学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
A.奥斯特罗夫斯基戏剧《大雷雨》中“воля”概念的联想联系
作 者: 武惠营
导 师: 苗幽燕
学 校: 吉林大学
专 业: 俄语语言文学
关键词: 作者个性世界图景 概念 大雷雨 惯例联想 篇章联想
分类号: H353
类 型: 硕士论文
年 份: 2007年
下 载: 90次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
作者个性世界图景是世界图景的分支,是外在世界透过作者主体意识体现的心理映像。作者个性世界图景主要反映在其文学作品里。本文以19世纪俄罗斯著名剧作家А.奥斯特罗夫斯基的个性世界图景为基础,选取他的代表作《大雷雨》中“воля”概念及其联想联系作为我们的研究对象,从语言学角度,对该戏剧进行语言学诠释分析。之所以选取“воля”概念,是因为该概念能够表达作者思想及反映主题意义,进而分析剧作家的个性世界图景。通过分析反映在各类词典中“воля”概念的惯例联想意义及奥斯特罗夫斯基戏剧作品中该概念的篇章联想意义,我们可以得出以下结论:“воля”概念在《大雷雨》中的篇章联想与体现在各类词典中的惯例联想是不完全一致的,有部分重叠,也有很多不同之处。作家的篇章联想是以惯例联想为基础,但比惯例联想更富于时代性及形象性,具有独特的美学意义,使读者在阅读作品中更易于理解作品及作家的创作目的,形成读者与作家的对话机制,使读者更进一步认知该作家的个性世界图景。
|
全文目录
内容提要 4-7 ВВЕДЕНИЕ 7-9 ГЛАВАⅠ. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЗУЧЕНИЯ АССОЦИАТИВНЫХ СВЯЗЕЙ СЛОВА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ 9-22 1.1 ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА КАК ОДИН ИЗ СПОСОБОВ ПОЗНАНИЯ ИНДИВИДУАЛЬНО-АВТОРСКОЙ КАРТИНЫ МИРА 9-12 1.2 ИЗУЧЕНИЕ АССОЦИАТИВНЫХ СВЯЗЕЙ СЛОВА–НОВЫЙ ПОДХОД К ИНТЕРПРЕТАЦИИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА 12-22 1.2.1 Смысловая интерпретация художественного текста на о снове лексического аспекта 13-15 1.2.2 Понятие концепта и его содержание 15-17 1.2.3 Ассоциативные связи ко нцепта и ассоциативно-смысловое поле 17-19 1.2.4 Ассоциативные связи в узусе и в тексте 19-22 ГЛАВАⅡ. АССОЦИАТИВНЫЕ СВЯЗИ КОНЦЕПТА《ВОЛЯ》 В УЗУСЕ И ИХ ОТРАЖЕНИЕ В ДРАМЕ А.Н.ОСТРОВСКОГО 《ГРОЗА》 22-67 2.1 ДРАМАТУРГИЯ А.Н.ОСТРОВСКОГО КАК ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ ДАННОЙ РАБОТЫ 22-25 2.2 УЗУАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ КОНЦЕПТА《ВОЛЯ》 25-33 2.3 АССОЦИАТИВНЫЕ СВЯЗИ КОНЦЕПТА《ВОЛЯ》 В ДРАМЕ《ГРОЗА》 А.Н.ОСТРОВСКОГО 33-63 2.3.1 АСП《воля–безграничная власть, тирания》 38-44 2.3.2 АСП《воля–неволя, покорность》 44-47 2.3.3 АСП《воля–неволя- женская доля》 47-53 2.3.4 АСП《воля–стремление к свободе, освобождению от тирании 53-63 2.4 СПЕЦИФИКА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ КАРТИНЫ МИРА ДРАМАТУРГА 63-67 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 67-69 ЛИТЕРАТУРА 69-74 论文摘要 74-79 РЕФЕРАТ 79-83 ПРИЛОЖЕНИЕ 83-87 致谢 87-88 导师及作者简介 88
|
相似论文
- 基于多示例学习的用户关注概念区域发现,TP391.41
- 基于逼真度的仿真系统评估研究,TP391.9
- 多样性密度学习算法的研究与应用,TP181
- 从《道德经》英译看概念整合理论对汉语典籍英译的解释力,H315.9
- 基于新课程改革的高中地理概念教学策略研究,G633.55
- 初高中化学概念教学衔接的分析及策略研究,G633.8
- 高中生物学课堂教学中概念图的应用研究,G633.91
- 文山官房钨矿区水文地质条件及矿坑涌水量预测,TD742
- 自传体记忆与自我概念的关系研究,B842.3
- 青少年自我概念、应对方式与心理压弹力关系的研究,B844.2
- 大学生品牌依恋问卷的编制及其与自我概念关系的研究,B841
- 大学新生内隐、外显自我概念及其与应对方式的关系,B844.2
- “非常规”实验提高初中物理概念教学有效性的行动研究,G633.7
- 概念隐喻的认识论意义,B842.1
- 艾米莉·狄金森诗歌的认知隐喻研究,I712.072
- 概念隐喻在高中英语词汇教学中的实证性研究,G633.41
- 不完备信息系统的完备化及其上的知识获取,TP311.13
- 小学生课堂参与、自我概念与学业成绩的关系研究,G622.4
- 初三学生简单电路错误概念现状调查研究,G634.7
- 从概念整合理论视角分析相声中的幽默语言,H13
- 基于AD和TRIZ的自行车概念创新设计方法研究,U484
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 俄语
© 2012 www.xueweilunwen.com
|