学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

基于Hownet和Verbnet的中文动词性隐喻识别

作　者: 刘晗
导　师: 陈怡疆
学　校: 厦门大学
专　业: 计算机技术
关键词: 自然语言处理隐喻识别动词性隐喻语义映射
分类号: TP391.1
类　型: 硕士论文
年　份: 2014年
下　载: 1次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

隐喻是语言和思维的中心问题,是人类语言中普遍存在的现象。现今,隐喻的机器识别问题已经成为自然语言领域研究的热门课题。目前,汉语隐喻识别的研究大部分都集中在对名词的识别上,然而,相对于其它类型的隐喻,动词性隐喻在实际文本中出现的频率最高,更应该受到中文隐喻的研究者们的重视。本文的研究目的,是把中文动词性隐喻识别问题转化为英文的隐喻识别问题,利用完善的英文动词知识库Verbnet,去更好的进行中文的动词性隐喻识别工作,从而弥补现有的中文隐喻知识库规模小的缺点。本文分析了知网、同义词词林和Wordnet的构建特点,提出了一种Hownet、同义词词林和Wordnet之间的语义映射方法。首先,把同义词词林中的义项转化为Hownet概念的集合,再根据概念的英文翻译,把同义词词林中同义词集转为英文的同义词集,最后,计算该英文同义词集与Wordnet中Synset的词汇相交度的最大值,从而建立起Hownet概念到Wordnet中Synset的映射关系。实验结果证明,该方法的映射准确率达到了90%以上,显示了映射方法的可行性。在成功的把中文词汇映射为英文词汇后,本文提出了一种基于Hownet和Verbnet的中文动词性隐喻识别方法,该方法利用Verbnet中动词的题元角色及其语义选择限制,判断语句中动作的施事者和受事者是否符合正常的搭配,从而识别出超常规的搭配。随后,从“读者”语料库中随机抽取了20个句子对方法进行测试,实验结果达到了预期,有力的证明了该方法对动词隐喻识别的有效性。综上所述,本文的研究给出了基于Hownet和Verbnet的中文动词性隐喻识别的思想和方法,为汉语隐喻识别的进一步研究,提供了一定的理论意义和参考价值。

全文目录

摘要  4-5
Abstract  5-7
目录  7-10
Contents  10-13
第一章绪论  13-21
  1.1 研究背景与意义  13-14
  1.2 隐喻的概念  14-16
    1.2.1 隐喻的定义  14-15
    1.2.2 隐喻的分类  15-16
  1.3 国内外研究现状  16-18
    1.3.1 国外研究现状  16-17
    1.3.2 国内研究现状  17-18
  1.4 论文工作和章节安排  18-19
  1.5 本章小结  19-21
第二章隐喻识别的相关理论和知识库  21-39
  2.1 隐喻识别的相关理论  21-26
    2.1.1 依存句法分析  21-22
    2.1.2 超常规搭配  22-23
    2.1.3 机器学习算法  23-24
    2.1.4 词汇相似度计算  24-26
  2.2 现有的中文动词性隐喻识别方法分析  26-28
    2.2.1 汉语隐喻分类识别方法  26-27
    2.2.2 汉语语义超常搭配识别方法  27
    2.2.3 基于语义知识的动词隐喻识别方法  27-28
  2.3 相关知识库介绍  28-38
    2.3.1 Hownet介绍  28-30
    2.3.2 Wordnet介绍  30-32
    2.3.3 同义词词林介绍  32-33
    2.3.4 Verbnet介绍  33-38
  2.4 本章小结  38-39
第三章 Hownet到Wordnet的映射  39-53
  3.1 基于Wordnet词汇相似度的Hownet到Wordnet映射方法  39-41
    3.1.1 映射算法流程图  39-40
    3.1.2 映射步骤  40
    3.1.3 映射方法分析  40-41
  3.2 Hownet、同义词词林和Wordnet之间的语义映射方法  41-47
    3.2.1 映射算法流程图  41-42
    3.2.2 映射步骤  42-46
    3.2.3 映射方法分析  46-47
  3.3 Hownet、同义词词林和Wordnet之间的语义映射方法的改进  47-49
  3.4 实验及分析  49-52
    3.4.1 实验说明  49
    3.4.2 测试语料  49
    3.4.3 实验结果分析  49-52
  3.5 本章小结  52-53
第四章基于Hownet和Verbnet的中文动词性隐喻识别算法  53-65
  4.1 动词隐喻识别的两个检查点  53
  4.2 算法流程图  53-54
  4.3 基于Hownet和Verbnet的中文动词隐喻识别  54-59
    4.3.1 Hownet名词概念到Verbnet的限制名词类的映射  54-55
    4.3.2 Verbnet语义选择限制查询  55-56
    4.3.3 算法的步骤  56-59
    4.3.4 算法总结  59
  4.4 算法伪代码  59-60
  4.5 实验及分析  60-64
    4.5.1 实验说明  60
    4.5.2 测试语料  60-61
    4.5.3 实验结果分析  61-64
  4.6 本章小结  64-65
第五章总结与展望  65-67
  5.1 本文工作总结  65
  5.2 本文创新点  65-66
  5.3 未来工作展望  66-67
参考文献  67-70
攻读硕士学位期间发表论文及科研情况  70-71
致谢  71-72
附录 Hownet名词概念到Verbnet限定名词类映射表  72-76

基于Hownet和Verbnet的中文动词性隐喻识别

内容摘要

全文目录

相似论文