学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
《王力古汉语字典》、《汉语大字典》和《辞源》注音比较研究
作 者: 黄国花
导 师: 蔡梦麒
学 校: 湖南师范大学
专 业: 汉语言文字学
关键词: 《王力古汉语字典》 《汉语大字典》 《辞源》 注音 辨证
分类号: H163
类 型: 硕士论文
年 份: 2010年
下 载: 131次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
《王力古汉语字典》、《汉语大字典》和《辞源》都是极具影响力的工具书。无论是对于学习者还是研究者,都具有重要的参考价值,而且在很大程度上具有语言规范的意义。但是长期以来,学者们对它们关注更多是体例、义项等方面,对注音的关注比较少。而且,学界对这三部辞书的注音研究都比较琐碎,缺乏系统性。到目前为止,尚没有论著对这三部辞书的注音进行系统的比较研究。本文通过对这三本辞书所收录的汉字注音进行比较,旨在分析个体汉字注音之间的差异,并尽己所能,探究产生这些差异的原因。论文分为四章。第一章简要介绍三本辞书的大致情况,概述前贤时哲对这三本辞书的注音研究成果并阐述本课题的研究方法和学术价值。本论文主要采用比较法、分析法、辩证法和统计法。我们认为对《王力古汉语字典》、《汉语大字典》和《辞源》进行注音比较研究具有重要意义:一是有利于为汉字标注正确的今读,规范汉字读音;二是有利于分析汉字的结构;三是有利于正确理解汉字的意义;四是有利于正确理解汉字之间的字际关系。第二章对注音异同情况进行阐述。通过比较研究,我们共发现了注音有差异的汉字243个。就整个字典所收的汉字总数而言,这243个是一个极其微小的数字。但是,这些汉字注音出现分歧,在使用过程中对普通读者所造成的困扰却不容小觑。论文根据今音声、韵、调的不同,分类进行详细分析。第三章分析注音分歧的原因,并提出注音标注的标准与原则。根据中古反切的差异,将注音分歧的原因分为两大类,即切语相同而注音不同和切语不同而注音不同的两类,在此基础上,做具体分析。切语相同而注音不同,主要有这几个方面的原因:一是对其注音对应规律的认识出现分歧;二是对今天习惯读音的认可程度不同;三是注音标注是否受到形体结构的影响。关于注音的标准与原则,我们分析了今读的依据、现行汉字与历史汉字、又音取舍和今音折合等问题。又根据三部辞书的具体情况,分析了“旧读”、“又读”及《辞源》并注二音的问题。第四章阐述注音辨证的材料及运用,分别分析了字书、韵书、注疏及现代的科研成果在注音辨证中的作用。其次,分别讨论了类比相关的注音材料、依据汉字的形体、汉字的意义、汉字之间的字际关系等辨证的方法,并举例分析。总之,本论文对三部辞书的比较研究,让我们对汉字注音有了更全面的认识。为汉字的注音规范提出了参考意见,对于字典辞书的编纂修订工作也有积极的意义。
|
全文目录
摘要 3-5 ABSTRACT 5-9 第一章 绪论 9-27 第一节 《王力古汉语字典》、《汉语大字典》和《辞源》 9-16 第二节 《王力古汉语字典》、《汉语大字典》和《辞源》注音研究概述 16-19 第三节 本课题研究的切入点、研究方法及其学术意义 19-27 第二章 《王力古汉语字典》、《汉语大字典》和《辞源》注音异同情况 27-44 第一节 注音异同概况 27-38 第二节 注音差异分类 38-44 第三章 《王力古汉语字典》、《汉语大字典》和《辞源》个体汉字注音分歧的原因 44-67 第一节 注音标注分歧的原因 44-52 第二节 注音标注的标准与原则 52-67 第四章 辨证 67-90 第一节 注音辨证的材料 67-69 第二节 注音辨证的方法 69-73 第三节 注音辨证举例 73-90 结语 90-91 参考文献 91-95 致谢 95-96
|
相似论文
- 辨证论治对难治性血小板减少性紫癜疗效的临床观察,R259
- 老年单纯收缩期高血压患者心脏超声特点与中医辩证及其关联性探索,R544.1
- 王琦教授辨体—辨病—辨证相结合学术思想与临床经验总结及治疗慢性失眠的临床研究,R249.2
- 寻常型银屑病不同分期及证侯T淋巴细胞亚群的研究,R275.9
- 儿童过敏性紫癜中医辨证特点分析,R272
- SARS后骨坏死非手术治疗患者7年随访研究,R681.8
- 冠心病中医证型与血清NO、血浆ET的相关性研究,R259
- 抑郁症患者中医辩证分型与外周血神经递质关系的临床研究,R277.7
- 前部缺血性视神经病变中医证型和施治规律回顾性研究,R276.7
- 基于因子分析的老年性痴呆的中医辨证规律研究,R277.7
- 高血压病中医辨证分型与危险因素及靶器官损害相关性研究,R259
- 《英汉大词典》注音信息研究,H316
- 手足口病辩证论治方案的初步研究,R272
- 手足口病证候特征及证候演变规律的研究,R272
- 小儿指纹图像处理与肺炎中医辨证的相关性研究,R272
- 胰岛素样生长因子-1在脑出血后脑组织中的表达及与中风闭、脱证的关系研究,R255.2
- 脑出血患者血肿周围脑组织脑红蛋白(NGB)表达及与中医闭、脱证关系的研究,R277.7
- 面部糖皮质激素依赖性皮炎危险因素及发病与情绪变化的相互关系研究,R758.2
- 头项针结合辩证取穴治疗中风后恢复期假性延髓麻痹的临床观察,R246
- 于睿教授治疗失眠经验述要——失眠从心论治,R256.23
- 《详校篇海》编纂体例研究,H131
中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 字书、字典、词典 > 字典
© 2012 www.xueweilunwen.com
|