学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

俄语连接词结构、语义及语用功能分析

作　者: 高春
导　师: 杜桂枝
学　校: 首都师范大学
专　业: 俄语语言文学
关键词: 连接词 语义 语用
分类号: H35
类　型: 硕士论文
年　份: 2012年
下　载: 87次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


连词是虚词的一个组成部分,在传统语言学理论中,词汇语义学的研究都以实词为主,虚词的功能和地位一直没有成为语言学家关注的焦点。随着语言语义学和语用学研究的深入,语言学家开始关注虚词在语言和言语中的功能。越来越多的学者都意识到,虽然虚词不作为句子成分,不具备实在的指称意义,但它们对整个句子意义的构成发挥着重要的作用,对虚词结构功能的正确理解,是正确理解文章内容结构的关键。迄今为止,已有不少语言学家选取俄语连接词中的某一个或某几个作为研究对象,对其语义方面进行研究。但在语义学越来越受到重视的今天,在我国语言学界尚未发现对俄语所有连接词进行全面系统语义分析的论著。本论文以语义、语用理论为基础对俄语所有连接词进行系统地分类研究,并对其语义、语用功能进行深入分析研究。本论文拟解决三个方面的问题：第一,汇总所有的俄语连接词,并按照不同的依据对其进行分类。第二,对俄语并列连接词的语义功能进行分析。第三,以话语语料为例,分析部分并列连接词在构建句子中的语用功能。论文分为三章：第一章,简要阐述俄语词类的划分,描述连接词在俄语词类中的地位、特点及基本功能类型。在此基础上,根据连接词的外在形式、在句子中出现的位次、句法性能三种不同的依据对俄语所有连接词进行分类,并绘制俄语连接词分类树形图。第二章,根据第一章的分类,对俄语连接词中的并列连接词进行语义功能方面的分析。本章共分为五节,划分依据即俄语并列连接词的分类,即：俄语联合连接词、选择连接词、对别连接词、递进连接词、说明连接词的语义分析。第三章,在前两章的基础之上,从语用功能的角度,对俄语连接词进行进一步分析。分析连接词在俄语不同句法结构中表达说话人态度或情感方面的语用功能,通过例证分析语境情景对连词的语用功能的作用和影响。本论文参考了俄语1980年语法第一卷的词法部分、现代俄语教科书以及其他相关研究,汇总俄语连接词共计188个,论文中所选例句主要来自俄罗斯现代文学作品。受篇幅限制,论文第二章和第三章只对俄语并列连接词进行了语义、语用功能方面的分析。

全文目录


内容提要  4-6
俄文摘要  6-10
引言  10-13
第一章 俄语连接词及其分类  13-22
  第一节 俄语词类  13-14
  第二节 连词作为一种虚词  14-15
  第三节 连词分类  15-22
    3.1.根据外在形式,连词分为简单连接词和复合连接词  15-16
    3.2.根据在句子中出现的位次,连词可以分为单一连接词和叠用连接词#7  16-17
    3.3.根据句法性能,连词分为并列连接词和主从连接词  17-22
第二章 俄语并列连接词的语义  22-58
  第一节 联合连接词(соелинителъные союзы)的语义  23-31
    1.1.联合连接词и的语义  23-25
    1.2.联合连接词и...и的语义  25-27
    1.3.联合连接词дa的语义  27-30
    1.4.联合连接词ни...ни的语义  30-31
  第二节 区分连接词(разделителъные союзы)的语义  31-42
    2.1.区分连接词или的语义  31-33
    2.2.区分连接词либо的语义  33
    2.3.区分连接词или...или的语义  33-36
    2.4.区分连接词либо...либо的语义  36
    2.5.区分连接词не то...не то的语义  36-39
    2.6.区分连接词то ли...то ли的语义  39-40
    2.7.区分连接词то...то的语义  40-42
  第三节 对别连接词(противителъные союзы)的语义  42-54
    3.1.对别连接词но的语义  42-46
    3.2.对别连接词а的语义  46-50
    3.3.对别连接词не...а(а не)的语义  50-51
    3.4.对别连接词не...но(но не)的语义  51-52
    3.5.对别连接词3aTO的语义  52-54
  第四节 递进连接词(rpадационнЫе союзы)的语义  54-56
    4.1.递进连接词не только...но и的语义  55-56
  第五节 说明连接词(нзъяснителъные союзы)的语义  56-58
第三章 俄语并列连接词的语用  58-67
  第一节 连词可以表达说话人的情感  59-63
    1.1.连词可以表达说话人无奈的情感  59-63
  第二节 连词可以表达说话人的态度  63-67
    2.1.连词可以表达说话人赞赏的态度  63-65
    2.2.连词可以表达说话人讽刺的态度  65-67
结论  67-69
参考文献  69-71
致谢  71

相似论文

  1. 文学语言的模糊修辞研究,H05
  2. 《左传》名词陈述化研究,H146
  3. 基于多示例学习的用户关注概念区域发现,TP391.41
  4. 高中英语教学中的跨文化交际语用失误研究,G633.41
  5. 面向业务过程的服务动态组合方法研究,TP393.09
  6. 形式、意义、运用相结合的高中英语语法教学研究,G633.41
  7. 基于本体的语义检索研究,TP391.3
  8. 乔治·米勒的认知意义论,B842.1
  9. 一种基于领域本体的语义Web服务匹配和组合方法,TP393.09
  10. 鲁迅小说中动词的修辞阐释,H15
  11. 电话、短信、传销等诈骗言语行为研究,H13
  12. 英语新词语在语义、语境中的研究,H313
  13. 网络界面图形符号语义的理想传达,J504
  14. 认知网络中上下文建模与簇头选举算法研究,TN92
  15. 基于图形对象的一致性维护问题的研究,TP391.41
  16. 矿区开采沉陷时空分析研究与应用,TD327
  17. 日语谚语的结构与语义,H36
  18. 心智游移频率特征研究：问卷开发,B841
  19. 基于语义网络的智能搜索引擎研究,TP391.3
  20. 汉语框架自动识别中的歧义消解,TP391.1
  21. 《摩诃僧祗律》范围副词研究,H141

中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 俄语
© 2012 www.xueweilunwen.com