学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

附加疑问句与礼貌策略

作　者: 张放
导　师: 张绍杰
学　校: 东北师范大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 附加疑问句积极礼貌策略消极礼貌策略
分类号: H314
类　型: 硕士论文
年　份: 2004年
下　载: 308次
引　用: 4次
阅　读: 论文下载

内容摘要

附加疑问句是英语口语中很常见的一种语言现象。它虽然形式简洁但语用功能复杂。附加疑问句一般不仅仅提出一个问题，而且表达说话人的不同意图。因此，在交际中，英语学习者由于不能确切理解它的实际意义而遇到很多困难。基于以上原因，针对附加疑问句在不同语境中的语用功能进行一次全面地分析就很有必要。目前，已经有很多有关附加疑问句的句法、语义以及语用研究。然而，我们认为仍然有必要采用一种更可行的研究途径来分析阐释这一语言现象。本文的研究着眼于把附加疑问句作为积极礼貌策略或消极礼貌策略，进而分析在口语交际中，附加疑问句的不同语用功能如何照顾到对话者的积极面子或消极面子。本文以布朗和莱文森 (1987) 的礼貌原则作为研究的理论框架，分析附加疑问句与礼貌策略的关系。在特定语境下，附加疑问句作为礼貌策略的一种实现形式，减轻面子威胁行为并且照顾到听话人的积极或消极面子。经过分析间接语料，我们得出结论，如果把使用附加疑问句看作一种礼貌的意图，在不同语境下，这些意图会表达不同的语用功能。这些功能可以被认为是实现了积极礼貌策略或消极礼貌策略。

附加疑问句与礼貌策略

内容摘要

全文目录

相似论文