学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

王象春王初桐济南竹枝词语言对比研究

作 者: 李婷婷
导 师: 吉发涵
学 校: 山东大学
专 业: 汉语言文字学
关键词: 济南竹枝词 语言特点 平仄 用韵 民俗词语
分类号: I207.22
类 型: 硕士论文
年 份: 2009年
下 载: 79次
引 用: 1次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


竹枝词作为一种不同于近体诗的诗歌体裁,在语言方面有其独特的特点。又因其地域的不同,竹枝词中所反映的语言现象和蕴含的文化背景也有很大的不同。明代王象春的《济南百咏》和清代王初桐的《济南竹枝词》是众多济南竹枝词中影响较大的,本文通过对二者竹枝词与他们的近体诗在语言上,即在平仄、押韵、对仗等方面的比较,来考查竹枝词不同于近体诗的一些特点。和他们的近体诗相比,竹枝词在韵脚的使用上比较严格,但在平仄和对仗上就比较自由,不受近体诗的束缚。而把二人的竹枝词进行对比,又可以发现他们的竹枝词的语言特点也不尽相同,王初桐在竹枝词的外在形式上比起王象春的竹枝词更为严谨。本文试图对这些方面的异同点进行梳理说明,并做出原因分析。竹枝词向来是贴近人民日常生活的文体,因此诗作中会有大量反映民风民俗的词语使用,文中对王象春和王初桐济南竹枝词中的民俗词语作出语源上的释读,以探求其背后的文化含蕴。

全文目录


相似论文

  1. 顺应理论视域下的中文房地产广告语研究,H152
  2. 论鲁迅小说人物语言的功能,I210.6
  3. 汉俄语言文化差异对俄罗斯学生汉语学习的负面影响,H195
  4. “永明体”理论探索,I207.22
  5. 论民歌演唱中的“润腔”,J616
  6. 陌生化理论在广告语翻译中的应用,H315.9
  7. 中英新闻语言文体学对比研究,H315
  8. 非耐用消费品广告的语言学分析,H052
  9. 宋元时期徽州文人用韵研究,I207.22
  10. “中国风”歌词的语言特色及文化内涵探析,J614.9
  11. 桐城谚语研究,H136
  12. 《绯闻少女》中女性语言特点及语用研究,H313
  13. 唐宋春季岁时节日民俗词语研究,H134
  14. 六安地名的文化语言学研究,H0-05
  15. 云南竹枝词民俗词语研究,I207.22
  16. 汽车广告语言分析,H05
  17. 王十朋诗文用韵研究,I207.22
  18. 唐太宗及其近臣诗声律研究,I207.22
  19. 从Nida的功能对等理论看中国民俗词语的翻译,H059
  20. 杨慎诗歌用韵研究,I207.22
  21. 语言及文化视角下的现代俄语笑话,H35

中图分类: > 文学 > 中国文学 > 各体文学评论和研究 > 诗歌、韵文 > 诗歌
© 2012 www.xueweilunwen.com