学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

中日民俗中禁忌文化的对比研究

作 者: 王满
导 师: 何芳
学 校: 黑龙江大学
专 业: 汉语国际教育
关键词: 禁忌文化 中日交往 传统节日 风俗习惯 语言行为
分类号: K893.13
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 110次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


禁忌文化虽然是人们较为陌生的名词,但是它与人们的密切关系却是自古至今就存在的,而且它与人们的日常生活息息相关,它几乎存在于世界的各个角落,在不同程度地影响着人们的生活。随着全球化发展程度的日益加深,跨国交际日渐频繁,禁忌文化在跨国交往中的影响日渐凸显起来。有交往的地方就会出现摩擦,其中以文化引起的摩擦最为常见。跨国交往意义重大,避免摩擦和冲突从而顺利完成交往任务成为跨国交流的第一要务,而禁忌本身就是一种独特的民族文化符号,它是打开礼貌国际交往大门的神秘钥匙,读懂了这种文化符号中的文化蕴含,因文化而导致的摩擦和冲突也就将迎刃而解。鉴于目前禁忌文化研究价值意义重大,有关禁忌文化相关的比较研究却不多,所以本文以中日的禁忌文化作为研究对象,通过对两国禁忌文化中的语言禁忌、行为禁忌及节日祝日禁忌的异同点的比较来加强彼此之间的了解,从而从根本上避免两国交往中由于文化禁忌而导致的摩擦和冲突,以保证中日交往的顺利进行。由于禁忌文化涉及的内容广泛,笔者只能选择对人们生活和日常交往影响最大的禁忌文化的三个方面进行对比研究,目的在于通过对中日禁忌文化的深入对比分析来帮助人们了解中日交往的禁忌区域,希望能为有关中日禁忌文化更深入的研究提供帮助。

全文目录


中文摘要  3-4
Abstract  4-8
绪论  8-13
  第一节 研究的目的与意义  8-9
  第二节 研究的方法  9
  第三节 文献综述  9-13
第一章 民俗及禁忌的概念  13-21
  第一节 民俗的概念及文化地位  13-14
  第二节 禁忌的概念、本质及产生原因  14-20
    一、禁忌的定义  14-17
    二、禁忌的本质  17-19
    三、禁忌的由来  19-20
  本章小结  20-21
第二章 中日民俗及其禁忌文化的比较  21-48
  第一节 语言禁忌  21-27
    一、数字的禁忌  21-24
    二、“死”的禁忌  24-26
    三、人名人称的禁忌  26-27
  第二节 行为禁忌  27-35
    一、馈赠的禁忌  28-29
    二、饮食的禁忌  29-33
    三、颜色的禁忌  33-35
  第三节 节日、祝日的禁忌  35-47
    一、中国春节及日本新年的民俗和禁忌  35-42
    二、中日的婚俗及禁忌  42-47
  本章小结  47-48
第三章 禁忌文化对中日交往的作用  48-52
  第一节 禁忌文化的作用  48-49
    一、调整人和社会的关系  48
    二、形成良好的行为规范  48-49
  第二节 禁忌文化对中日交往的作用  49-52
    一、建立良好的人际关系  49-50
    二、形成和谐的交往环境  50-52
结语  52-54
参考文献  54-56
致谢  56

相似论文

  1. 中日两言语に(?)ける断り表现の对照研究,H13
  2. Culture Shock: Causes and Solutions,G04
  3. 洋节流行的文化符号学透视,G122
  4. 意思表示的分析,D913
  5. 略论藏族传统禁忌文化,K892.3
  6. 全球化背景下中国传统节日产业化探讨,K892.1
  7. 越南语中的语言禁忌研究,H44
  8. 中国传统节日的美学研究,B834
  9. 人文语言视域下的文学语言研究,I045
  10. 体育非语言行为研究,G80-05
  11. 大学英语教学中的非语言交际研究,H319
  12. 传统节日文化电视传播研究,G122
  13. 中国传统节日的符号研究,G122
  14. 幼儿园利用家庭和社区资源进行民俗传统节日教育的研究,G611
  15. 文化翻译观指导下的中国传统节日及民俗文化英译,H315.9
  16. 彩礼返还规则的法律研究,D923.9
  17. 回族风俗习惯法律保障研究,D922.15
  18. 美学视野中清明节日民俗的整合,K892.18
  19. 我国传统节日体育现状与发展研究,G812.4
  20. 化学课堂教学板块中的语言行为组合方式的个案比较研究,G633.8

中图分类: > 历史、地理 > 风俗习惯
© 2012 www.xueweilunwen.com