学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

乔治·布什和托尼·布莱尔对伊宣战演说的及物性分析

作　者: 柯锌历
导　师: 金桂林
学　校: 西南交通大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 及物性 过程类型 参与者 宣战演说
分类号: H314
类　型: 硕士论文
年　份: 2013年
下　载: 56次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


系统功能语法的及物性模式的最早应用可以追溯到二十世纪七十年代。1971年韩礼德尝试性地将其及物性模式用于威廉·戈尔丁的小说《继承者》。此后,及物性理论及其应用受到了国内外的广泛关注。然而,将韩礼德的及物性模式用于宣战演讲的研究并不多见。本文依据韩礼德的及物性理论分析乔治·布什和托尼·布莱尔对伊宣战演说。文章首先确定两篇宣战演讲中每个句子的过程类型及主要参与者,然后通过定性分析来揭示主要过程及参与者的分布情况及功能,最后指出两篇演说的及物性系统的异同。研究表明：在乔治·布什的宣战演讲中,物质过程和联合军队占最大比例,而在托尼·布莱尔的演讲中,关系过程和敌人占最大比例。两篇演讲中均未出现行为过程和存在过程。这样的分布特点是由两个演讲者所面对的不同的政治境况决定的。自美国9·11恐怖袭击后,绝大多数美国人对自身及国家的安全状况感到担忧。而布什总统提出的一系列反恐计划正好符合美国民众的期望,因此获得了广泛的支持。相反,大多数英国民众对于布莱尔首相所扮演的乔治·布什政权的盲目追随者的角色感到反感,此外他们还担忧参加伊拉克战争将使英国深陷泥潭。所以大多数英国民众在伊拉克战争开始前并不支持英国参加伊拉克联合军事行动。正是由于有这样不同的政治环境,两位演讲者在及物性系统的选择方面有所不同。通过分析,作者希望能够为宣战演说的研究提供新的视角,拓展韩礼德的及物性模式的应用,同时帮助读者掌握更多的演说技巧。最后,通过解码两篇演说的及物性系统来加深对英美两国政治、文化的认识和理解。

全文目录


摘要  6-7
Abstract  7-11
Chapter One Introduction  11-15
  1.1 Research Background  11-12
  1.2 Research Purpose and Significance  12-13
  1.3 Data Collection and Analysis  13-14
  1.4 Layout of the Thesis  14-15
Chapter Two Literature Review  15-21
  2.1 Previous Studies of Transitivity  15-19
  2.2 Previous Studies of War Declaration Speeches  19-21
Chapter Three Theoretical Foundation  21-28
  3.1 Introduction of the Ideational Metafunction  21-22
  3.2 Transitivity in Hallidayan's Grammar  22-28
    3.2.1 Six Process Types and Their Participants  23-27
    3.2.2 Circumstantial Elements  27-28
Chapter Four Transitivity of Two War Declaration Speeches in Iraq War  28-65
  4.1 Transitivity in Bush's War Declaration Speech  28-44
    4.1.1 Distributions and Functions of Process Types in Bush's Speech  29-41
    4.1.2 Distributions and Functions of Main Participants in Bush's Speech  41-44
  4.2 Transitivity in Blair's War Declaration Speech  44-62
    4.2.1 Distributions and Functions of Process Types in Blair's Speech  45-59
    4.2.2 Distributions and Functions of Main Participants in Blair's Speech  59-62
  4.3 Summary  62-65
Chapter Five Conclusion  65-68
  5.1 Findings and Implications of the Study  65-67
  5.2 Limitations of the Study and Suggestions for Further Research  67-68
Bibliography  68-72
Acknowledgements  72-73
Articles Published during MA Study  73

相似论文

  1. 天然气脱酸性气体过程中物性研究及数据处理,TE644
  2. 南华北盆地周口坳陷油气储层沉积学研究,P618.13
  3. 鲁迅小说中转喻的概念功能分析,H15
  4. 从及物性的角度对比分析《美丽中国》和《森林之歌》,H04
  5. 英文公益广告语篇中的意识形态分析,H315
  6. 从及物性角度批评性分析奥巴马访华的报道,H315
  7. 原油的熵最大化分子重构,TE622.1
  8. 新型功能性六芳基苯衍生物：六[3-（3’-噻吩基）苯基]苯衍生物的合成及其物性研究,TQ251.2
  9. 旁白用语的及物性研究,H315
  10. 英译古诗词中意境美的传递,H315.9
  11. 以氦-3和氦-4为工质的回热式低温制冷机性能对比仿真研究,TB651
  12. 活性炭对有机气体的选择性吸附研究,TU831.5
  13. 双层组织中聚焦超声声、热场分布及其物性分析,R310
  14. 对及物性系统的定义：以意义为中心的模式,H04
  15. 大调解机制中的法院角色,D926
  16. 纳米PbTe高压下热电性能研究,O469
  17. 增膜型水膜蒸发式空冷器实验及管内传热系数研究,TK124
  18. Er_3Ni吸氢特性及热物性研究,TB64
  19. 现代汉语名词活用的功能语言学研究,H146
  20. 基于典型理论的中英及物性对比研究,H146
  21. 移动民众地理信息获取研究,P208

中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 语法
© 2012 www.xueweilunwen.com