学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

《元典章·刑部》词语释证

作　者: 田原
导　师: 姚美玲
学　校: 华东师范大学
专　业: 汉语言文字学
关键词: 《元典章·刑部》 法制文书词语 训释
分类号: D929
类　型: 硕士论文
年　份: 2012年
下　载: 37次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


《元典章》是再现元代法制文书语言及白话文,乃至元代整个语言面貌的代表作之一,加之由于写作年代确定,常被征引用作说明元代语言特征的重要语料。《元典章·刑部》是《元典章》的主要部类之一,它以法制文书的形式保留了元代各类官府公文、刑事民事诉讼判例、涉案人口供等相关内容,涉及到大量有关罪行、审讯判决等法律词语,以及部分口语词,是了解元代法律制度的重要文献资料。以往的研究多集中在此类法制文书的特殊语法现象方面,忽略了其在词语研究上的价值。本文以《元典章·刑部》为研究对象,从公文词语、法律词语、口语词语三个方面探讨其语料价值：一、考察《元典章·刑部》中常见的公文类别,区分出不同公文在流转过程中各自的级别和作用,并适当探讨其在历史上的发展演变过程。归纳出公文的部分固定格式及用语,释证其在公文中的词汇及结构双重含义。二、挑选《元典章·刑部》中有关罪行和审讯判决方面值得商讨的法律词语,利用共时与历时相结合的方法加以释证。分析其在法制文书中的具体释义,从而有助于把握法律审判过程中的相关细节。三、掇取《元典章·刑部》中有关法制审判与日常生活方面的口语词加以释证,同时对照元代杂剧、戏曲等文献中的对应用例予以说明,为近代汉语口语词的研究提供法制文书方面的例证支持。本文主要采用传统的训诂学方法释证词义,从汉语史的角度梳理不同类别词语的发展演变过程,修正了部分字典与辞书中的或可商榷之处。

全文目录


相似论文

  1. 《通雅·宫室》研究,TU-092
  2. 《汉书》颜师古注研究,G256.3
  3. 《虚字说》研究,H141
  4. 《爾雅》法律使用域词语研究,H131
  5. 古汉语虚词研究史,H141
  6. 《酉阳杂俎》词汇研究,H131
  7. 原本《玉篇》残卷野王案语研究,H162
  8. 《宋书》点校札记,G256.3
  9. 《东京梦华录》词汇研究,H131
  10. 《唐韵》与《广韵》词义训释比较研究,H13
  11. 《说文解字》释义方法研究,H161
  12. 朱熹《诗集传》研究,I207.22
  13. 何晏《论语集解》训诂研究,H13
  14. 《诗经》“将”字的意义和用法初探,H141
  15. 《尔雅·释诂》训释研究,H131.2
  16. “由反知正”训释法研究,H13
  17. 《诗》毛传“某，某（也）”式单音词训释初探,H13
  18. 先秦文献“训诂式正文”中同义词训释研究,H13
  19. 明代服饰词语研究,K248
  20. 郑玄《周礼注》词义训释研究,H13
  21. 论闻一多的楚辞研究,I207.22

中图分类: > 政治、法律 > 法律 > 中国法律 > 中国法制史
© 2012 www.xueweilunwen.com