学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
英语抱怨言语行为的研究
作 者: 杨文新
导 师: 王丽荣
学 校: 长春理工大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 英语抱怨 言语行为 礼貌策略
分类号: H313
类 型: 硕士论文
年 份: 2008年
下 载: 299次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
言语行为是语用学的重要理论。从上世纪五十年代以来各语言学家对“道歉”“请求”、“致谢”等言语行为进行了广泛深入的研究,然而,很少的学者对抱怨语有一定的研究。我们知道恰当地使用抱怨语和做出合适的回应是交际能力的重要方面。本文以美国连续剧《越狱》,《反恐24小时》等的抱怨场景为采集资料,对此进行整理分析研究,进一步总结抱怨语的行为、抱怨语的表达手段、抱怨的情景变项、抱怨的答语、抱怨及答语的策略,使我们进一步了解了说英语的人的行为习惯,尤其是美国人的行为习惯。这对我们今天的国际交流,教学研究有重大的现实意义及历史意义。本文力图突破当前对抱怨语研究的局限性,希望此文对深入研究抱怨语有所启发。
|
全文目录
Abstract 6-7 摘要 7-8 Contents 8-10 Chapter One Introduction 10-13 1 An Overview 10-11 2 Significance of the Study 11 3 The Organization of the Thesis 11-13 Chapter Two Philosophy of Speech Act Theory 13-21 2.1 Background of Speech Act Theory 13-15 2.2 Formation and Development of Speech Act Theory 15-21 Chapter Three Direct Complaints and Indirect Complaints 21-45 3.1 Definition of Speech Acts of Complaints 21-22 3.2 Speech Acts of Direct Complaints 22-32 3.2.1 Implementation of Direct Complaints 22-23 3.2.2 Classification of Implementing Modes Direct Complaints 23-32 3.3 Speech Acts of Indirect Complaints 32-35 3.4 Expressing Methods of Speech Acts of Complaints 35-40 3.4.1 Repetition 35-36 3.4.2 Intonation 36-37 3.4.3 Interrogative Sentences 37 3.4.4 Imperative Sentences 37-38 3.4.5 Interjectional Sentences 38 3.4.6 Indirect Speech Acts 38-40 3.5 Situational Variables of Influencing Speech Acts of Complaints 40-45 3.5.1 Social Strata(Status) 40-41 3.5.2 Social Distances 41-42 3.5.3 Contractual Constraints 42-43 3.5.4 Value of Expectation/Degree of Entrusted 43 3.5.5 Gender Differences 43-45 Chapter Four Politeness Strategies of Speech Acts of Complaints 45-57 4.1 Politeness Principles 45-46 4.2 Face Theory 46-57 4.2.1 Implications of Face 47 4.2.2 Face Theory 47-48 4.2.3 Politeness Redress Strategies of Saving Positive Face of Hearers in Speech Acts of Complaints 48-57 4.2.3.1 Avoiding Strategy 48-49 4.2.3.2 Apologizing Strategy 49-50 4.2.3.3 Praising or Complementing Strategy 50-51 4.2.3.4 Diminishing the Responsibility of the Other Side 51-52 4.2.3.5 Stating the Reason of Complaints 52 4.2.3.6 Addressing Strategy 52-54 4.2.3.7 Deictic Word Strategy 54-55 4.2.3.8 Expressing Complaints with Interrogative Sentences 55-57 Chapter Five Responses to Speech Acts of Complaints 57-67 5.1 Responses to Speech Acts of Direct Complaints 57-62 5.1.1 Receiving Complaints 57-58 5.1.2 Partly Receiving Complaints 58-60 5.1.3 Retorting Complaints 60-62 5.2 Responses to Speech Acts of Indirect Complaints 62-67 5.2.1 Showing Agreement or Commiseration by Hearers 63-64 5.2.2 Making Suggestions by Hearers 64 5.2.3 Expressing Counterpleas by Hearers 64-65 5.2.4 Purposively Evading,Skirting Topics by Hearers 65-67 Chapter Six Conclusion 67-72 1. Summary of the Study 67 2. Limitations of the Study 67-68 3. Suggestions for Our Teaching 68-70 4. Suggestions for Learning 70 5. Suggestions for the Future Research 70-72 References 72-75 Appendix Ⅰ 75 Appendix Ⅱ 75-76 Acknowledgements 76
|
相似论文
- 不同性别大学英语教师指令性言语行为语用研究,H319
- “好汉两个半”中语音歧义的语用效果研究:言语行为理论视角,H313
- 荒诞中的现实—《房间》的文体分析,I562.073
- 道歉言语行为俄汉对比研究,H35
- 中美时尚杂志中化妆品广告语篇的礼貌策略对比研究,H152
- 《雷雨》中指令类言语行为的转喻研究,I207.34
- 言语行为转喻及其语用分析,H05
- 争吵行为的语用学分析,H13
- 美国留学生汉语感谢言语行为语用发展的研究,H195
- 中美消费品促销广告中礼貌策略的对比研究,H313
- 汉日哈语称赞回应的比较研究,H03
- 汉语奉承语的语用学研究,H13
- 基于面子论的《红楼梦》中王熙凤的话语分析,I207.411
- 中英文求职信中的言语行为对比分析,H030
- 国际商务谈判话语的言语行为分析,H019
- 中美邀请回应言语行为对比研究,H030
- 《老友记》中的冲突性话语分析,H315
- 场独立与场依赖型风格学习者的口语产出研究,H319
- 关于日语省略句的研究,H36
- 高职英语课堂指示言语行为研究,H319
- 大学英语教师课堂非言语行为的行动研究,H319
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 语义、词汇、词义
© 2012 www.xueweilunwen.com
|