学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
对韩汉语教学中“是……的”句的研究
作 者: 张意
导 师: 吴长安
学 校: 东北师范大学
专 业: 汉语国际教育
关键词: “是……的”句 对比 调查 偏误分析 韩国学生
分类号: H195
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 62次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
“是……的”句是现代汉语教学中的重点也是难点之一,因而一直受到语言学家的关注。因其本身的复杂性,关于“是……的”句的争论也一直没有停止过。同样,在对外汉语教学中,它也是各种对外汉语教材中的重要句式,是外国人学习汉语的重点,同时也是难点之一。语言学界关于“是……的”句的本体研究成果很多,这对于对外汉语教学有很大的帮助,但是在对外汉语领域对该句式的研究开展得还是不够,尤其是在针对以韩国语为母语的人群方面,缺少具体的研究。本文对前人在本体和对外汉语方面所进行的关于“是……的”句的研究进行了梳理;在前人研究的基础上,将汉语中“是……的”句与韩语中相类似的句型进行了对比;同时针对韩国学生做了针对“是……的”句使用的调查问卷,在调查结果的基础上,结合北京语言大学HSK动态语料库的语料,对韩国学生使用“是……的”句时出现的偏误进行了分析,总结出偏误的原因;同时通过深入的思考和研究,总结出一套可行的教学方法,以帮助广大的对外汉语教师和有志于从事对外汉语教学的志愿者们解决在教学实践中出现的相关具体问题,针对实际情况改善教学方法,同时也可以为各种对外汉语教材提供一些关于“是……的”句式的编写依据。
|
全文目录
中文摘要 4-5 英文摘要 5-6 目录 6-7 一、引论 7-9 1.1 问题的提出 7-8 1.2 研究的方法和目的 8-9 二、“是 9-13 2.1 “是 9-11 2.2 对外汉语教学中“是 11-12 2.3 小结 12-13 三、“是 13-20 3.1 本文中对“是 13 3.2 韩语中与“是 13-19 3.3 结论 19-20 四、韩国学生使用“是 20-26 4.1 调查问卷设计的原则和方法 20 4.2 偏误的确定标准 20-21 4.3 调查结果 21-26 五、针对韩国学生使用“是 26-33 5.1 偏误分析的相关理论 26 5.2 偏误分析 26-29 5.3 偏误分析产生的原因 29-33 六、关于“是 33-36 6.1 加强对外汉语中“是 33 6.2 改进教学实践 33-36 结语 36-37 参考文献 37-39 附录 39-41 后记 41
|
相似论文
- 吉林市城市意象解析,TU984
- 布依语—英语语音对比研究,H319
- 基于词义及语义分析的问答技术研究,TP391.1
- 基于逻辑表示与推理的阅读理解答案抽取,TP391.1
- 吐蕃止贡赞普和朗达玛灭教之比较,K28
- 云南高原湖泊底泥堆积区生态条件下磷、氮等污染物的转化规律,X131.2
- 广州市九佛第二中学跆拳道运动开展现状调查研究,G886.9
- 农村地区高中生英语学习风格的调查研究,G633.41
- 基于中国土壤系统分类的土壤类型和界线确定研究,S155
- 大学生灵性与自我和谐的关系研究,B844.2
- 媒介在乡村日常生活中的角色,D422.7
- 福建省基础教育信息化建设的发展对策研究,G434
- 阳山县农村中学初中生物教学现状分析研究,G633.91
- 中职语文教师教学效能感研究,G633.3
- 广州市高中理科班的语文教学研究,G633.3
- 栖霞山景区植物资源调查、保护与开发利用,Q948
- 基于土壤系统分类的土壤调查方法研究,S155
- 江苏省秸秆资源评价与规模化能源利用发展研究,S38
- 豆柄瘤蚜茧蜂田间动态及其生物学特性研究,S476.3
- 河南省樱桃谷鸭乙型肝炎病毒(DHBV)分子流行病学调查及FNC抗DHBV体内试验研究,S858.32
- 江苏地区白斑综合征分子流行病学调查,S945.1
中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 汉语教学 > 对外汉语教学
© 2012 www.xueweilunwen.com
|