学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

试析苏童新历史主义小说到电影的叙事转换

作 者: 卢春芳
导 师: 梅兰
学 校: 华中科技大学
专 业: 中国现当代文学
关键词: 电影叙事学 苏童 新历史主义小说 电影改编
分类号: I207.42
类 型: 硕士论文
年 份: 2009年
下 载: 124次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


小说叙事与抒情兼备的美学特质天然地与影视艺术关系密切。自1905年第一部小说电影改编以来,电影改编已走过了一百多年的历史。由当代小说家苏童的小说改编而成的电影,无论在数量上还是质量上都在当代作家里表现突出。本文试以电影叙事学理论为支撑,以苏童的新历史主义小说电影改编为研究对象,首先探讨苏童新历史主义小说文本电影改编的可能性;其次是从个案分析中看小说到电影的叙事转换生成过程。本文将以三个电影改编案例为分析蓝本,具体从修辞品格、叙事节奏以及叙事结构三方面重点分析两种异质媒介的叙事生成过程;接下来归纳总结出电影改编的历史叙事指向是一种“再选择”的历史的叙事指向,具体表现为虚化颓败历史情境、小人物在大历史中、昂扬的历史进化论调,此外试图探究这种历史叙事指向背后的原因。本文试图通过对苏童新历史小说的电影改编的叙事研究,展现小说文本与电影改编文本之间的复杂关系及意义。

全文目录


摘要  4-5
Abstract  5-7
绪论  7-9
1 改编的可能性:苏童新历史主义小说与电影的联系  9-17
  1.1 本质联系:小说和电影叙事的相似性  10-11
  1.2 电影的文本选择:苏童新历史主义小说文本特点  11-17
2 从文学到电影:叙事的变革  17-32
  2.1 修辞品格转换:《米》到《大鸿米店》“非词汇”的视觉编码  17-22
  2.2 不一样的叙事节奏:《红粉》运动中的图景剪辑  22-27
  2.3 叙事结构差别:《妇女生活》与《茉莉花开》的“念珠式”结构模式  27-32
3 改编的叙事指向及原因  32-38
  3.1 “再选择”的历史的叙事指向  32-36
  3.2 电影和政治话语的暧昧纠结  36-38
结语  38-39
致谢  39-40
参考文献  40-42

相似论文

  1. 文学的影像诠释—张艺谋电影改编中的审美转换,J905
  2. 论苏童小说的悲剧叙述,I207.42
  3. 转型与创新:论苏州作家作品中吴文化的现代意识,I207.42
  4. 苏童与麦卡勒斯小说的南方情结及呈现方式比较研究,I0-03
  5. 建国后三代导演对中国现当代文学的电影改编,J905
  6. 虚构的热情,I207.42
  7. 论苏童、叶兆言、李锐笔下潜隐的女性意识,I207.42
  8. 论苏童小说的雅与俗,I207.42
  9. 历史叙事的重生,I207.42
  10. 视觉文化语境中的苏童小说创作,I207.42
  11. 沉寂中的守持——苏童短篇小说论,I207.42
  12. 论苏童小说中的“感伤”格调,I207.42
  13. 论苏童小说的放逐母题,I207.42
  14. 新历史主义小说的审美追求,I207.42
  15. 苏童小说与电影中女性形象研究,I207.42
  16. 伦理叙事下的张爱玲与苏童比较研究,I207.42
  17. 苏童小说论,I207.42
  18. 中国新历史主义小说偶然化书写研究,I207.42
  19. 苏童小说的审美意识形态批评,I207.42
  20. “先锋”姿态中的“古典”守望,I207.42

中图分类: > 文学 > 中国文学 > 各体文学评论和研究 > 小说 > 新体小说
© 2012 www.xueweilunwen.com