学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

赛珍珠的家庭伦理观研究-以《大地三部曲》和《美国三折书牒》为例

作 者: 肖玲
导 师: 景春雨
学 校: 上海大学
专 业: 比较文学与世界文学
关键词: 赛珍珠 伦理观 《大地三部曲》 《美国三折书牒》
分类号: I712.074
类 型: 硕士论文
年 份: 2013年
下 载: 0次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


赛珍珠是在美国文坛上第一位获得诺贝尔文学奖的女性作家,她的作品不仅关注不同文化语境下的现实生活,也在对这种现实进行描绘的同时表达了自己特有的观念。本文以赛珍珠的两部小说集《大地三部曲》和《美国三折书牒》为研究文本,重点分析了赛珍珠在这两部系列作品中所描写的中、美家庭模式,以其中的夫妻关系、亲子关系和手足关系为切入点,分析了在这两种既有相似之处又具有差异性的伦理体系中所反映出的赛珍珠的伦理观,进而结合赛珍珠本人独特的生活经历及其双重文化背景探讨了赛珍珠这种伦理观的成因。在第一章中,论文主要分析了赛珍珠在《大地三部曲》中描写的传统中国家庭的伦理关系。赛珍珠在作品中表现了一种受制于父权和夫权的夫妻关系,常常处于博弈状态的亲子关系,还有在各种利益诱发下变了形的手足关系,这三个方面在一定程度上代表了赛珍珠对中国家庭关系的认知与评判。通过表现中国旧式家庭中的家长制、夫权制和原有家庭内部道德伦理所受到的冲击,赛珍珠试图表达她对传统中国家庭模式的批判性思考以及些许追怀,具有一定的抽象化和理想化色彩。论文的第二章主要分析了《美国三折书牒》中表现的家庭伦理关系,她以美国特定时期的历史发展情境为背景,表现了处于建构过程中的美国家庭伦理关系。作品中表现了经过争斗最终走向相互妥协的夫妻关系,受到欲望和利益左右变得畸形的亲子关系以及摇摆不定的手足关系,这三个方面反映出赛珍珠对美国家庭关系的某些态度。通过对这几种家庭伦理关系的分析可以看出,赛珍珠认为在当时的历史条件下,夫妻之间应是一种既有矛盾斗争又应相互妥协的关系,亲子之间应是权责适度的关系,而手足之间更应该是兼顾利益与亲情的一种关系,这是构建和谐家庭的理想途径。第三章主要分析赛珍珠在《大地三部曲》和《美国三折书牒》中所反映的伦理观的性质及其成因,从上面的分析中可以看出,无论在对中国传统家庭的描写中,还是在对美国特定时期家庭的勾勒中,赛珍珠都表现出一种明显的乌托邦情结。究其原因,这一方面缘于中美两种不同文化教养的共同作用,另一方面也和作者本人特殊的生活经历以及女性的独特视角有紧密关联。从赛珍珠在两部作品集中所构建的伦理乌托邦中我们可以发现,这种理想化的情怀贯穿着她对家庭及其内部各种伦理关系的探讨中,而这正反映出徘徊于两种异质文化之间的赛珍珠试图通过对二者相互嫁接、相互改造,最终实现对这二者的兼容与超越。

全文目录


摘要  7-8
ABSTRACT  8-10
目录  10-11
绪论  11-23
  一、 国内外研究概况  11-19
  二、 研究目的与研究意义  19-23
第一章 :《大地三部曲》中的中国家庭  23-42
  第一节 :父权、夫权主导下的夫妻关系  23-33
  第二节 :处于权力与利益博弈中的亲子关系  33-37
  第三节 :迷失在利益间的手足之情  37-42
第二章 :赛珍珠在《美国三折书牒》中的美国家庭  42-59
  第一节 :从争斗到妥协的夫妻关系  43-48
  第二节 :受欲望与权力挤压而畸变的亲子关系  48-54
  第三节 :摇摆于亲情与利益间的手足之情  54-59
第三章 :徘徊于两种文化之间的伦理乌托邦  59-79
  第一节 :中国家庭伦理关系中的乌托邦理想  60-64
  第二节 :美国家庭伦理关系中的乌托邦理想  64-67
  第三节 :赛珍珠家庭伦理观的成因  67-79
结语  79-81
参考文献  81-84
附录  84-88
作者在攻读硕士学位期间公开发表的论文  88-89
致谢  89-90

相似论文

  1. 基于循环经济理念的旅游环境伦理研究,F590
  2. 社区教育视野下我国生育伦理观面临的挑战及其对策,G521
  3. 从《大地》中的阿兰看赛珍珠的女性观,I712.074
  4. 浅析《大地三部曲》中的土地情结,I712.074
  5. 后殖民译论视角下英译《水浒传》中的译者主体性研究,H315.9
  6. 从《朱子家礼》看儒家的家庭伦理观,B244.7
  7. 从陌生化角度看赛珍珠译《水浒传》,I046
  8. 中西传统权力制约机制差异的文化分析,D909.1
  9. 生态文明视野中的生态伦理观思考,B82-058
  10. 可持续发展环境伦理观及对当代中国环境问题的伦理观照,B82-058
  11. 可持续发展的环境伦理观问题研究,B82-058
  12. 美学视角下的中国古典小说翻译,H315.9
  13. 现代广告创意中的社会伦理观透视,B82-05
  14. 文化的混血儿,I712.074
  15. 塑造中国形象:论赛珍珠四部小说的影视改编,I712
  16. 双重文化语境下的“中国形象”,I712
  17. 美国儿童文学中的生态伦理观,I712.85
  18. 转基因技术引发的科技伦理思考,Q819
  19. 内布拉斯加大草原上的生态乌托邦,I712
  20. 文化差异角度下的中西方传统伦理观,B82-03
  21. 国家伦理观与道德优越感,B82-058

中图分类: > 文学 > 文学理论 > 各国文学
© 2012 www.xueweilunwen.com