学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

艺术语言意指问题研究

作　者: 杨吉春
导　师: 骆小所
学　校: 云南师范大学
专　业: 汉语言文字学
关键词: 艺术语言科学语言意指问题研究能指和所指第二符号系统语义能指言语范畴深层系统语言的意义
分类号: J0-05
类　型: 硕士论文
年　份: 2002年
下　载: 141次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

艺术语言的意指是属引申意指，它是与科学语言(普通语言)的直接意指相对应而提出来的。艺术语言的引申意指是由艺术语言的符号系统决定的，从语言的本体看，艺术语言属于言语范畴，从艺术的角度说，艺术语言属于艺术部门。艺术语言象科学语言一样也是一种符号系统，只不过它是借用科学语言的符号编码，同时，又自成一套符号系统，所以，艺术语言的符号系统具有二重性。由于艺术语言追求的是审美意义，符号表层只能提供理性意义，因此，艺术语言的意义就落在了符号的深层系统。所以，艺术语言属于第二符号系统。由于第二符号系统中的意指都属于引申意指，因此，艺术语言的意指自然也属于引申意指。艺术语言的意指必定是引申意指，但具有引申意指的语言却不一定是艺术语言，有可能是科学语言。艺术语言的引申意指是以科学语言的直接意指为前提的，它是在科学语言直接意指的基础上产生出来的新意指。它的构建与科学语言意指的构建既有联系又有区别。科学语言的意指是在语言符号的能指和所指之间建立的，能指是形式，即声音或音响，所指是内容，即概念或意义。艺术语言的意指是建立在科学语言意指基础上的，它同样产生于能指和所指之间。不过艺术语言的能指不再是科学语言的能指了，它的构建除了沿用科学语言的声音能指而外，还增加了语义能指。其实，语义能指就是科学语言中的所指。概括地说，艺术语言的能指是由科学语言的能指和所指一起构成的一个大能指；艺术语言的所指是与艺术语言能指相对应的内容。所以，艺术语言的意指是在科学语言意指的基础上建立起来的新意指。由于艺术语言的意指具有引申性，所以艺术语言的语义就有更大的灵活性。科学语言的语义是概念义、指称义和逻辑义，而艺术语言的语义却是情感义、审美义、潜在义。艺术语言的这些语义是由艺术语言指称的虚无性决定的。艺术语言引申意指的建立主要得力于艺术语言的内指效应、陌生效应、隐喻效应和意象效应。这些效应都有一个共同点，就是它们都打破了语言正常的组合和聚合关艺术语宫恿指问风研兜系，形成一种超常搭配和超常组合，从而使艺术语言的语义不在言内，而在言外。科学语言的意指是直接意指，它具有确指、单一、稳定等特点。但是，由于艺术语言的意指是引申意指，就注定了它具有泛指、多元、不稳定等特点。本文对艺术语言意指的论述是对艺术语言语义研究的一种新的尝试，其创新之处在于发现了艺术语言的能指和所指有别于科学语言的能指和所指，从而得出以下结论： 1．艺术语言的能指是由科学语言的能指和所指共同组构的一个大能指，艺术语言的所指是艺术语言能指的内容； 2．艺术语言的意指属于引申意指，它是在科学语言直接意指的基础上产生的，但在艺术语言意指得到普遍接受的条件下，有可能转化为科学语言的直接意指并进入辞书； 3．艺术语言意指的塑造得力于艺术语言的内抬效应、陌生效应、隐喻效应、意象效应等多种效应的融合； 4．艺术语言的意指具有模糊性、多元性、权宜性和不稳定性等多种特点。

全文目录

中文提要  3-5
英文提要  5-7
导言  7-9
一．艺术语言的符号系统  9-14
  （一）艺术语言属于言语范畴  9-10
  （二）艺术语言属于艺术部门  10-12
  （三）艺术语言符号系统具有二重性  12-14
二．艺术语言的意指属于引申意指  14-19
三．艺术语言意指的构建  19-38
  （一）艺术语言能指的构建  19-24
    1．艺术语言的语音能指  20
    2．艺术语言的语义能指  20-24
  （二）艺术语言所指的生发及其特点  24-31
    1．艺术语言指称的虚无性  25-29
    2．艺术语言意义的不稳定性  29-30
    3．艺术语言的多义性  30-31
  （三）艺术语言能指和所指之间的意指关系  31-38
    1．艺术语言的内指效应  32-33
    2．艺术语言的陌生化效应  33-34
    3．艺术语言的隐喻效应  34-35
    4．艺术语言的意象效应  35-38
四．艺术语言意指与科学语言意指之间的关系  38-40
  （一）艺术语言意指的产生是以科学语言的意指为前提的  38
  （二）艺术语言的意指有可能转化为科学语言的意指  38-39
  （三）艺术语言意指对科学语言意指的超越性  39-40
五．艺术语言意指的特征  40-44
  （一）艺术语言意指的模糊性  40-41
  （二）艺术语言意指的多元性  41-42
  （三）艺术语言意指的不稳定性  42
  （四）艺术语言意指的权宜性  42-44
注释  44-45
主要参考文献  45-46
结语  46

艺术语言意指问题研究

内容摘要

全文目录

相似论文