学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

《董西厢》词汇研究

作　者: 廖丹
导　师: 郑贤章
学　校: 湖南师范大学
专　业: 汉语言文字学
关键词: 《董解元西厢记》词汇《汉语大词典》同义词语义场
分类号: H131
类　型: 硕士论文
年　份: 2007年
下　载: 292次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

《董解元西厢记》是金董解元所撰的一部戏曲典籍，在现存的三种诸宫调作品中，它是唯一有头有尾、内容完整的一部。《董西厢》的内容是叙写发生在普救寺之西厢的崔、张恋爱故事。它在我国文学史上发生过较大影响，是一部优秀的现实主义文学作品。作为诸宫调典型代表的《董西厢》既包含着丰富的戏曲词汇，记录了很多唐宋金元明以来流行于诗词戏曲中的特殊的语辞，很大程度上反映了当时的戏曲词汇特点；同时由于是民间文学作品，其曲白生动，记载了人民大众的口语及方言词语。这些特点决定了其在语言上极具特色。本文即从词汇角度对其作初步的研究。论文第一章主要介绍了作者董解元的生平以及该书内容、版本、研究现状和选题的目的和意义；第二章介绍《董西厢》所具有的时代性，首先提出时代性特征及所参照的标准，然后对在《汉语大词典》中以《董西厢》为首证的新词新义进行说明。从中可以看出其对近代汉语词汇的开拓性；第三章讨论了该书对大型辞书的修订作用，主要是对《汉语大词典》的修订作用，有提前书证，增补词条和增补义项；在《董西厢》中存在着大量的同义词，第四章对书中出现的同义词进行了系统性的聚合研究，揭示该书在汉语词汇史中的研究价值；第五章利用语义场理论，运用义素分析法，采用定性和定量相结合的分析方法，选择《董西厢》中的意义比较相近的近义词来作为研究的对象。更明确地揭示出近义词之间的细微差别；第六章主要是词汇训诂的内容，我们对《董西厢》中出现的部分疑难词语进行了考察，对前贤所做的注提出了不同意见。

全文目录

中文摘要  3-4
英文摘要  4-7
第一章绪论  7-10
  1.1 董解元与《董解元西厢记》  7-8
  1.2 《董西厢》版本流传及研究状况  8-9
  1.3 选题的目的和意义  9-10
第二章《董解元西厢记》的时代性  10-67
  2.1 时代性特征及所参照的标准  10-11
  2.2 《大词典》为首证的新词新义  11-67
第三章《董西厢》词汇研究对大型语言辞书修订的作用  67-118
  3.1 提前书证  67-100
  3.2 增补词条  100-114
  3.3 增补义项  114-118
第四章同义词聚合研究  118-158
  4.1 《董西厢》同义词的判定  118-119
  4.2 《董西厢》出现大量同义词的原因  119
  4.3 《董西厢》同义词类型的聚合分布  119-152
  4.4 《董西厢》同义词的演变  152-158
第五章《董西厢》词汇系统语义场研究  158-170
  5.1. 食物子语义场  159-161
  5.2. 衣服子语义场  161-162
  5.3. 睡觉子语义场研究  162-164
  5.4. 称谓子语义场研究  164-170
第六章《董西厢》疑难词语商榷  170-177
结语  177-178
参考文献  178-181
附录  181-182
后记  182-183

《董西厢》词汇研究

内容摘要

全文目录

相似论文