学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

现代俄语词汇学术语的语义及构成研究

作　者: 关伟娜
导　师: 吴丽坤
学　校: 黑龙江大学
专　业: 俄语语言文学
关键词: 词汇学术语语义性能构成方式
分类号: H35
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 43次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

现代俄语词汇学术语是用来表示词汇学领域概念的词和词组,是词汇学特有的专门用语。本文以现代俄语词汇学术语为研究对象,从术语学角度,采用共时与历时相结合的办法,概要地介绍现代俄语词汇学命名系统的形成和发展历程的同时,分析俄语词汇学术语的语义及构成,从而指导术语实践工作。研究词汇学术语,对于编纂词汇学术语词典、编写词汇学术语表、从事词汇学方面的学术交流、进行词汇学教学等均有重要意义。

全文目录

中文摘要  2-3
ABSTRACT  3-6
绪论  6-10
  一、论文的理论意义与实践价值  6
  二、国内外研究现状  6-8
  三、论文的研究对象及任务  8
  四、材料来源  8-9
  五、论文的结构  9-10
第一章现代俄语词汇学术语总汇的形成与发展  10-18
  第一节术语及术语总汇的界定  10-12
    一、术语的界定  10-11
    二、术语总汇的界定  11-12
  第二节术语与通用词的关系  12-14
  第三节现代俄语词汇学术语总汇的形成  14-17
    一、词汇学的产生对词汇学术语总汇发展的影响  14-16
    二、词汇学术语总汇的主要历史发展阶段  16-17
  本章小结  17-18
第二章现代俄语词汇学术语的语义分析  18-29
  第一节术语的含义、概念及意义之间的关系  18-19
  第二节俄语词汇学术语的多义性  19-22
    一、系统内多义性  20-21
    二、跨系统的多义性  21-22
  第三节俄语词汇学术语的同音异义性分析  22-25
    一、对同音异义性的不同认识  22-23
    二、同音异义术语的构成方式  23-25
  第四节俄语词汇学术语的同义性分析  25-27
    一、对同义性的不同认识  25-26
    二、同义性产生的原因及同义术语的类型  26-27
  本章小结  27-29
第三章现代俄语词汇学术语的构成  29-37
  第一节俄语术语的基本构成特点及基本构成方式  29-31
  第二节现代俄语词汇学术语中单词术语的构成  31-34
  第三节现代俄语词汇学术语中词组术语的构成  34-36
  本章小结  36-37
结语  37-39
参考文献  39-44
附录词汇学术语对照表  44-55
致谢  55-56

现代俄语词汇学术语的语义及构成研究

内容摘要

全文目录

相似论文