学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

巴金《随想录》版本比较研究

作　者: 闫笑然
导　师: 龚明德
学　校: 四川师范大学
专　业: 中国现当代文学
关键词: 版本考据《随想录》手稿本全集本
分类号: I206.7
类　型: 硕士论文
年　份: 2011年
下　载: 36次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

版本研究一直是文学研究中最基本最首要的研究。版本研究为语言学、修辞学、写作学等提供具体的例子;亦可以通过不同版亦可以通过不同版本的比较、研究分析版本变迁背后的历史、政治和文化原因。版本研究可以折射出一个时代的印记,也影响着它后来文学研究。本文分四个部分论述巴金《随想录》的版本研究情况。绪论部分是对版本发展史、版本研究方法及巴金《随想录》研究的一个简单梳理。第一章是文本互校。通过仔细校对《随想录》手稿本与三联本及全集本的异同实录其关于规范字、词、标题、注释修改、标点符号修改并简评这些修改的原因。第二章是对文章增删背后的历史、文化、政治背景的分析研究。通过手稿本本身的改动及手稿本到其他版本的改动等窥测其改动背后的深层原因。第三章是巴金《随想录》版本研究的几个考据。通过沈从文事件、胡风事件、冯雪峰一文增删回到历史现场,走进《随想录》真相。本文采用文本细读法、比较研究法、渊源批评法、实证研究法等多种研究手法对《随想录》版本研究。

全文目录

摘要  2-3
英文摘要  3-6
绪论  6-13
  一、新文学版本研究的历史  6-7
  二、新文学版本研究方法——校勘与考据  7-9
  三、《随想录》的研究的综述  9-13
第一章从手稿本到全集本兼校其他版本研究  13-34
  第一节版本文本比较  13-18
    一、技术性改动  14-16
    二、标题的改动  16-17
    三、注释改动  17-18
  第二节手稿本与全集本或其他版本校评  18-28
    一、手稿中删去或者没有，全集本或其他版本增加的内容  18-20
    二、手稿中有，全集本或其他版本删去  20-22
    三、手稿中有，全集本或其他版本改变  22-28
  第三节标点符号的对校评  28-34
第二章文本的增删背后的情感、政治、文化原因  34-52
  第一节手稿本身改动及其原因  34-44
    一、手稿本删去了一些感性语言  34-36
    二、手稿本删去了一些政治敏感话语及主流话语  36-41
    三、手稿中语言的润色较多  41-44
  第二节从手稿到其他版本改动窥测改动背后的原因  44-52
    一、《〈“文革”博物馆〉存目》原因探寻  44-48
    二、从“人权”到“权力”  48-52
第三章关于《随想录》中几个问题的考据  52-63
  第一节我的一个好朋友考  52-54
  第二节《怀念胡风》中几个问题考  54-57
  第三节《纪念雪峰》一文的增删  57-63
结语  63-65
参考文献  65-68
致谢（后记）  68-69
研究生期间科研成果  69

相似论文

墨家文献流变考,B224
明太祖“圣谕六言”演绎文本研究,K248
今本《竹书纪年》版本研究,G256
莫扎特《G大调第一长笛协奏曲》演奏版本比较研究,J624.1
知识创造理论在通信软件新版本研发中的应用研究,F426.672
邹浩诗校注,I207.22
云存储中的数据删除技术研究,TP333
陈之遴与《浮云集》研究,I207.22
土地开发整理项目管理系统,P208
地理空间数据版本管理技术的研究,P208
信仰、义理与考据,B21
《新疆图志·建置志》研究,K29
梁启超与乾嘉学派关系研究,K092
勃拉姆斯《降E大调第二单簧管奏鸣曲》op.120音乐分析与版本比较,J624.1
钢琴考级教材版本错误的成因及其影响,J624.1
王迈诗歌与晚宋诗风研究,I207.22
《李卓吾先生批评西游记》研究,I207.419
空间数据的版本管理研究,P208
《坛经》无相戒研究,B948
剖析佩戈莱西（Pergolesi）及其作品——《圣母悼歌》（STABAT MATER）,J832
永不凋谢的e小调,J622.1