学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

句法规范研究

作　者: 赵小东
导　师: 俞理明
学　校: 四川大学
专　业: 语言学及应用语言学
关键词: 现代汉语 句法 发展演变 趋势 影响因素 规范 策略 措施
分类号: H146
类　型: 博士论文
年　份: 2007年
下　载: 473次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


句法是语言的动态使用方式，句法结构的规范程度直接影响到表情达意的效果和信息交流的进行。句法结构的演变具有多种可能性，但受多种因素的影响，这种演变又往往表现出一定的倾向性。即必须符合句法结构的表义体系，增加表义形式、表义方式或使表义更为明确，以便更好地促进交际的进行与信息的交流，促进语言的发展。一般来说，符合上述表情达意要求的句法结构更容易被人们接受，规范程度更高。而如果要判断一个句法结构是否符合演变发展的倾向性，就应当从它的历时演变情况、现实使用情况，及其在句法体系中的地位和价值等方面入手，来解释句法结构发生变异或新出现的原因，并研究这些变异或新兴句法结构的发展演变及其对未来句法结构发展演变的影响，以便正确地判断句法结构变异的合理性，引导句法结构的合理发展。从上述原则出发，本文对句法结构自身的特点、句法结构演变发展的趋势、影响句法结构演变发展的同系和异系因素进行研究，并提出句法规范适用的原则和进行句法规范时可以采取的措施，分六章进行讨论。第一章论述句法规范的学科定位、相关研究情况、句法与词法的同异等问题：并就句法规范的性质、任务和价值，句法规范的对象与标准以及研究方法进行探讨。鉴于句法与词法既有相同、相通之处，又有一些显著的差别，把句法规范从语法规范中独立出来进行研究，并相互参证。依照句法结构的理据分析和数理统计来判断句法结构的合理性程度和被选择使用的可能性大小，以便从整体上把握句法结构的发展演变情况。第二章讨论句法结构的演变趋势，涉及常序与变序、句法结构的繁复与简略、词语搭配组合的变异、结构层次的扩展与压缩、句法结构的创新与句法结构被选择使用的倾向等方面。总结句法结构演变的异向选择趋势，从中体现出经济性不是语言的唯一原则，衍余原则也是同样重要的语言规则，二者对立互补，各有所宜。形式的复杂化使得某些成分得到强化，更能突出这部分语义，或者把淡化了的语义显现出来，使得表义清晰；形式的简单化则是把与信息交流无关的部分省略掉，以达到简洁的效果，因此方向相反的不同表义手段在句法结构的演变过程中都得到了发展。第三章总结句法结构演变的同系影响因素，包括语音的协调、语义的表达、词语的句法功能、句法结构的变动以及语用等。同一语言系统的上述共时因素，都会影响到句法结构的选择，使得在具体的时间和空间及语言使用环境中运转着的句法结构发生变异，并在新的体系中得到直接的选择和使用。第四章归纳句法结构发展演变的异系影响因素，包括空间因素，即地域方言、社会方言、外来语等；时间因素，即古汉语的遗留与重新采用等；认知因素，如记忆或理解的偏差、对某种结构成分的强调或忽略等；背景因素，如使用频率等。其中，异系语言因素为句法结构的变异提供一定的选择，使这种变异在子系统的层面上与现代汉语已有的句法结构形成竞争，并为句法结构新的演变提供理据或使得新的演变符合使用人群的习惯，从而为句法结构的发展与重新选择作出准备。非语言因素则通过对使用人群使用语言的习惯或语感的影响，导致对句法结构的选择或判断呈现一定的倾向性，包括对句法结构的选择使用、句法结构是否合理的认识等，并可能导致句法结构的非理性发展，为新一轮的句法结构演变提供基础和理据，从而推动或阻碍句法结构体系的发展。第五章讨论句法结构合理性的界定和界定的适用原则。分析句法结构的变化是否合理，不仅要从句法结构自身入手，而且要兼顾整个句法结构体系。句法结构是否清晰表义，能否很好的传情达意，有没有相应的语用价值，在句法结构体系中是增加了新的表情达意的句法结构、增加了同一表情达意句法结构的不同形式、还是与原有句法结构表情达意形成冲突，这些情况都制约着一种新的形式能否得到推广使用及其合理性程度的高低。判断句法结构的历史合理性，或者未来发展的可能性，大致有如下原则：适合度原则、可接受度原则、使用频率原则、层次原则、发展原则。合理的句法结构应当适合于现代汉语句法结构体系，适合于表情达意的需要；能被人们理解、接受并得到广泛使用；在不同的语体、场合、地域等层面可以存在不同的句法结构，以促进句法结构的多维发展，为句法结构演变发展在结构形式的可能性上、在人们对句法结构的接受性和选择性上提供条件和准备，从而促进句法结构的健康、合理发展。第六章讨论句法规范的应对策略和可采取的措施。句法结构的引进或采用，不管是方言、古代汉语、外来语的句法结构或是新出现的句法结构，都应该能够对现代汉语句法结构体系加以补充，以丰富表达形式，而不是形成冲突、影响表达。在这个过程中，语言工作者对句法结构的研究是规范句法结构的主导因素，要注意尊重语言事实与语言发展，通过相应措施引导人们规范使用句法结构。要正确对待新兴的句法结构。在引进方言、古汉语、其他民族语言句法结构时，要注意适合现代汉语的句法结构体系。根据句法结构发展的不同情况分别采取措施进行处理：1、规定(不能区分但必须区分的)；2、引导(有相应形式而又无特殊语用价值的)；3、容许(无相应形式，是创新，不违反句法结构系统及意义表达的；或虽有相应形式但有新用，比原形式表达更轻松、表义更明晰的；或虽没有太多的语用价值，但沿用已久、不影响达意的，可以容许)；4、禁止(表义混乱、不合语言发展的)。

全文目录


摘要  3-6
Abstract  6-15
1 绪论  15-58
  1.1 句法规范的学科定位  15-24
    1.1.1 句法  15-20
    1.1.2 规范与句法规范  20-24
  1.2 句法规范工作回顾  24-37
    1.2.1 零星关注,予以描写(1912-1949)  24-26
    1.2.2 知识普及,加以指导;匡谬正俗,改变习惯(1949-1955)  26-28
    1.2.3 确定标准,大力推广(19551965)  28-29
    1.2.4 惨遭破坏和缓慢前进(1965-1978)  29-31
    1.2.5 恢复和发展,详细研究,注重理论分析,注重事实材料(1978-1985)  31-32
    1.2.6 融入体系,解释发展(1986- )  32-34
    1.2.7 句法规范研究工作总结及尚存的不足之处  34-36
    1.2.8 本文拟延伸进行的研究  36-37
  1.3 句法结构的特点及与词法结构的差别  37-49
    1.3.1 从形式结构上看,两者都有同级单位组合与异级单位组合两种情况  38-46
    1.3.2 句法结构与词法结构相互的影响  46-49
  1.4 句法规范的性质、任务、价值  49-53
    1.4.1 性质  49-50
    1.4.2 任务  50-51
    1.4.3 价值  51-53
  1.5 句法规范的对象与标准及研究采用的方法  53-58
    1.5.1 对象与标准  53-54
    1.5.2 研究方法  54-58
2 句法结构演变发展情况及趋势  58-105
  2.1 常序与变序  58-60
  2.2 句法结构的繁复与简略  60-80
    2.2.1 句法结构的繁复  60-72
      2.2.1.1 因语义遗忘而出现叠架  61-65
      2.2.1.2 因强调而出现叠架  65-68
      2.2.1.3 外语中出于某种语用也使用叠架形式  68-69
      2.2.1.4 貌似叠架实际语义指向不同的句法结构  69-72
    2.2.2 句法成分的简略  72-80
      2.2.2.1 由于共用使得某些句法成分成为共同的知识背景而省略  73-76
      2.2.2.2 由于上下文或其他语境支持,语义已经很清楚因而在表述中不被重视而简略  76-77
      2.2.2.3 外语中使用简略的情况及相关解释  77-79
      2.2.2.4 句法结构繁复与简略的共通之处  79-80
  2.3 词语的搭配组合的变异  80-84
    2.3.1 结构形式不变,引入其他词类词语,扩大这些词语的句法功能,使句法结构使用范围扩大  80-82
    2.3.2 结构方式略有变化,但偏离不远,能得到原有句法结构的支持  82-83
    2.3.3 搭配组合脱离原有句法结构太远的不能被接受  83-84
    2.3.4 小结  84
  2.4 结构层次的扩展与压缩  84-93
    2.4.1 句法结构的扩展  84-88
    2.4.2 句法结构的压缩  88-90
    2.4.3 外语中同类情况的分析  90-93
      2.4.3.1 句法结构的扩展  90-92
      2.4.3.2 句法结构的压缩  92-93
    2.4.4 句法结构的扩展与压缩反向发展,共同促进语言的丰富化、多样化  93
  2.5 句法结构的创新与句法结构被选择使用的倾向  93-105
    2.5.1 句法结构的创新  93-96
      2.5.1.1 新兴句法结构能出现或被采用的条件  93-94
      2.5.1.2 新兴句法结构产生的途径  94-96
    2.5.2 句法结构的丰富化与选择使用的倾向化  96-101
      2.5.2.1 近义结构的丰富使用  96-97
      2.5.2.2 对立结构的分化  97-101
      2.5.2.3 小结:变异句法结构可接受程度高低通常情况下取决于偏离原有句法结构的远近  101
    2.5.3 外语中的情况分析  101-104
      2.5.3.1 句法结构的创新  101-102
      2.5.3.2 句法结构的类推  102-103
      2.5.3.3 与“否定意义模糊化”类似的情况  103
      2.5.3.4 句法结构表义的分化  103-104
    2.5.4 小结  104-105
3 句法结构发展演变的同系影响因素  105-179
  3.1 句法结构发展演变影响因素分类依据  105-106
  3.2 语音层面影响句法结构  106-117
    3.2.1 不符合韵律特征的句法结构的调整  106-114
    3.2.2 组成成分音节数量扩大的句法结构仿用中的语音理据  114-117
  3.3 词法的不合用转为句法使用(以“您们”能否使用为例进行分析)  117-125
    3.3.1 “您们”能否使用的讨论情况  117-119
    3.3.2 “您们”不容易出现在口语中的音理上的分析  119-122
    3.3.3 “您”的复数由于音理上不支持“您们”,改用句法形式  122-124
    3.3.4 书面上出现“您们”说法的原因分析及演变发展趋势预测  124-125
  3.4 词性与句法结构的相互影响(以“副+‘名’”为例)  125-138
    3.4.1 处于“副+‘名’”框架中的“名”是形容词而非名词的广泛认同  126-128
    3.4.2 从“副+‘名’”结构产生的来源看“名”的词性变化  128-130
    3.4.3 “副+‘名’”中“名”实际拥有形容词句法功能的句法分析  130-133
    3.4.4 “副+‘名’”,结构的发展演变预测  133-136
    3.4.5 小结  136
    3.4.6 余论  136-138
  3.5 语义与句法结构的相互影响  138-156
    3.5.1 语义的变化与句法结构的发展  138-140
    3.5.2 语义演变与句法结构的发展造成形式相同而语义相反的句法结构的并存与发展  140-145
    3.5.3 语义的熟悉化与句法结构的简略  145-148
    3.5.4 语义的模糊与清晰化与句法结构的变化  148-155
    3.5.5 语义的双重性或双向性使得句法结构的一形多义  155-156
  3.6 句法结构自身的影响  156-172
    3.6.1 句法结构的缩略形成新的句法结构  156-160
    3.6.2 句法结构的仿用  160-165
    3.6.3 句法结构的类推  165-168
    3.6.4 句法结构的扩展使用  168-172
  3.7 语用影响句法结构  172-179
    3.7.1 补说与句法的语义问题  173-174
    3.7.2 强调与句法结构的扩展  174-176
    3.7.3 修辞与句法  176-177
    3.7.4 语篇、语境与句法结构  177-179
4 句法结构发展演变的异系影响因素  179-258
  4.1 异系影响因素中的语言因素  181-225
    4.1.1 方言因素对句法结构发展演变的影响  181-195
      4.1.1.1 能增强表现力的现代汉语没有的方言句法结构的吸收  182
      4.1.1.2 现代汉语虽有相应形式但更便于表情达意的方言句法结构的吸收  182-191
        4.1.1.2.1 “A neg.AB”式出现时代的讨论  182-184
        4.1.1.2.2 “A neg.AB”式出现地域的讨论  184-185
        4.1.1.2.3 “A neg.AB”式能被多种不同结构类型的词采用  185
        4.1.1.2.4 不同结构方式的动词、形容词、副词采用“AB neg.AB”“A neg.AB”式的使用演变发展情况  185-188
        4.1.1.2.5 “A neg.AB”式的理据  188-190
        4.1.1.2.6 “A neg.AB”式使用情况的小结  190-191
      4.1.1.3 现代汉语有相应形式且不增加表情达意效果的方言句法结构不能吸收  191-195
    4.1.2 外来语(包括少数民族语言)因素对句法结构发展演变的影响  195-200
    4.1.3 古今语言的继承、演变、发展、创新及对句法结构发展演变的影响  200-214
      4.1.3.1 古汉语句法结构和句法手段的延续使用与复活使用  200-210
      4.1.3.2 古汉语句法结构的使用与否取决于能否反映现代人的表达习惯  210-214
    4.1.4 语言的使用场合变体因素对句法结构发展演变的影响  214-225
      4.1.4.1 口语与书面语问题  214-220
      4.1.4.2 语体与句法问题  220-225
  4.2 非语言因素造成的异系影响因素  225-258
    4.2.1 使用频率对句法结构合理性的影响  225-228
    4.2.2 认知因素对句法结构合理性的影响  228-252
      4.2.2.1 认知的模糊化与句法结构的兼容性  228-234
      4.2.2.2 认知错误或记忆错误,导致句法结构的重新分析  234-238
      4.2.2.3 “可”词的特点及构成句法结构的合理性问题  238-249
      4.2.2.4 “莘莘学子”的误用问题  249-252
    4.2.3 影视作品对句法规范的影响  252-258
5 句法结构合理性界定和界定的适用原则  258-291
  5.1 句法结构合理性的界定  259-272
  5.2 句法结构合理性界定的适用原则  272-291
    5.2.1 适合度原则  273-282
      5.2.1.1 有近似句法结构的支持  273-277
      5.2.1.2 适合于人们的表情达意  277-282
    5.2.2 可接受度原则  282-284
    5.2.3 使用频率原则  284-288
    5.2.4 层次原则  288-289
    5.2.5 发展原则  289-291
6 句法规范的应对策略和可采取的措施  291-313
  6.1 句法规范的应对策略  291-301
    6.1.1 语言工作者对句法结构的研究是规范句法结构的主导因素  292-295
    6.1.2 尊重语言事实与研究语言发展  295-297
    6.1.3 加强对人们使用规范句法结构的引导  297-299
    6.1.4 对于新兴句法结构的态度  299-300
    6.1.5 引进方言、古语、其他民族语言句法结构要注意适合汉语的句法结构系统  300-301
  6.2 句法规范可采取的措施  301-310
    6.2.1 规定  301-305
    6.2.2 引导  305-306
    6.2.3 容许  306-310
  6.2.4 禁止  310-313
参考文献  313-320
在读期间科研成果简介  320-322
后记  322

相似论文

  1. 超高空观测平台姿态控制设计与控制策略研究,V249.1
  2. 碾压混凝土拱坝温度应力仿真分析与分缝设计研究,TV642.2
  3. 建筑遮阳方式研究,TU226
  4. 哈尔滨市道外区滨江开放空间设计研究,TU984.113
  5. 当代品牌展销店建筑设计研究,TU247
  6. 哈尔滨城市空间环境视觉导识系统研究,TU998.9
  7. 文学语言的模糊修辞研究,H05
  8. 红安方言语法研究,H146
  9. 中职学生数学学习中的非智力因素研究,G633.6
  10. 基于句法特征的代词消解方法研究,TP391.1
  11. 面向统计机器翻译的解码算法的研究,TP391.2
  12. 基于改进蚁群算法的机器人路径规划研究,TP242
  13. 法国迪卡侬公司新产品上市的策略研究,F274
  14. 基于循环经济理念的旅游环境伦理研究,F590
  15. 断指再植患者重返工作的影响因素分析,R658.1
  16. 《庄子》修辞策略探析,B223.5
  17. 尼日利亚女子基础教育问题研究,G543.7
  18. 探析中国网络广告联盟的发展,G206
  19. 建构主义学习理论指导下的科教电视节目编导策略研究,G222.3
  20. 幼儿混龄区域活动管理研究,G617
  21. 学前教育专业教师口语技能培养研究,G652.4

中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 语法 > 近代、现代语法
© 2012 www.xueweilunwen.com