义构建的认知阐释

内容摘要

全文目录

相似论文