学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

赴英归国留学生在逆向文化冲击下的文化适应状况调查

作　者: 郄琨
导　师: 陈汉生
学　校: 上海外国语大学
专　业: 英语语言文学
关键词: 赴英归国人员跨文化适应逆向文化冲击文化适应社会文化适应心理适应
分类号: G648.9
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 240次
引　用: 1次
阅　读: 论文下载

内容摘要

随着全球化的不断发展,国与国之间的交流日益频繁。针对频繁的国际交流活动,文化适应成为诸多学者研究的热点。“逆向文化冲击”这个概念大家并不陌生,国内外很多学者对此现象著书立说,当人们旅居至陌生文化时会提前做好准备,以应对“文化冲击”。但是,在学术界关于“逆向文化冲击”的研究少之又少。“逆向文化冲击”的概念由Scheuts在1994年提出,那时正值战争完毕,很多归国老兵回到曾经熟悉的故土时,经历了诸多文化适应的困难。“逆向文化冲击”主要指离开旅居他乡的人们在回到母国后需要经历文化再次适应的过程。学者Clyde N. Austin指出,现有人愿意承认自己遇到了“逆向文化冲击”,承认自己对母国文化的解读出现困难。但是事实情况是绝大多数经历异乡文化洗礼的归国者都会遭遇一定程度的再适应压力,有些人情况严重甚至需要及时治疗。时至今日,中国的“海归”群体日益扩大。面对“逆向文化冲击”,他们是否能够很好的做出调整?本文采用John Berry的文化适应模型以及Colleen Ward对文化适应的二维分析(心理适应和社会文化适应),主要依靠网上问卷调查的形式,辅助以少量深度访谈,将赴英归国留学生作为调查对象,旨在与调查赴英留学生归国后对“逆向文化冲击”的适应状况,并对相关结果进行分析、综合,并提出建议。笔者希望通过本文能够帮助广大留学生更好的进行文化再适应,同时号召整个社会关注留学生归国文化再适应问题。

全文目录

Acknowledgements  4-5
Abstract  5-6
摘要  6-9
Chapter 1 Introduction  9-12
  1.1 Motivation and Significance of the Study  9-10
  1.2 Research Objective  10-11
  1.3 Overview of the Thesis  11-12
Chapter 2 Theoretical and Research Background  12-26
  2.1 Concepts  12-15
    2.1.1 Cross-Cultural Adaptation  12-13
    2.1.2 Definition of Culture Shock  13-14
    2.1.3 Definition of Reverse Culture Shock  14-15
  2.2 Re-adaptation and Adaptation Theories and Researches  15-23
    2.2.1 “An Extension of U-Curve Hypothesis”  15-16
    2.2.2 “The Inter-cultural Re-entry: Conceptualization and Directions for Future Research”  16-17
    2.2.3 “Four Dimensions of Reentry Experiences”  17
    2.2.4 Acculturation Model of John Berry  17-18
    2.2.5 Two Dimensions of Acculturation of Colleen Ward  18-19
    2.2.6 Dimensions of Cross-Cultural Adaptation  19-20
    2.2.7 The Stress-Adaptation-Growth Dynamics of Young Yun Kim  20-21
    2.2.8 Other Researches on Re-adaptation  21-22
    2.2.9 Summary  22-23
  2.3 Adaptation and Re-adaptation Variables  23-24
    2.3.1 Socio-cultural Adaptation  24
    2.3.2 Psychological Adaptation  24
  2.4 Summary  24-26
Chapter 3 Research Methodology and Preliminary Findings  26-34
  3.1 Research Procedures  26
  3.2 Research Questions  26-27
  3.3 Preliminary Findings and Hypothesis  27-29
  3.4 Constitution of Questionnaires  29-33
    3.4.1 Acculturation Strategy  30-31
    3.4.2 Psychological Adaptation  31-32
    3.4.3 Socio-cultural Adaptation  32
    3.4.4 Demographic Information  32-33
  3.5 Respondents  33
  3.6 Summary  33-34
Chapter 4 Research Findings and Data Analysis  34-52
  4.1 Demographic Information Statistics  34-35
  4.2 Data Analysis  35-42
    4.2.1 Acculturation Strategy  35-37
    4.2.2 Adaptation Outcomes  37-39
    4.2.3 Adaptation Outcomes Resulting from Demographic Information  39-41
    4.2.4 Correlations among Adaptation Outcome Variables  41-42
  4.3 Discussion of the Study  42-50
  4.4 Summary  50-52
Chapter 5 Conclusions  52-56
  5.1 Findings Review  52-54
  5.2 Limitations and Suggestions for Future Research  54-56
References  56-60
Appendix：Questionnaire in English  60-69

赴英归国留学生在逆向文化冲击下的文化适应状况调查

内容摘要

全文目录

相似论文