学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
美国国情咨文的概念隐喻历时研究
作 者: 胡芳芳
导 师: 柴改英
学 校: 浙江工商大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 美国国情咨文 概念隐喻 历时研究
分类号: H315
类 型: 硕士论文
年 份: 2014年
下 载: 5次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本文试图通过对美国国情咨文的概念隐喻历时研究探索概念隐喻在政治话语认知理解中的作用,以期回答以下问题:(1)1961年到2011年的国情咨文里有哪些主要的概念隐喻类型?(2)这些概念隐喻类型是如何历时变化的?(3)这些变化的原因及其反映的执政理念是怎样变化的?本文在概念隐喻理论指导下,通过隐喻源域和目标域的映射关系,根据源域类型,发现相对稳定的隐喻种类;通过对这些隐喻的历时观察,发现其变化趋势;结合国内外政治、经济背景,来分析隐喻变化的原因及这些变化反映的执政理念。本文研究发现,(1)美国国情咨文中概念隐喻主要有六种,即建筑隐喻、旅程隐喻、机器隐喻、水流隐喻、有机体隐喻、战争隐喻,其他类型还有家庭隐喻等;(2)这些概念隐喻的历时变化为:建筑隐喻和有机体隐喻呈现较轻微的波动,而水流隐喻呈现较大的波动,机器隐喻呈现持续的增长,旅程隐喻呈现先减少后稳定的趋势,战争隐喻呈现先增长后下降的趋势;(3)概念隐喻的变化主要受到美国国内外政治、经济及总统个人使用的影响;同时这些类型的变化也反映出,美国的执政理念从1961-1991冷战期间以巩固国家基础为主发展到1991-2000年期间政府用强势的手段处理国内外事务,最后发展到2001-2011年政府顺应民众对和平的追求,执政手段趋于和平。
|
全文目录
ABSTRACT 2-3 摘要 3-8 Chapter One Introduction 8-15 1.1 Rationale 8-11 1.2 Previous Study on the State of the Union Address 11-14 1.2.1 Discourse Analysis Studies 11-12 1.2.2 Cultural Studies 12-14 1.3 Research Questions 14 1.4 Organization of the Thesis 14-15 Chapter Two Theoretical Foundations and Methods 15-30 2.1 Theoretical Foundations 15-22 2.1.1 The Cognitive Context 15-17 2.1.2 The Conceptual Metaphor 17-20 2.1.3 The Mapping Theory 20-22 2.2 Methods 22-30 2.2.1 Data Collection 22-24 2.2.2 Identification of Conceptual Metaphors 24-25 2.2.3 Demonstration of Identifying Typical Conceptual Metaphors 25-30 Chapter Three Conceptual Metaphors in the State of the Union Address 30-52 3.1 Typical Conceptual Metaphors 30-32 3.2 Diachronic Changes in Conceptual Metaphors 32-41 3.2.1 Construction Metaphor:Slight Fluctuation 32-33 3.2.2 Journey Metaphor:From Decline to Stabilization 33-34 3.2.3 Machine Metaphors:Continuous Increasing 34-35 3.2.4 Water Metaphor:Wide Fluctuation 35-36 3.2.5 Organism Metaphor and Object Metaphor:Slight Fluctuation 36-37 3.2.6 War Metaphor:From Rise to Fall 37-38 3.2.7 Other Metaphors 38-41 3.3 Reasons for Diachronic Changes 41-50 3.3.1 International Political Reason 41-43 3.3.2 Domestic Political Reason 43-45 3.3.3 International Economic Reason 45-47 3.3.4 Domestic Economic Reason 47-48 3.3.5 Personal Reason 48-50 3.4 Changes in Governing Concept 50-52 Chapter Four Conclusion 52-54 4.1 Major Findings 52-53 4.2 Limitations and Plans for Future Researches 53-54 Bibliography 54-57 Appendix 57-62 Acknowledgements 62-66
|
相似论文
- 概念隐喻的认识论意义,B842.1
- 艾米莉·狄金森诗歌的认知隐喻研究,I712.072
- 概念隐喻在高中英语词汇教学中的实证性研究,G633.41
- 中国古诗中“咏月诗”的概念隐喻研究,I207.22
- 新闻标题中隐喻的认知研究,H15
- 英汉“喜悦”隐喻的跨文化研究,H15
- 概念隐喻理论视域中《红楼梦》诗词的英译研究,I046
- 概念隐喻视角下的汉英动物谚语对比,H313
- 《穆斯林的葬礼》中的概念隐喻研究,H15
- 概念隐喻理论与英语词汇教学研究,H319
- 英汉时间隐喻的认知分析,H15
- 以《蝴蝶梦》为语料的恐惧情感隐喻研究,H315
- 概念隐喻及其翻译:奥巴马演讲个案研究,H315.9
- 罗伯特·弗罗斯特诗歌中的隐喻研究,H315
- 概念隐喻对中国英语学习者短语动词理解和输出的影响,H319
- 中美英文报刊社论中的语法隐喻对比分析,H315
- 基于语料库的英语本族语者与中国英语学习者名源动词使用差异的研究,H319
- 基于语料库的中国英语经济新闻报道中概念隐喻的研究,H315
- 基于中英概念隐喻不对等性的广告翻译策略,H315.9
- 危机后旅游者风险感知与风险降低研究,F224
- 基于概念隐喻理论英语短语动词习得研究,H319
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞
© 2012 www.xueweilunwen.com
|