学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
《春秋公羊传》词彙、语法专题研究
作 者: 姚堯
导 师: 吴金华
学 校: 复旦大学
专 业: 汉语言文字学
关键词: 《公羊傳》 詞彙 語法 詞彙化 語法化 古籍整理
分类号: H131
类 型: 博士论文
年 份: 2010年
下 载: 211次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本文属於汉捂史専害研究,以《春秋公羊傅》的词汇、语法现象作为研究封象。《公羊傅》是儒家“十三经”之一,是研究上古汉语和汉语史的宝贵藉料。本文较系统地描写了《公羊傅》的词会、语法面貌,並在此基础上造行専题研究。词会研究主要有复音祠、典故词、同羲词、方言词四个専题。语法研究主要有代词、介词與连词、疑问句與疑问祠三个専题。另外,徒藉言研究的成果出发,封以何休《解诂》为首的幾部重要《公羊傅》注释、整理文献中的捂言训词问题造行了刊谬補缺工作,並编纂了《公羊傳》语言词典。本文主要有以下几个创新点:第一、第一次较全面地描写了《公羊傅》这部重要儒家典籍的祠会、捂法面貌,焉汉语史断代和専题研究提供了材料。第二、共造行了七个词会、语法専题研究,每个専题又包括若干子専题。其中能體现新材料、新方法的有:1)在复音词分類中提出句法结構式、跨曾结構式雨种类型。分析复音祠的词会化过程和楼制,並解释不同颊型复音词词会化程度不同的原因。2)总结典故祠的形態、语羲特徵,分析典故词词会化的遇程、特点以及动因。3)集中封论《公羊傅》中的方言现象並造行个案考察。4)以《公羊傅》为语料,对论繁词“是”的语法化遇程,以及與其它近指代词的类同。5)将“夫”视焉话题标记,分析它徙速指代词捂法化为话题標记的过程。6)反封“焉”焉兼词的观点,分析它徙泛指代词语法化为句末语气词的过程。7)分析介词“于”“於”“乎”在《公羊傅》中的使用特点及类同,结合介词省略现象,讨论这三个介词的认知语義功能。8)以《公羊傳》为语料,分析“以”徒勤词到介词又到连词的语法化过程。9)辨析“及”“與”的介词、连词功能,分析它们在《春秋》和《公羊傅》中的类同。10)封输原因疑问词“何以”“曷为”的句法、语義差类,以及它们的词会化过程。11)分析疑问副词“其诸”的句法、语義功能,以及與“其”的分布差昊。第三、不局限於専害的封阴系统内的研究,还大量與共时和历时、傳世和出土的外部材料相结合,以共畴比较来反映《公羊傅》所处时代具有普遍性的捂言事寅,以历时比较来反映一种语言现象的產生、发展演变和衰微的过程。第四、使用现代语言学理论,主要是功能主義学派及其分支的理论来解释古汉藉语言现象,使研究结果更精确並具有普遍意義。
|
全文目录
中文摘要 6-7 Abstract 7-8 第一章 绪论 8-25 1.1 选题缘起和预期目標 8-9 1.2 《公羊傳》经傳注疏综述 9-13 1.2.1 《春秋》與《公羊傳》 9-11 1.2.2 何休《解诂》 11-12 1.2.3 徐彦《疏》 12-13 1.3 《春秋公羊傳》研究成果 13-16 1.3.1 古代学者研究要籍 13-15 1.3.2 近现代学者研究成果 15-16 1.4 《春秋公羊傳》语言特点及语料价值 16-20 1.4.1 对《春秋》经文的阐释 16-18 1.4.2 傳文本身的语言特点 18-19 1.4.3 对后代语言的影响 19-20 1.5 研究方法 20-23 1.5.1 描写與个案考察相结合 21 1.5.2 内部语料與外部语料相结合,共时比较與历时比较相结合 21 1.5.3 傳统语文学阐释與现代语言学理论相结合:本文的理论準備 21-22 1.5.4 古籍翻检與电子语料库检索相结合 22-23 1.6 版本说明 23 1.7 章节安排與每章擬讨论的问题 23-25 第二章 《公羊傳》中的复音词 25-49 2.1 概述 25-29 2.1.1 复音词的判定標准 25-27 2.1.2 《公羊傳》复音词概况 27-29 2.2 聯合式复合词 29-33 2.2.1 同義聯合 29-31 2.2.2 相关聯合 31-32 2.2.3 反義聯合 32-33 2.3 主從式复合词 33-40 2.3.1 偏正式复合词 33-37 2.3.2 动宾式复合词 37-39 2.3.3 主谓式复合词 39-40 2.4 句法结構式复合词、跨層结構式复合词 40-46 2.4.1 句法结構式复合词 40-45 2.4.2 跨層结構式复合词 45-46 2.5 单纯词和重疊式复合词 46-49 第三章 来源於《公羊傳》的典故词 49-85 3.1 概述 49-51 3.1.1 典故词的判定標准 49-51 3.2 典故词个案研究 51-73 3.3 来源於《公羊傳》的典故词的特点 73-75 3.4 典故词的词汇化 75-85 3.4.1 词汇化的定義與内涵 75-77 3.4.2 典故词的词汇化路径 77-80 3.4.3 典故词词汇化的特点 80-82 3.4.4 典故词词汇化的動因 82-85 第四章 《公羊傳》中的同義词 85-110 4.1 概述 85-88 4.1.1 同義词的判定標准 85-86 4.1.2 同義词的认定方法 86-87 4.1.3 提取《公羊傳》中同義词的方法 87-88 4.2 同義词个案研究 88-110 4.2.1 譏、贬、刺、疾、甚、绝 88-95 4.2.2 言、曰、谓、稱、云、语、道 95-103 4.2.3 崩、薨、卒、死、亡 103-110 第五章 《公羊傳》中的方言词 110-135 5.1 概述 110-112 5.1.1 《公羊傳》方言词概况 110-111 5.1.2 齊方言研究及《公羊傳》"齊人语"的性质 111-112 5.2 方言词个案研究 112-135 第六章 《公羊傳》中的代词 135-166 6.1 概述 135-136 6.2 第一人稱代词"我""吾" 136-146 6.2.1 概述 136 6.2.2 "我""吾"的分布情况 136-141 6.2.3 "我""吾"辨析 141-146 6.3 近指代词/繫词"是" 146-151 6.3.1 概述 146 6.3.2 《公羊傳》中的"是" 146-147 6.3.3 "是"的语法化 147-150 6.3.4 "是"與"此"的異同比较 150-151 6.4 遠指代词/话题標记"夫" 151-156 6.4.1 "夫"與"彼"的異同比较 151-152 6.4.2 话题標记"夫" 152-156 6.5 泛指代词/句末语氣词"焉" 156-166 6.5.1 "焉"非兼词 156-158 6.5.2 《公羊傳》中的"焉" 158-163 6.5.3 "焉"的语法化 163-166 第七章 《公羊傳》中的介词和连词 166-218 7.1 概述 166-167 7.2 介词"于""於""乎" 167-184 7.2.1 概述 167-168 7.2.2 介词"于" 168-171 7.2.3 介词"於" 171-175 7.2.4 介词"乎" 175-179 7.2.5 介词省略 179-182 7.2.6 小结 182-184 7.3 介词/连词"以" 184-204 7.3.1 动词"以" 184-185 7.3.2 介词"以" 185-199 7.3.3 连词"以" 199-204 7.4 介词/连词"及""與" 204-218 7.4.1 概述 204-206 7.4.2 介词/连词"及" 206-210 7.4.3 介祠/连词"與" 210-213 7.4.4 "及"與"與"的类同比较 213-218 第八章 《公羊傳》中的疑问句和疑问词 218-247 8.1 概述 218 8.2 特指问 218-238 8.2.1 概述 218-219 8.2.2 原因疑问词"曷为""何以""何" 219-227 8.2.3 人物/事物疑问词"曷""何""孰""谁" 227-233 8.2.4 方式/情状疑问词"奈何""何如""如……何" 233-236 8.2.5 處所疑问词"恶乎" 236-238 8.3 是非问與选择问 238-247 8.3.1 概述 238 8.3.2 句末疑问语气词"乎""與" 238-242 8.3.3 疑问副词"其""其诸" 242-247 第九章 《公羊傳》语言研究與《公羊傳》的整理和専书词典编纂 247-279 9.1 何休《解诂》 247-256 9.2 《春秋公羊傳譯注》 256-271 9.2.1 误词 257-267 9.2.2 标点错误 267-269 9.2.3 讹字、倒字、脱字、衍字 269-271 9.3 《春秋公羊傳词典》 271-279 参考文献 279-288 附录:《春秋公羊傳》语言词典 288-425 後记 425-427
|
相似论文
- 魏晋南北朝齐鲁方言研究,I207.419
- 建国以来云南省少数民族古籍工作述论,G255.1
- 《龙岗秦简》语法研究,H141
- 《大戴礼记》词汇研究,H131
- 古籍智能处理技术研究,G255.1
- 农业古籍数字化整理研究,S-09
- 《汉语大词典》专题研究,H164
- 先秦两汉量词研究,H13
- 《朱子语类》文献语言研究,B244.7
- 唐代墓誌词汇研究,H131
- 杜诗动词研究,I207.22
- 楚简文献複音词研究,H131
- 《魏书》词汇研究,H131
- 《汉书》考校研究,G256.3
- 支谦译经复音词研究,H141
- 《方言》与扬雄词汇学思想研究,H171
- 中古汉语雅言词研究,H131
- 中医古籍整理与学术传承,R2-52
- 唐代墓誌词语通释,H131
- 《万历野获编》词汇研究,H136
中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 语义、词汇、词义(训诂学) > 古代词汇
© 2012 www.xueweilunwen.com
|