学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

《高级英语》语篇的纯理功能分析

作　者: 王晓红
导　师: 马晓华
学　校: 东北林业大学
专　业: 英语语言文学
关键词: 系统功能语言学 纯理功能 概念功能 人际功能 语篇功能
分类号: H315
类　型: 硕士论文
年　份: 2013年
下　载: 4次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


高级英语是英语专业高年级必修课,其主旨是进一步训练学生的综合英语技能,尤其是深层次的阅读理解能力、修辞识别能力以及翻译和写作能力。在教学中通过引导学生阅读和分析教材中不同题材和体裁的经典之作,提高学生分析文章的篇章结构的能力和欣赏作品文体风格的能力,加强学生的文化知识及语言材料积累,不断巩固和提高学生英语语言技能。传统的《高级英语》课堂教学主要是由教师主控,以讲解课文语言点的形式来完成教学任务,重点放在单词及词组的意义讲解、结构的组织安排、篇章主旨的发展以及修辞手法的运用,这种以知识传播为主,轻视能力的教学模式忽略了学生综合分析能力的训练和知识的输出过程,师生互动率较低,课堂缺乏趣味性和主动性。尽管功能语言学的应用研究在中国取得了长足的进展,在外语教学、翻译和文体学等各个领域的研究都取得了一定的成果,特别是在外语教学研究中,实用研究更显得不可或缺。但是目前的应用研究大多数还处在系统功能语言学指导下的教学理念或教学思路研究阶段,这些研究为以后的教学实践提供了可供选择的路向。但该教学思路通过什么样的方式才能顺利地付诸实施,仍然没有一个明确的答案。然而,目前一大批从事基础外语教育的教师非常需要以功能语言学为基础的教学理念和思路的指导,但是他们还不熟悉功能语言学理论,还不能做到自己去贯彻应用研究成果。因此,以系统功能语言学为指导,借鉴国内外先进的理论方法,对英语教学方法进行实际应用型探索仍十分必要。本文主要以韩礼德的系统功能语法理论为依据,从概念功能、人际功能和语篇功能的角度研究《高级英语》教材中的语篇,旨在探索将系统功能语法作为一种教学法理论应用于《高级英语》教学中,验证系统功能语法在高级英语教学中的实用性和可操作性,以证实系统功能语言学的纯理功能理论对高级英语教学有极大的指导作用。教师如果适当地运用系统功能语言学的纯理功能理论来指导高级英语教学实践活动,不但能很好地阐释传统语法难以说清的语言问题,而且能让学生们意识到语言学习的过程不只是学习语法规则的过程,而是选择和社会化的过程,并能有效地开掘学生运用语言的潜力,激发学生创造性运用语言的能力,提高学生自身的语言感悟力、鉴赏力和创造力。

全文目录


摘要  3-4
Abstract  4-6
Contents  6-8
1 Introduction  8-11
  1.1 Background of the Study  8-9
  1.2 Purpose of the Study  9-10
  1.3 Layout of the Thesis  10-11
2 Literature Review  11-16
  2.1 Halliday's Systemic Functional Grammar  11-12
  2.2 Application of Systemic Functional Grammar  12-15
    2.2.1 Application of Systemic Functional Grammar Abroad  12-13
    2.2.2 Application of Systemic Functional Grammar at Home  13-15
  2.3 Summary  15-16
3 Theoretical Framework:Halliday's Theory of Metafunction  16-27
  3.1 Ideational Function:Transitivity  16-20
    3.1.1 Transitivity  16-17
    3.1.2 Process Types  17-20
  3.2 Interpersonal Function:Mood and Modality  20-23
    3.2.1 Mood System  20-23
    3.2.2 Modality System  23
  3.3 Textual Function:Thematic Structure  23-26
    3.3.1 Thematic Structure  23-24
    3.3.2 Types of Theme  24-26
  3.4 Summary  26-27
4 Metafunctional Analysis of Discourses in Advanced English  27-53
  4.1 Transitivity Analysis of Marrakech  27-37
  4.2 Mood Analysis of Inaugural Address of John F. Kennedy  37-43
    4.2.1 Analysis in Terms of Mood  37-40
    4.2.2 Analysis in Terms of Modality  40-43
  4.3 Theme Analysis of Face to Face with Hurricane Camille  43-51
  4.4 Summary  51-53
5 Implication of the Application of Metafunction in Advanced English Teaching  53-57
  5.1 Disadvantages of Traditional Teaching Methods in Advanced English  53
  5.2 Advantages of Metafunctional Analysis of Texts in Advanced English  53-55
    5.2.1 Application of Ideational Function in Advanced English Teaching  53-54
    5.2.2 Application of Interpersonal Function in Advanced English Teaching  54
    5.2.3 Application of Textual Function in Advanced English Teaching  54-55
  5.3 Summary  55-57
Conclusion  57-59
Bibliography  59-62
Appendix Ⅰ  62-67
Appendix Ⅱ  67-70
Appendix Ⅲ  70-75
Publications during M. A. Study  75-76
Acknowledgements  76-77

相似论文

  1. 鲁迅小说中转喻的概念功能分析,H15
  2. 元话语理论的应用研究,H136
  3. 格特鲁德·斯泰因作品《三个女人》的元功能分析,I712.074
  4. 中文流行歌曲中的汉英语码转换研究,H08
  5. 对《纽约时报》与《中国日报》涉华社会报道的批评性语篇分析,H052
  6. 化妆品说明语的功能语篇分析,H052
  7. 构式语法下英汉被动构式功能的对比研究,H146
  8. 现代汉语换言类话语标记研究,H13
  9. 认知隐喻在诗歌中的语篇功能,H052
  10. 科学语篇中理论构建隐喻的功能研究,H05
  11. 英语限定性定语从句的语篇功能,H315
  12. 批评话语分析视角下英汉新闻语篇的对比分析,H15
  13. 中英国际政治新闻语篇中人际功能的对比研究,H315
  14. 语篇动态性的系统功能语言学研究,H052
  15. 功能—语用视角的翻译质量评估模式建构,H059
  16. 广告语言中模糊语的人际功能研究,H314
  17. 黑色幽默语篇中省略的功能研究,H314
  18. 固化结构“那什么”及其话语标记功能研究,H13
  19. 从元功能角度对比分析《一件小事》的两个英译本,I046
  20. 从系统功能语言学角度对《静夜思》及其六个英译本的研究,I046
  21. 从系统功能角度解读谚语,H136

中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞
© 2012 www.xueweilunwen.com