学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

从文化冲突理论视角对我国跨文化婚姻的调查

作　者: 李晓英
导　师: 王昺
学　校: 辽宁师范大学
专　业: 英语语言文学
关键词: 跨文化婚姻冲突冲突应对关系维持跨文化交际
分类号: G04
类　型: 硕士论文
年　份: 2009年
下　载: 229次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

本文是从中国女性的角度探究中美跨文化婚姻本质的定性研究,分别从文化冲突内容,文化冲突的应对以及维持良好婚姻关系的技巧方面做出阐述。其调查对象是七位定居中国大陆并与美国男性结婚的中国女性。本文旨在增进人们对我国中美跨文化婚姻复杂本质更加充分的了解,同时期望能为我国跨文化婚姻领域的研究作适当的补充。本文的所有数据都来源于问卷调查。作者使用统计的分析方法对这些所获取的数据加以分析后,得出以下五个重要的结论:第一,“相似性”这一点显然已成为跨文化婚姻中女性最初被吸引的最普遍原因,在“公共场合相遇”成为所调查夫妇中最为常见的结识方式;第二,众多女性选择步入婚姻殿堂的重要理由是“相似性”以及“配偶某方面的优点”。以上两点都与跨文化婚姻的冲突内容及其应对有直接关系;第三,在跨文化婚姻中产生的冲突问题中四个方面最为普遍:文化差异,在家庭事务方面的不同意见,交际方式的不同以及语言障碍;第四,此次调查显示出中国女性在应对冲突时最为常用的方式是综合型,其次是回避型和体贴型,突破了传统中国女性常用的回避型,这一事实充分表明了中国女性地位的改变和提升,同时从文中我们可以明确的一点是多数中国女性用来应对婚姻冲突的方法受到中国孔子思想和集体主义观念的影响。最后提出了四种不同的婚姻交互模式以供参考;第五,本文的调查研究得出了中国女性维持良好婚姻关系最为普遍的五个方法即:自我提升,共同参与,原谅对方,爱的示意及幽默生活。其中只有一位女性并不认为在她的婚姻中有过冲突,这一点体现在她极其重视良好婚姻关系的维持技巧上。第六,本文从研究跨文化婚姻冲突的视角转向学生语言学习过程中跨文化交际能力的提升,详细阐述了语言和文化的内在联系,同时指出教师如何在语言课堂中应用多元文化教育的理念来提升学生的跨文化交际能力。

全文目录

摘要  5-6
Abstract  6-11
1 Introduction  11-15
  1.1 Current situation of intercultural marriage  11
  1.2 The significance of intercultural marriage research  11-12
  1.3 The purpose and research questions  12
  1.4 The promises intercultural marriage brings about  12-14
  1.5 Key words definitions  14-15
2 Literature Review  15-27
  2.1 Discussion of intercultural marriage in China  15
  2.2 Chinese-American cultural worldview  15-16
  2.3 Cultural stereotypes  16-17
  2.4 Overview of pertinent literature  17-19
    2.4.1 Conflict issues  17
    2.4.2 Conflict management  17-18
    2.4.3 Relationship maintenance  18-19
  2.5 Theoretical framwork  19-25
    2.5.1 Conflict issues  19-23
    2.5.2 Conflict management  23-24
    2.5.3 Relationship maintenance  24-25
  2.6 The originality of this thesis  25-27
3 Research Methodology  27-33
  3.1 Summary of pilot study  27
  3.2 Description of participants  27-28
  3.3 Difficulties in locating samples  28-29
  3.4 Communication approaches with participants  29-30
  3.5 Content of questionnaire  30-31
  3.6 Data collection and analysis  31
  3.7 Issue of validity and reliability  31-33
4 Discussion and Results  33-59
  4.1 Pre-marriage  33-38
    4.1.1 Initial attraction  33-35
    4.1.2 Reasons for marriage  35-38
  4.2 Conflicts/Disagreements  38-47
    4.2.1 Questionnaire review  38-39
    4.2.2 Description and discussion  39-46
    4.2.3 Result  46-47
  4.3 Conflict management techniques  47-53
    4.3.1 Questionnaire review  47-48
    4.3.2 Description and discussion  48-50
    4.3.3 Result  50-53
  4.4 Relationship maintenance techniques  53-59
    4.4.1 Questionnaire review  53-54
    4.4.2 Description and discussion  54-56
    4.4.3 Result  56-59
5 Improving Cross-cultural Communication  59-61
  5.1 Culture and language  59
  5.2 Cross-culture and language teaching  59-60
  5.3 Suggestion and method  60-61
6 Conclusions, Limitations and Suggestions  61-65
  6.1 Thesis conclusions  61-63
  6.2 Study limitations  63
  6.3 Suggestions for future research  63-65
References  65-70
Appendix A  70-71
Appendix B  71
Appendix C  71-72
Appendix D  72
Appendix E  72-73
Appendix F  73-75
Acknowledgements  75-76

从文化冲突理论视角对我国跨文化婚姻的调查

内容摘要

全文目录

相似论文